Текст и перевод песни Aka Rasta - Acima das Nuvens

Acima das Nuvens

Quem fez esse foi o rasta, bih′!

Eu tenho um vazio que só você preenche
Achei que ia ficar bem longe, mas tu faz falta
Tão real e só você me entende realmente

Sem você minha vida é preto & branco, tão sem graça

Eu tô acima das nuvens (tô acima)
É tão solitário aqui (solitário)
Já cansei de ver seus nudes (seus nudes)
Eu preciso te sentir (te sentir)
Daqui é tão linda a vista (é tão linda)
Mas eu quero é ver você (ver você)

Vem me fazer uma visita (uma visita)
Tu nunca vai querer descer nunca mais

Quando eu beijo tua boca, me sinto no céu
É bem difícil eu me apegar, mas tu me enlouqueceu
Esse cabelo comprido e olhos cor de mel
Se quiser o shopping pra você, baby, eu te dou, é seu
Onde eu tô agora, elas me querem pela fama
E eu só quero conseguir levar uma vez pra cama
Só que prazer de verdade, só tu me proporciona
Não importa quem me quer, porque eu só quero a tua boca
No fim eu só penso em você, girl
Do que vale coisas caras e você lá longe
Eu não tô cansado de festas e runs
Mas você do meu lado é tudo que eu queria hoje
Eu tô acima das nuvens (tô acima)
É tão solitário aqui (solitário)
Já cansei de ver seus nudes (seus nudes)
Eu preciso te sentir (te sentir)
Daqui é tão linda a vista (é tão linda)
Mas eu quero é ver você (ver você)
Vem me fazer uma visita (uma visita)
Tu nunca vai querer descer nunca mais
Quando eu beijo tua boca, é zero gravidade
Nosso destino segue fora de orbita
O quarto escuro é o universo
E teu corpo é quente como o Sol, ye
Me sinto acima das nuvens, quando tô com você
Me sinto acima das nuvens, quando tô com você
Me sinto acima das nuvens, quando tô com você
Me sinto acima das nuvens com você
Eu tô acima das nuvens (tô acima)
É tão solitário aqui (solitário)
Já cansei de ver seus nudes (seus nudes)
Eu preciso te sentir (te sentir)
Daqui é tão linda a vista (é tão linda)
Mas eu quero é ver você (ver você)
Vem me fazer uma visita (uma visita)
Tu nunca vai querer descer nunca mais

Above the Clouds

This one is from the Rasta, bih′!

I feel an emptiness that only you can fill
Thought I would be fine without you, but I miss you still
So real, the only one who truly understands me

Without you my life is black and white, so dull

I'm above the clouds (I'm above)
It's so lonely up here (so lonely)
I'm tired of seeing your nudes (your nudes)
I need to feel you (feel you)
The view from here is breathtaking (it's so beautiful)
But all I want is to see you (to see you)

Come visit me (visit me)
You'll never want to come down

When I kiss your lips, I feel like I'm in heaven
It's hard for me to get attached, but you've got me going crazy
Long hair and honey-colored eyes
If you want the mall to yourself, baby, I'll give it to you, it's yours
Where I am now, they want me for my fame
And I just want to take one of them to bed
But only you can give me real pleasure
No matter who wants me, I only want your lips
At the end of the day, I only think about you, girl
What's the point of expensive things if you're far away?
I'm not tired of parties and flings
But having you by my side is all I want today
I'm above the clouds (I'm above)
It's so lonely up here (so lonely)
I'm tired of seeing your nudes (your nudes)
I need to feel you (feel you)
The view from here is breathtaking (it's so beautiful)
But all I want is to see you (to see you)
Come visit me (visit me)
You'll never want to come down
When I kiss your lips, it's zero gravity
Our destiny is out of orbit
The dark room is the universe
And your body is hot like the Sun, yeah
I feel above the clouds, when I'm with you
I feel above the clouds, when I'm with you
I feel above the clouds, when I'm with you
I feel above the clouds with you
I'm above the clouds (I'm above)
It's so lonely up here (so lonely)
I'm tired of seeing your nudes (your nudes)
I need to feel you (feel you)
The view from here is breathtaking (it's so beautiful)
But all I want is to see you (to see you)
Come visit me (visit me)
You'll never want to come down