True Love - Ak Songstress перевод на немецкий

True Love

I don't know if it's right or wrong
This feelings that I feel for you
And if I could make any wish right now
I will do anything for you

That you won't make me cry
You love me 'til the end of time, everything I do
That you won't make me cry
I really love you and I pray that you're here to stay

Oh, my baby, my baby
There's nothing I can't do for you
You are my only, my only
Never break, this love is true

You'll never make me cry
Pretty boy, let's say I do
You'll never make me cry
Pretty boy, let's say I do

I've never felt true love, baby, 'til the day I met you
But I wanna know if it's real
Baby, could this love be true
Can this be love? Could this be love?
Tell me if it's love?
Can this be love? Could this be love?
Tell me if it's love?

Will you be my buddy?
I will be your hommie
I will be there for you
Will you be there for me?

Baby, will you be my buddy?
And I will be your only
I will be there for you
So baby, be there for me

So come on, come on, come on, come on
Come in and fill me world
Come on, come on, come on, come on
Come in and fill me world

Oh wa, me say, oh boy
All I wanna do with you, boy is to be me Romeo, boy
And me can be your Juliet, and me can be your Juliet
Me say, oh boy, all I wanna do with you, boy
Is to be me Romeo, boy
And me can be your Juliet, ooh-oh-oh-oh

I'm gonna love you 'til my dying day, oh boy
I will hold you 'til am old and gray, my baby boy
So you should be my own, boy
You can be my own, boy
You should be my own, boy
'Cause I love you, baby oh

I never felt true love, baby, 'til the day I met you
And I wanna know if it's real, baby, could this love be true?
Can this be love? Could this be love?
Tell me if it's love
Can this be love? (Is it love?), Could this be love? (Is it love?)
Tell me if it's love

I never felt true love, baby, 'til the day I met you
And I wanna know if it's real, baby, could this love be true? (Could this love be true?)
Can this be love? Could this be love?
Tell me if it's love
Can this be love? (Is it love?), Could this be love? (Is it love?)
Tell me if it's love (Is it love?)

Ak Songstress, wa ya say, inna the beat
Tell me if it's love, could it be love?
Could it be love?

Wahre Liebe

Ich weiß nicht, ob es richtig oder falsch ist
Dieses Gefühl, das ich für dich habe
Und wenn ich mir jetzt etwas wünschen könnte
Würde ich alles für dich tun

Dass du mich nicht zum Weinen bringst
Du liebst mich bis ans Ende der Zeit, alles, was ich tue
Dass du mich nicht zum Weinen bringst
Ich liebe dich wirklich und ich bete, dass du hier bleibst

Oh, mein Liebling, mein Liebling
Es gibt nichts, was ich nicht für dich tun kann
Du bist mein Einziger, mein Einziger
Zerbrich niemals, diese Liebe ist wahr

Du wirst mich niemals zum Weinen bringen
Hübscher Junge, lass uns "Ja, ich will" sagen
Du wirst mich niemals zum Weinen bringen
Hübscher Junge, lass uns "Ja, ich will" sagen

Ich habe nie wahre Liebe gefühlt, mein Schatz, bis zu dem Tag, an dem ich dich traf
Aber ich möchte wissen, ob es echt ist
Schatz, könnte diese Liebe wahr sein?
Kann das Liebe sein? Könnte das Liebe sein?
Sag mir, ob es Liebe ist?
Kann das Liebe sein? Könnte das Liebe sein?
Sag mir, ob es Liebe ist?

Wirst du mein Kumpel sein?
Ich werde dein Homie sein
Ich werde für dich da sein
Wirst du für mich da sein?

Schatz, wirst du mein Kumpel sein?
Und ich werde deine Einzige sein
Ich werde für dich da sein
Also Schatz, sei für mich da

Also komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
Komm und erfülle meine Welt
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
Komm und erfülle meine Welt

Oh wa, ich sage, oh Junge
Alles, was ich mit dir machen will, Junge, ist, mein Romeo zu sein, Junge
Und ich kann deine Julia sein, und ich kann deine Julia sein
Ich sage, oh Junge, alles, was ich mit dir machen will, Junge
Ist, mein Romeo zu sein, Junge
Und ich kann deine Julia sein, ooh-oh-oh-oh

Ich werde dich lieben bis zu meinem Todestag, oh Junge
Ich werde dich halten, bis ich alt und grau bin, mein lieber Junge
Also solltest du mein Ein und Alles sein, Junge
Du kannst mein Ein und Alles sein, Junge
Du solltest mein Ein und Alles sein, Junge
Weil ich dich liebe, mein Schatz, oh

Ich habe nie wahre Liebe gefühlt, mein Schatz, bis zu dem Tag, an dem ich dich traf
Und ich möchte wissen, ob es echt ist, mein Schatz, könnte diese Liebe wahr sein?
Kann das Liebe sein? Könnte das Liebe sein?
Sag mir, ob es Liebe ist
Kann das Liebe sein? (Ist es Liebe?), Könnte das Liebe sein? (Ist es Liebe?)
Sag mir, ob es Liebe ist

Ich habe nie wahre Liebe gefühlt, mein Schatz, bis zu dem Tag, an dem ich dich traf
Und ich möchte wissen, ob es echt ist, mein Schatz, könnte diese Liebe wahr sein? (Könnte diese Liebe wahr sein?)
Kann das Liebe sein? Könnte das Liebe sein?
Sag mir, ob es Liebe ist
Kann das Liebe sein? (Ist es Liebe?), Könnte das Liebe sein? (Ist es Liebe?)
Sag mir, ob es Liebe ist (Ist es Liebe?)

Ak Songstress, was sagst du, in den Beat
Sag mir, ob es Liebe ist, könnte es Liebe sein?
Könnte es Liebe sein?