Текст и перевод песни Aka Rasta - Acima das Nuvens

Acima das Nuvens

Quem fez esse foi o rasta, bih′!

Eu tenho um vazio que só você preenche
Achei que ia ficar bem longe, mas tu faz falta
Tão real e só você me entende realmente

Sem você minha vida é preto & branco, tão sem graça

Eu tô acima das nuvens (tô acima)
É tão solitário aqui (solitário)
Já cansei de ver seus nudes (seus nudes)
Eu preciso te sentir (te sentir)
Daqui é tão linda a vista (é tão linda)
Mas eu quero é ver você (ver você)

Vem me fazer uma visita (uma visita)
Tu nunca vai querer descer nunca mais

Quando eu beijo tua boca, me sinto no céu
É bem difícil eu me apegar, mas tu me enlouqueceu
Esse cabelo comprido e olhos cor de mel
Se quiser o shopping pra você, baby, eu te dou, é seu
Onde eu tô agora, elas me querem pela fama
E eu só quero conseguir levar uma vez pra cama
Só que prazer de verdade, só tu me proporciona
Não importa quem me quer, porque eu só quero a tua boca
No fim eu só penso em você, girl
Do que vale coisas caras e você lá longe
Eu não tô cansado de festas e runs
Mas você do meu lado é tudo que eu queria hoje
Eu tô acima das nuvens (tô acima)
É tão solitário aqui (solitário)
Já cansei de ver seus nudes (seus nudes)
Eu preciso te sentir (te sentir)
Daqui é tão linda a vista (é tão linda)
Mas eu quero é ver você (ver você)
Vem me fazer uma visita (uma visita)
Tu nunca vai querer descer nunca mais
Quando eu beijo tua boca, é zero gravidade
Nosso destino segue fora de orbita
O quarto escuro é o universo
E teu corpo é quente como o Sol, ye
Me sinto acima das nuvens, quando tô com você
Me sinto acima das nuvens, quando tô com você
Me sinto acima das nuvens, quando tô com você
Me sinto acima das nuvens com você
Eu tô acima das nuvens (tô acima)
É tão solitário aqui (solitário)
Já cansei de ver seus nudes (seus nudes)
Eu preciso te sentir (te sentir)
Daqui é tão linda a vista (é tão linda)
Mas eu quero é ver você (ver você)
Vem me fazer uma visita (uma visita)
Tu nunca vai querer descer nunca mais

Над облаками

Этот трек сделал раста, детка!

Во мне пустота, которую можешь заполнить только ты
Думал, что буду в порядке на расстоянии, но мне тебя не хватает
Ты такая настоящая, и только ты меня по-настоящему понимаешь

Без тебя моя жизнь черно-белая, такая серая

Я над облаками (над облаками)
Здесь так одиноко (одиноко)
Я устал смотреть твои нюдсы (твои нюдсы)
Мне нужно тебя почувствовать (тебя почувствовать)
Отсюда такой красивый вид (такой красивый)
Но я хочу видеть тебя (видеть тебя)

Приезжай ко мне в гости (в гости)
Ты больше никогда не захочешь спускаться

Когда я целую твои губы, я чувствую себя на небесах
Мне трудно привязаться, но ты свела меня с ума
Эти длинные волосы и медовые глаза
Если хочешь, весь торговый центр для тебя, детка, я тебе его подарю, он твой
Там, где я сейчас, они хотят меня из-за славы
А я просто хочу хоть раз затащить тебя в постель
Но настоящее удовольствие даришь только ты
Неважно, кто меня хочет, потому что я хочу только твои губы
В конце концов, я думаю только о тебе, девочка
Что толку в дорогих вещах, если ты далеко
Я не устал от вечеринок и тусовки
Но ты рядом со мной — это все, чего я хочу сегодня
Я над облаками (над облаками)
Здесь так одиноко (одиноко)
Я устал смотреть твои нюдсы (твои нюдсы)
Мне нужно тебя почувствовать (тебя почувствовать)
Отсюда такой красивый вид (такой красивый)
Но я хочу видеть тебя (видеть тебя)
Приезжай ко мне в гости (в гости)
Ты больше никогда не захочешь спускаться
Когда я целую твои губы, это как невесомость
Наша судьба — за пределами орбиты
Темная комната — это вселенная
А твое тело горячее, как солнце, да
Я чувствую себя над облаками, когда я с тобой
Я чувствую себя над облаками, когда я с тобой
Я чувствую себя над облаками, когда я с тобой
Я чувствую себя над облаками с тобой
Я над облаками (над облаками)
Здесь так одиноко (одиноко)
Я устал смотреть твои нюдсы (твои нюдсы)
Мне нужно тебя почувствовать (тебя почувствовать)
Отсюда такой красивый вид (такой красивый)
Но я хочу видеть тебя (видеть тебя)
Приезжай ко мне в гости (в гости)
Ты больше никогда не захочешь спускаться