THE ROOKIE - Ak4:20 перевод на английский

THE ROOKIE

Je
Ey
El quema honey, ha vuelto el rookie
Ayayay
Four Twenty, o el 4:20, como digas tú
Y la Tali Gang, cabrone', ¿quién má'?
Je (ey)
Je, ey

El quema honey, ha vuelto el rookie en un carro blanquito como Snoopy
Homie, dando candela a toda' esta' grupi'
De ley, me llaman "la cuki", droga auditiva pa que a tú te gusti
Y el mejor de tu liga que me eche el looky

Yo sí soy la profecía, el niño bendito, labia bendecía
El que cambió el juego, al que no le creían
Maldito sean mis día', el que me vaya pa que rían
Y ante todo el mundo firme y derecha, no hay cobardía

Y estoy de la' 11 a.m. consumiendo yerba buena
Echa'o pa atrá', mirando desde acá el sistema
No den la mano, aprendí que en contra no rema
Y que piedras trae', manito, si es que tu río suena

Y acá somo' o no somo', plomo no te damo' porque no queremo'
Bienvenido al game, el nene gigante, dueño 'el terreno
Manito, no problem, corten por lo bueno
Mis lírica' pal que quiere, que se siente y yo le enseño (Four Twenty)

Y dice: "hello", la forty dispara como Carmelo
R1 da la luz, mi pencil lo vacía entero (grrt, pa)
Estamos donde siempre y puestos pal dinero
Iba último en la fila y mi hermanito me dijo: "ponte primero"

Así que fácil, no coge un taxi, me puse nasí
Salí pa la calle y fock lo' paparazi'
Los que me la cerraron, desde aquí les digo: "casi"
Yo puse primera, no pongan tercera, a más de uno me lo trasi (ey)

Y, carnal, me dicen: "Twenty", de primer nombre Four y el cuello gold
Tu novia en four en un Benz a doscientas milla', ella a vapor (je)
Desde que salí en la pista, no encuentro otro chanteador
Aquí cualquiera tira moni, aquí cualquiera va pal mol

Y yo fronteo con la música, no fronteo con mil (no)
Por placas de YouTube, ya tengo cinco de cien mil
Estoy en una fase mejor a toa' las Saiyajin
Soy el plebello que les vino a robarle' a su queen

Y si la sacan, la disparan, compa, por mí se embarran
Cara a cara, tú ni con toda tu ganga y tu manada
Haciendo pila 'e cuarto', como hablan mis pana'
Con Andy por Maipú, haciendo fechoría' y no contamo' nada

Four Twenty, o el 4:20, como digas tú, ey
La Tali Gang, cabrone'
Dime R1 y dime Leo (je je), Jah Beats
Mati Alegría, y dime Andy, je

Dice: "hello"
Como Carmelo
Mi pencil lo vacía entero
'Tamos donde siempre y puestos pal dinero

Y dice: "hello"
Como Carmelo
Mi pencil lo vacía entero
'Tamos donde siempre y puestos pal dinero

THE ROOKIE

I
Yo
The burner honey, the rookie has returned
Ayayay
Four Twenty, or 4:20, however you say it
And the Tali Gang, motherfucker, who else?
I (yo)
I, yo

The burner honey, the rookie has returned in a white car like Snoopy
Homie, lighting up all these groups
For real, they call me "the cutie," auditory drugs so you like it
And the best in your league who checks me out

I am the prophecy, the blessed boy, blessed with flow
The one who changed the game, the one they didn't believe in
Cursed be my days, let those who want to laugh go ahead
And above all, firm and straight, there's no cowardice

And I'm from 11 a.m. consuming good herb
Leaning back, looking at the system from here
Don't offer your hand, I learned that you don't row against the current
And what stones does it bring, man, if your river sounds?

And here we are or we aren't, we don't give you lead because we don't want to
Welcome to the game, the giant kid, owner of the territory
Man, no problem, cut it for the good stuff
My lyrics for whoever wants them, feel it and I'll show you (Four Twenty)

And she says: "hello," Forty shoots like Carmelo
R1 gives the light, my pencil empties it all (grrt, pa)
We're where we've always been and ready for the money
I was last in line and my little brother told me: "put yourself first"

So easy, don't take a taxi, I got myself hyped
I went out on the street and fuck the paparazzi
To those who blocked me, from here I tell them: "almost"
I put it in first, don't put it in third, I've taken more than one with me (yo)

And, man, they call me: "Twenty," first name Four and the neck gold
Your girl in four in a Benz at two hundred miles, she's vaporized (je)
Since I came out on the track, I haven't found another challenger
Here anyone throws money, here anyone goes to the grind

And I front with music, I don't front with a thousand (no)
For YouTube plaques, I already have five of a hundred thousand
I'm in a better phase than all the Saiyans
I'm the pleb who came to steal from your queen

And if they pull it out, they shoot it, girl, they get dirty for me
Face to face, not even with all your gang and your pack
Making piles of weed, like my guys talk
With Andy in Maipú, doing mischief and we don't tell anyone

Four Twenty, or 4:20, however you say it, yo
The Tali Gang, motherfucker
Tell me R1 and tell me Leo (je je), Jah Beats
Mati Alegría, and tell me Andy, je

She says: "hello"
Like Carmelo
My pencil empties it all
We're where we've always been and ready for the money

She says: "hello"
Like Carmelo
My pencil empties it all
We're where we've always been and ready for the money