Текст и перевод песни Ak Kastro - Going Up

Going Up

Level

She know when I move
Lights out right shining in the room right now
Might go downtown and pick you all up now
Cut costs, smooth talk now she goin' down now
She came to party now she know we going up

Uptown, bust down on your bitch we roughhouse
Fuck off with that shit I need the baggie right now
Tongue tied and she never ever getting me out yeah

Baby all you need is one phone call get your ass invited yeah
Going downtown and you know my prices going up
Going up, sure enough now they wanna show love

Used to showing me love
Never giving me up
What I keep in a bag
Think I keep me enough

Used to be down bad, now I think I need
Go far away I been staying in one place too long yeah

She know when I move
Lights out right shining in the room right now
Might go downtown and pick you all up now
Cut costs, smooth talk now she goin' down now
She came to party now she know we going up

Uptown, bust down on your bitch we roughhouse
Fuck off with that shit I need the baggie right now
Tongue tied and she never ever getting me out yeah

Yeah, I guess this is how it goes
Talk about your life but you're not in it anymore
Talk about your past but you don't miss it anymore
When you come home you can leave all of your issues at the door
But you don't listen anymore, look

I know things change on you
Don't hold back baby let it up
Let it up, stand in line you could ring me up
I could get you pinky ring I'm just thinking 'bout the bigger stuff

She know when I move
Lights out right shining in the room right now
Might go downtown and pick you all up now
Cut costs, smooth talk now she goin' down now
She came to party now she know we going up

Uptown, bust down on your bitch we roughhouse
Fuck off with that shit I need the baggie right now
Tongue tied and she never ever getting me out yeah

On monte

Niveau

Elle sait quand je bouge
Les lumières sont éteintes, brillent dans la pièce en ce moment
Je pourrais aller en ville et vous chercher toutes maintenant
Réduire les coûts, parler doucement, maintenant elle descend
Elle est venue faire la fête, maintenant elle sait qu'on monte

Uptown, éclate sur ta salope, on fait des émeutes
Casse-toi avec cette merde, j'ai besoin du sac en ce moment
Langue liée et elle ne me sortira jamais, ouais

Bébé, tout ce dont tu as besoin, c'est d'un coup de fil pour te faire inviter, ouais
On va en ville et tu sais que mes prix augmentent
On monte, c'est sûr, maintenant ils veulent montrer de l'amour

J'avais l'habitude de te montrer de l'amour
Je ne t'ai jamais abandonné
Ce que je garde dans un sac
Je pense que je me suis assez gardé

J'avais l'habitude d'être mal, maintenant je pense que j'ai besoin
D'aller loin, je suis resté trop longtemps au même endroit, ouais

Elle sait quand je bouge
Les lumières sont éteintes, brillent dans la pièce en ce moment
Je pourrais aller en ville et vous chercher toutes maintenant
Réduire les coûts, parler doucement, maintenant elle descend
Elle est venue faire la fête, maintenant elle sait qu'on monte

Uptown, éclate sur ta salope, on fait des émeutes
Casse-toi avec cette merde, j'ai besoin du sac en ce moment
Langue liée et elle ne me sortira jamais, ouais

Ouais, je suppose que c'est comme ça que ça se passe
Parle de ta vie mais tu n'y es plus
Parle de ton passé mais tu ne le manques plus
Quand tu rentres chez toi, tu peux laisser tous tes problèmes à la porte
Mais tu n'écoutes plus, regarde

Je sais que les choses changent pour toi
Ne te retiens pas, bébé, laisse-le monter
Laisse-le monter, mets-toi en file d'attente, tu peux me faire sonner
Je pourrais te faire une bague à l'auriculaire, je pense juste aux plus gros trucs

Elle sait quand je bouge
Les lumières sont éteintes, brillent dans la pièce en ce moment
Je pourrais aller en ville et vous chercher toutes maintenant
Réduire les coûts, parler doucement, maintenant elle descend
Elle est venue faire la fête, maintenant elle sait qu'on monte

Uptown, éclate sur ta salope, on fait des émeutes
Casse-toi avec cette merde, j'ai besoin du sac en ce moment
Langue liée et elle ne me sortira jamais, ouais