Get Educated - Akala перевод на немецкий

Get Educated

Gordon Bennet
Im flabbergasted
Smart Barstard
Why don′t he plsy his role and just act retarded
Cos when you're born single parent poor thts your place
Don′t read too many books, sag your jeans screw your face
Chat shit
Act thick
Practice
Your backflips
Put your motherfucking arse out for the cameras
Providing entertainment for your cultural betters
Men of letters think we can only be good if they let us, cos
Knowledge ain't for punks, they market it like it is
Cos who the fuck wants to be Carlton from fresh prince
But geeks designed the system devisions of poleticions
Marthis, and the smiths were livin in their vison
So, Knowledge is power
For devouring cowards that showerd you
With propaganda each and every hour that's why
Malcom never died as, just another tug on the road
A symbol over the globe
Cos did you know?

The most rebellious thing you can do is get educated
Forget what they told you in school, get educated
I ain′t sayin′ play by the rules, get educated x4
Break the chains of their enslavement, get educated
Even if you're on the pavement, get educated
What a weapon that your brain is, get educated x2

We speak of power
When we speak of education
Free your body free your mind
What you think Toussaint did?
Planned rebellion, that′s the way to use your brain kid
That's the only way were gonna make it outta this matrix but
Gotta know the basics
We can look around say that we hate it but
But how do we change it
Or rearrange it, all to replace it
Gotta step into the mind that designed ya
What do you reckon when you step into the fire
What are you reppin′ is it definitely bias
Severing your effort in the ways they require?
Act like you're lesser than better
Severing [?] is clever
I know a bag of youths that act like they ain′t clever
Cause it's become fashionable to say we all clap a tool
Never symbols of the state, only those that look like you
So whose love are we doin', pursuin′ our ruin
The riddle ain′t very hard, brother you fill the clue in
So when we clappin' our tools and play the fool
We ain′t breakin' the rules, it ain′t very cool, you know what to do

So you want to hide something from Blacks
Then you should put it in a book
Still some brothers won't even look, it′s like they shook
Its not just us, dumber you act the more they promote it
Cos dumb people will not rebel, sure you know this
Yo, look at the dreams that they feed to our babies, your seeds
Look at the means that they tell us you make all the P's
Dumb celebrities say girls act like you're me
If you suck dick and film it, get a show on TV
Because we don′t want too many women thinkin′ like bell hooks
We want a bag of hookers that bend over and just cook
Our silicone addressers do anything to impress us
Of course a woman's life is lived just for the fellas
Much as the next man, I love a woman that′s shaped up
But there's nothing more unattractive than a woman that play dumb
But the ego with a reason to see you
Lesser than equal to be you
But wanna keep you
At all the bullshit that we do deceitful
And we′re evil
I wouldn't want to be you
Putting up with our bullshit, and I mean me too
The anger burns inside of me, violently, its dividing me
One moment I′m cool, the next I think that you're tryin' me
Cos of course I believe in peace, theoretically, generally
But if you love something then you got to defend it, see
Not tellin you be a coward, no coward could be a friend to me
You should know your enemy, cut the head of a centipede
But know the one whose head needs to get severed
For the one who just lives it cos they just don′t really know no better
The yout across the block ain′t your enemy brother
And if you really knew the truth you'd be defending each other

Bildung aneignen

Gordon Bennett
Ich bin sprachlos
Schlaues Arschloch
Wieso spielt er nicht seine Rolle und stellt sich einfach dumm?
Denn wenn du arm als Alleinerziehender geboren wirst, ist das dein Platz
Lies nicht zu viele Bücher, lass die Jeans rutschen, zieh Grimassen
Laber Scheiße
Tu dumm
Übe
Deine Rückwärtssaltos
Präsentiere deinen Arsch für die Kameras
Liefer Unterhaltung für deine kulturellen Besserwisser
Gelehrte denken, wir können nur gut sein, wenn sie es erlauben, denn
Wissen ist nichts für Punks, sie verkaufen es, als ob es das wäre
Denn wer zur Hölle will schon wie Carlton von Fresh Prince sein?
Aber Nerds entwarfen das System, die Spaltungen der Politik
Marthis und die Smiths lebten in ihrer Vision
Also, Wissen ist Macht
Für die feigen Kriecher, die dich überschüttet haben
Mit Propaganda, jede einzelne Stunde, darum
Malcolm starb nie als nur ein weiterer Niemand auf der Straße
Ein Symbol über dem Globus
Denn wusstest du?

Das Rebellischste, was du tun kannst, ist dich zu bilden
Vergiss, was sie dir in der Schule erzählt haben, bild dich
Ich sag nicht, spiel nach ihren Regeln, bild dich x4
Zerbrich die Ketten ihrer Versklavung, bild dich
Selbst wenn du auf dem Boden liegst, bild dich
Was für eine Waffe dein Geist ist, bild dich x2

Wir sprechen von Macht
Wenn wir von Bildung sprechen
Befreie deinen Körper, befreie deinen Geist
Was denkst du, hat Toussaint gemacht?
Rebellion geplant, so nutzt du dein Hirn, Junge
Das ist der einzige Weg, wie wir aus dieser Matrix rauskommen, aber
Man muss die Grundlagen kennen
Wir können uns umschauen und sagen, wir hassen es, aber
Aber wie ändern wir es
Oder ordnen es neu an, oder ersetzen es ganz
Du musst in den Geist dessen eintauchen, der dich erschuf
Was denkst du, wenn du ins Feuer trittst?
Wofür stehst du, ist es wirklich voreingenommen?
Verbrauchst du deine Mühe auf die Art, wie sie es verlangen?
Tu so, als wärst du weniger als die Besseren
Etwas [?] zu trennen ist clever
Ich kenne viele Jugendliche, die tun, als wären sie nicht clever
Denn es ist in Mode, zu sagen, wir packen alle eine Waffe
Niemals Symbole des Staates, nur die, die aussehen wie du
Also, wessen Liebe tun wir, verfolgen unseren Untergang
Das Rätsel ist nicht schwer, Bruder, du fügst den Hinweis ein
Wenn wir unsere Waffen ziehen und den Clown spielen
Brechen wir nicht die Regeln, es ist nicht cool, du weißt, was zu tun ist

Willst du etwas vor Schwarzen verstecken?
Dann pack es in ein Buch
Manche Brüder würden nicht mal reinschauen, als wären sie verängstigt
Es sind nicht nur wir, je dümmer du dich verhältst, desto mehr fördern sie es
Denn dumme Menschen rebellieren nicht, das weißt du sicher
Schau dir die Träume an, die sie unseren Babys füttern, deinen Kindern
Schau dir die Mittel an, mit denen sie sagen, du machst das ganze Geld
Dumme Promis sagen, Mädchen, benimm dich wie ich
Wenn du einen Schwanz lutschst und filmst, bekommst du eine TV-Show
Denn wir wollen nicht zu viele Frauen, die wie bell hooks denken
Wir wollen ein paar Nutten, die sich bücken und kochen
Unsere Silikon-Darstellerinnen tun alles, um uns zu beeindrucken
Natürlich lebt eine Frau nur für die Kerls
So sehr ich den nächsten Mann liebe, eine Frau in Form
Aber nichts ist unattraktiver als eine Frau, die sich dumm stellt
Aber das Ego mit einem Grund, dich zu sehen
Weniger als gleichwertig zu sein
Aber will dich behalten
Bei all dem Bullshit, den wir tun, betrügerisch
Und wir sind böse
Ich möchte nicht du sein
Die sich mit unserem Bullshit abgeben muss, und ich meine mich auch
Die Wut brennt in mir, gewaltsam, sie spaltet mich
Ein Moment bin ich cool, der nächste denke ich, du provozierst mich
Denn natürlich glaube ich an Frieden, theoretisch, generell
Aber wenn du etwas liebst, musst du es verteidigen, verstehst du?
Ich sage nicht, sei ein Feigling, kein Feigling kann mein Freund sein
Du sollst deinen Feind kennen, schneid den Kopf des Tausendfüßlers ab
Aber erkenne, wessen Kopf abgetrennt werden muss
Für den, der es einfach lebt, weil er es nicht besser weiß
Der Junge gegenüber ist nicht dein Feind, Bruder
Und wenn du die Wahrheit wirklich kennst, würdest du euch gegenseitig verteidigen