Текст и перевод песни Aka 7even - Luna

Luna

C'ho la testa che fu-fu-fuma
Dimmi dov'è la lu-lu-luna

E cerco un mood
Dove tu non ci sei più
Ma vedo solo ricordi di te
Come i tuoi occhi che parlano
Come le mani ti sfiorano

E scendo giù
Dove mi porti se mi fai del male
Io ti porto su una spiaggia al mare

C'ho la testa che fu-fu-fuma
E la tua pelle che sa di schiuma
Dimmi dov'è la lu-lu-luna
Che ti ci porterò anche in piena notte
C'ho la testa che fu-fu-fuma
La tua pelle che sa di schiuma
Dimmi dov'è il mio mo-mo-moonlight
Che ti ci porto per averti affianco a me

Lei non mi capiva proprio
Mi diceva: "È solo un gioco
Da fare con te perché sei diverso"
Come puoi lasciarmi se non lasci il segno?
Che ho dentro me come tutte le cose che non ti ho detto
Come le frasi scritte che tu non hai letto

E scendo giù
Dove mi porti se mi fai del male
Io ti porto su una spiaggia al mare

C'ho la testa che fu-fu-fuma
E la tua pelle che sa di schiuma
Dimmi dov'è la lu-lu-luna
Che ti ci porterò anche in piena notte
C'ho la testa che fu-fu-fuma
La tua pelle che sa di schiuma
Dimmi dov'è il mio mo-mo-moonlight?
Che ti ci porto per averti affianco a me

C'ho la testa che fu-fu-fuma
La tua pelle che sa di schiuma
Dimmi dov'è la lu-lu-luna
Che ti ci porterò anche in piena notte
C'ho la testa che fu-fu-fuma
La tua pelle che sa di schiuma
Dimmi dov'è il mio mo-mo-moonlight?
Che ti ci porto per averti affianco a me

Луна

У меня голова дымит
Скажи мне, где луна

И я ищу настроение
Где тебя больше нет
Но я вижу только воспоминания о тебе
Как твои глаза, которые говорят
Как руки, которые тебя касаются

И я падаю вниз
Куда ты меня ведешь, если причиняешь мне боль?
Я отведу тебя на пляж к морю

У меня голова дымит
А твоя кожа пахнет пеной морской
Скажи мне, где луна
Я отведу тебя туда даже глубокой ночью
У меня голова дымит
Твоя кожа пахнет пеной морской
Скажи мне, где мой лунный свет
Я отведу тебя туда, чтобы ты была рядом со мной

Она меня совсем не понимала
Она говорила мне: "Это всего лишь игра,
В которую можно играть с тобой, потому что ты другой"
Как ты можешь оставить меня, если не оставишь след?
Который у меня внутри, как и все то, что я тебе не сказал
Как написанные фразы, которые ты не прочитала

И я падаю вниз
Куда ты меня ведешь, если причиняешь мне боль
Я отведу тебя на пляж к морю

У меня голова дымит
А твоя кожа пахнет пеной морской
Скажи мне, где луна
Я отведу тебя туда даже глубокой ночью
У меня голова дымит
Твоя кожа пахнет пеной морской
Скажи мне, где мой лунный свет?
Я отведу тебя туда, чтобы ты была рядом со мной

У меня голова дымит
Твоя кожа пахнет пеной морской
Скажи мне, где луна
Я отведу тебя туда даже глубокой ночью
У меня голова дымит
Твоя кожа пахнет пеной морской
Скажи мне, где мой лунный свет?
Я отведу тебя туда, чтобы ты была рядом со мной