É Só Uma Amiga - Aka Rasta , Sidoka перевод на русский

É Só Uma Amiga

Saí com os amigos, não sei quando vou voltar (Não sei)
Chamei uma amiga também pra me acompanhar (Chamei)
Se ela me dar mole, com certeza, ah vou botar (Botar)
Latina gostosa tipo as lá de Bogotá

A gente é só amigo, mas pode bem se pegar
E no dia seguinte, tudo voltar ao normal
Pra mim isso é perfeito, é incrível, que legal
Além de ser uma boa amiga é boa em sentar

Aham, aham, é só uma amiga (Aham, aham)
Aham, aham, é só uma amiga (Aham, aham)
Aham, aham, é só uma amiga (Aham, aham)
Aham, aham, aham, aham, aham

Assim é bom porque não perco meus contatos
Sou bicho solto e gosto pouco, é um fato
Ninguém fica no meu pé, só o meu calçado
Faço o que quiser sem me sentir culpado

Wow, wow não te imaginava tão safada
Wow, wow, não pensei que seria assim tão bom
Tô louco pra te ver de novo, yeah, oh, oh,
Oh, oh, oh,oh, oh, oh

Aham, aham, é só uma amiga (Aham, aham)
Aham, aham, é só uma amiga (Aham, aham)
Aham, aham, é só uma amiga (Aham, aham)
Aham, aham, aham, aham, aham

Ela é só uma amiga minha, aham
Só brinca se for só sem camisinha, aham
Não preocupa que ela é só amiga sim
Quando cê não tá no baile ela dá em cima de mim

É que esse dinheiro eu joguei no bigode
Tanta minha amiga me vê quando pode
Liga o Betin', liga pro Rasta
Eu tô Fernandin', claro que pode

Vejo o tempo atrás que ela senta um pouquin'
E eu não quero seu dinheiro, isso é pouco pra mim
Vestiu minha luva, aham, e virou uma luba, aham
E virou pro Doka
A culpa é sua, a culpa é sua, aham
Rasta, ela me pede uma raspa do copo
Uh, sabe o dinheiro que é sujo
Sujo sou eu, não preocupa com a sorte
Vou te botar na revista, aham
Vou te botar em toda lista, aham (Lista, lista)
Vou te fazer uma entrevista
Perguntar quê que cê é
Ela diz que cê é uma amiga minha,aham

Aham, aham, é só uma amiga (Aham, aham)
Aham, aham, é só uma amiga (Aham, aham)
Aham, aham, é só uma amiga (Aham, aham)
Aham, aham, aham, aham, aham

Просто подруга

Вышел с друзьями, не знаю, когда вернусь (Не знаю)
Позвал с собой подругу, чтобы составила компанию (Позвал)
Если она даст мне шанс, конечно, я воспользуюсь (Воспользуюсь)
Горячая латиноамериканка, как те, что из Боготы

Мы просто друзья, но можем и переспать
А на следующий день всё вернётся на круги своя
Для меня это идеально, невероятно, как здорово
Кроме того, что она хорошая подруга, она ещё и классно делает *это*

Ага, ага, просто подруга (Ага, ага)
Ага, ага, просто подруга (Ага, ага)
Ага, ага, просто подруга (Ага, ага)
Ага, ага, ага, ага, ага

Так хорошо, потому что я не теряю своих контактов
Я вольный зверь и мне мало что нравится, это факт
Никто не стоит у меня на пути, только моя обувь
Делаю, что хочу, не чувствуя вины

Вау, вау, не представлял тебя такой распутной
Вау, вау, не думал, что будет так хорошо
С ума схожу, чтобы увидеть тебя снова, да, о, о,
О, о, о, о, о, о

Ага, ага, просто подруга (Ага, ага)
Ага, ага, просто подруга (Ага, ага)
Ага, ага, просто подруга (Ага, ага)
Ага, ага, ага, ага, ага

Она просто моя подруга, ага
Играет только без резинки, ага
Не переживай, она просто подруга, да
Когда тебя нет на тусовке, она клеится ко мне

Ведь эти деньги я вложил в свой внешний вид
Столько моих подруг видятся со мной, когда могут
Звонят Бетину, звонят Расте
Я на стиле, конечно, можно

Вижу, как она немного двигает попой
И мне не нужны твои деньги, это мало для меня
Надела мою перчатку, ага, и стала моей, ага
И переключилась на Доку
Виноват ты, виноват ты, ага
Раста, она просит у меня глоточек
Ух, знаешь, деньги грязные
Грязный — это я, не беспокойся об удаче
Я помещу тебя в журнал, ага
Я внесу тебя во все списки, ага (Списки, списки)
Я возьму у тебя интервью
Спрошу, кто ты такая
Она говорит, что ты моя подруга, ага

Ага, ага, просто подруга (Ага, ага)
Ага, ага, просто подруга (Ага, ага)
Ага, ага, просто подруга (Ага, ага)
Ага, ага, ага, ага, ага