Текст и перевод песни AkaCisco - La Pieza (feat. Dasan)

La Pieza (feat. Dasan)

Encontré la pieza que me faltaba
No tenía idea de lo bien que me escuchaba
Empecé jugando cuando estaba aburrido
Y ahora no paro este es mi camino
Encontré la pieza que me faltaba
No tenía idea de lo bien que me escuchaba
Empecé jugando cuando estaba aburrido
Y ahora no paro este es mi camino

Y aunque esto les parezca increíble
Este cabrón nunca ha sido predecible
Y aunque no siempre está de buenas
Las penas de los otros no me parecen ajenas
Dentro de nosotros dios si existe
No en el templo donde tú lo visites
Hacer buenas acciones es el puto chiste
Que veas a dios en todo lo que existe
El plan nunca ha sido tener fans
Pero si con mi rap los consigo qué más da
Yo rapeo por amor al arte no por pan
Esta mierda los va enviciar como diazepam
Yo no soy la excepción a la regla
Fumo de la verde y no soy criminal
En el día responsable como gente normal
Hay muchos más por eso pro legalizar

Encontré la pieza que me faltaba
No tenía idea de lo bien que me escuchaba
Empecé jugando cuando estaba aburrido
Y ahora no paro este es mi camino
Encontré la pieza que me faltaba
No tenía idea de lo bien que me escuchaba
Empecé jugando cuando estaba aburrido
Y ahora no paro este es mi camino

No solo fans esto se hizo para sentir
El amor al arte cisco me recordó escribir
Cuantas noches no pase sin tener un beat
Sin hacer un hit
Sin decirme a mi
Que el tono iba así
Raps en mi cabeza
Canserbero era esa pieza
Dando vueltas no interesa
Ya otra cosa que no sean rimas por naturaleza
Aquí no somos calle somos la realeza
Somos parte del mañana haciendo trizas tu cabeza

Ahora siento como si mi trabajo fuera ensayar
No dejar de rapear y enseñarles la verdad
Tirar en el micro rimas de a de veras
Cosas que pasan tanto adentro como afuera
Y ahora no quiero dejar de componer
A toda la banda la voy a sorprender
Raperos que me reten me los voy a comer
Llegue prendido y no me pienso vender

Encontré la pieza que me faltaba
No tenía idea de lo bien que me escuchaba
Empecé jugando cuando estaba aburrido
Y ahora no paro este es mi camino
Encontré la pieza que me faltaba
No tenía idea de lo bien que me escuchaba
Empecé jugando cuando estaba aburrido
Y ahora no paro este es mi camino

Es más que un arte es algo mágico
Que quisiera expresarte
Es un idioma universal
Que sabemos puede llegarte
Su misión comunicar
Dar un flechazo o solo hablarte
Cosas que en la mente del rapero
Suelen excitarte
Para arriba y para bajo
Hablando de vida y trabajo
Muchos raperillos falsos y baratos
Aquí abajo
Comentando que no soy real
Porque no fui calle
Pero los ignoro
Y duran menos que un Marlboro
La gente me sigue
Porque soy perseverante
Gracias al que está escuchando
Yo aquí seguiré al volante
De esta nave espacial
Con la que suelo volar
Cuando me quiero expresar
En mi proceso mental
Un vicio necesidad
Hablarles con claridad
Yo solo vengo a opinar
No me interesa lucrar
Pero si pienso tocar
Enfrente de mucha gente
Pienso dar el mensaje
Por el que sigo sonriente

La Pièce (feat. Dasan)

J'ai trouvé la pièce qui me manquait
Je ne savais pas à quel point elle m'écoutait bien
J'ai commencé à jouer quand je m'ennuyais
Et maintenant je n'arrête pas, c'est mon chemin
J'ai trouvé la pièce qui me manquait
Je ne savais pas à quel point elle m'écoutait bien
J'ai commencé à jouer quand je m'ennuyais
Et maintenant je n'arrête pas, c'est mon chemin

Et même si cela peut vous paraître incroyable
Ce mec n'a jamais été prévisible
Et même s'il n'est pas toujours de bonne humeur
Les peines des autres ne me semblent pas étrangères
En nous, Dieu existe
Pas dans le temple où tu vas le voir
Faire de bonnes actions, c'est la putain de blague
Que tu voies Dieu en tout ce qui existe
Le plan n'a jamais été d'avoir des fans
Mais si je les ai avec mon rap, peu importe
Je rappe par amour de l'art, pas pour le pain
Cette merde va vous rendre accro comme du Diazépam
Je ne suis pas l'exception à la règle
Je fume de l'herbe et je ne suis pas un criminel
Le jour, je suis responsable comme les gens normaux
Il y en a beaucoup d'autres, c'est pourquoi il faut légaliser

J'ai trouvé la pièce qui me manquait
Je ne savais pas à quel point elle m'écoutait bien
J'ai commencé à jouer quand je m'ennuyais
Et maintenant je n'arrête pas, c'est mon chemin
J'ai trouvé la pièce qui me manquait
Je ne savais pas à quel point elle m'écoutait bien
J'ai commencé à jouer quand je m'ennuyais
Et maintenant je n'arrête pas, c'est mon chemin

Pas seulement des fans, c'est fait pour ressentir
L'amour de l'art, Cisco m'a rappelé d'écrire
Combien de nuits j'ai passé sans avoir un beat
Sans faire un tube
Sans me dire à moi-même
Que le ton était comme ça
Des raps dans ma tête
Canserbero était cette pièce
Tournant en rond, peu importe
Plus rien d'autre que des rimes par nature
Ici, nous ne sommes pas la rue, nous sommes la royauté
Nous faisons partie de demain en train de te faire exploser la tête

Maintenant, j'ai l'impression que mon travail est de répéter
Ne pas arrêter de rapper et vous apprendre la vérité
Lancer dans le micro des rimes vraiment vraies
Des choses qui se passent autant à l'intérieur qu'à l'extérieur
Et maintenant je ne veux plus arrêter de composer
Je vais surprendre tout le groupe
Les rappeurs qui me défient, je vais les manger
Je suis arrivé chaud et je ne compte pas me vendre

J'ai trouvé la pièce qui me manquait
Je ne savais pas à quel point elle m'écoutait bien
J'ai commencé à jouer quand je m'ennuyais
Et maintenant je n'arrête pas, c'est mon chemin
J'ai trouvé la pièce qui me manquait
Je ne savais pas à quel point elle m'écoutait bien
J'ai commencé à jouer quand je m'ennuyais
Et maintenant je n'arrête pas, c'est mon chemin

C'est plus qu'un art, c'est quelque chose de magique
Que j'aimerais t'exprimer
C'est un langage universel
Que nous savons pouvoir te toucher
Sa mission : communiquer
Te faire craquer ou juste te parler
Des choses qui dans l'esprit du rappeur
Te font vibrer
De haut en bas
Parler de la vie et du travail
Beaucoup de rappeurs faux et bon marché
Ici-bas
Disant que je ne suis pas vrai
Parce que je n'ai pas été dans la rue
Mais je les ignore
Et ils durent moins longtemps qu'une Marlboro
Les gens me suivent
Parce que je suis persévérant
Merci à celui qui écoute
Je resterai ici au volant
De ce vaisseau spatial
Avec lequel j'ai l'habitude de voler
Quand je veux m'exprimer
Dans mon processus mental
Un vice, un besoin
Vous parler clairement
Je viens juste donner mon avis
Je ne me soucie pas de profiter
Mais si je pense jouer
Devant beaucoup de gens
Je compte faire passer le message
Pour lequel je continue à sourire