This is London - Akala перевод на немецкий

This is London

The place where ya find the coldest
Ballers you ever seen,
But they locked up or dead, not in the
Premier league,
Best kid that I knew turned feind by 16,
It seems things never the way you see in ya
Dreams,
Years past, tears start, kids turn to teens,
That sweet child you knew, grill dun turn mean,
Daddy left him and reality set in, there's
No cream,
And it's embarrassing goin school with
Holes in ya jeans,
So you know the cycle, it's little bags of green,
Get expelled and sell the world hell by 16,
Fuck a couple pristine chicks that suck dick mean,
Couple bottles of cris sipped and wrist slit mean,
And it's logical, lucky niggas do time that's horrible,
Catch the flipside and ya speak with the oracle,
It's fucked up yeah, but that's just how it is,
And aint nuttin' on these roads gonna change but the clip,

Chorus
This is London,
Black tugs bust big slugs,
This is London,
Give ya fuckin' punks tough love,
This is London,
Single mums dat pump drugs,
This is London, Bruva this is London

(London calling...)

The place where it don't matter if you
Never sold a shot,
Never run up on a nigga like "gimme what you got",
Get ya brain sprayed on the pave, in front of the rave,
No reason, other than niggas is
Frustrated,
So many catchin cases, over screw faces,
And dumb shit, like we come from different places,
London, get ya shit smoked like a chalice,
Same city, different planet, from
Buckingham Palace,
Where young tugs is clutchin' big straps
That's Russian,
And dyin' to buss it, what the fuck good is
Discussions?
Where hood rats is suckin, any dick that
Push a nice sumthin',
And them said gyal'a get you set like ya
Life's nuthin',
Coz life's nuthin', that's just how it is,
And there ain't nuthin on these roads
Gonna change but the clip,

Chorus

The place where you don't fuck with the
Turks or the Asians,
Triads, pikey's, even Caucasians,
Where them cockney boys will chiv your
Face, you mug,
No love, every colour mentality thug,
But we take it to a whole 'nother level,
Little girls gettin' shot in the back is not
Clever,
Never far from the hood, even in the
Sticks,
Couple wrong turns, get dash out ya whip,
By some little skinny kid, think he big with
The chrome,
They said he'd be the next Ian Wright but
The skunk said no,
In this place, if you work you're an idiot,
Most of the smartest muthafuckers
Illiterate,
Coz tax is a bitch, take half of ya pension,
Just to fight war, now they want
Congestion,
And they wonder why we all goin insane,
This is London, tell me is your city the
Same?

Chorus

Das ist London

Der Ort, an dem du die kältesten
Ballers findest, die du je gesehen hast,
Doch sie sind eingesperrt oder tot, nicht in der
Premier League,
Der beste Junge, den ich kannte, wurde mit 16 zum Junkie,
Es scheint, Dinge sind nie so, wie du sie in deinen
Träumen siehst,
Jahre vergehen, Tränen fließen, Kinder werden zu Teens,
Das süße Kind, das du kanntest, ist jetzt hart geworden,
Vater verließ ihn und die Realität setzte ein, es gibt
Kein Geld,
Und es ist peinlich, mit Löchern in den Hosen zur
Schule zu gehen,
Also kennst du den Kreislauf, kleine Tütchen mit Gras,
Wirst rausgeschmissen und verkaufst die Hölle mit 16,
Fick ein paar makellose Mädchen, die heftig am Schwanz lutschen,
Ein paar Flaschen Cris getrunken und Handgelenke aufgeschnitten,
Und es ist logisch, Glückliche machen schlimme Zeiten durch,
Fängst du die andere Seite, sprichst du mit dem Orakel,
Es ist scheiße, ja, aber so ist es nun mal,
Und nichts auf diesen Straßen wird sich ändern, außer dem Magazin,

Refrain
Das ist London,
Schwarze Halunken schießen dicke Kugeln,
Das ist London,
Gib deinen verdammten Pennern harte Liebe,
Das ist London,
Alleinerziehende Mütter, die Drogen verkaufen,
Das ist London, Bruder, das ist London

(London ruft...)

Der Ort, an dem es egal ist, ob du
Noch nie geschossen hast,
Noch nie einen Typen angegriffen hast mit "Gib mir, was du hast",
Dein Gehirn wird auf den Asphalt gespritzt, vor dem Club,
Ohne Grund, außer dass Leute
Frustriert sind,
So viele kriegen Ärger, wegen dummen Blicken,
Und blödem Zeug, als kämen wir aus verschiedenen Welten,
London, dein Zeug wird geraucht wie eine Pfeife,
Selbe Stadt, anderer Planet, als
Buckingham Palace,
Wo junge Halunken große russische
Waffen halten,
Und sterben wollen, um abzudrücken, was bringt
Da Diskutieren?
Wo Nutten jeden Schwanz lutschen, der
Was ordentlich schiebt,
Und diese Mädchen legen dich rein, als wäre dein
Leben nichts,
Denn Leben ist nichts, so ist es nun mal,
Und nichts auf diesen Straßen wird
Sich ändern, außer dem Magazin,

Refrain

Der Ort, an dem du nichts mit den
Türken oder Asiaten zu tun hast,
Triaden, Zigeuner, sogar Weiße,
Wo diese Cockney-Jungs dir ins
Gesicht schneiden, du Trottel,
Keine Liebe, jede Farbe, Mentalität Gangster,
Aber wir nehmen es auf ein ganz anderes Level,
Kleine Mädchen kriegen Kugeln in den Rücken, das ist nicht
Schlau,
Nie weit vom Hood, selbst auf dem
Land,
Ein paar falsche Abbiegungen, und du wirst aus deinem Auto gezerrt,
Von einem dünnen kleinen Kind, das sich mit seiner
Knarze groß fühlt,
Sie sagten, er wäre der nächste Ian Wright, doch
Das Gras sagte nein,
An diesem Ort bist du ein Idiot, wenn du arbeitest,
Die klügsten Motherfucker sind
Analphabeten,
Denn Steuern sind eine Hure, nehmen die Hälfte deiner Rente,
Nur um Krieg zu führen, jetzt wollen sie
City-Maut,
Und sie fragen sich, warum wir alle durchdrehen,
Das ist London, sag mir, ist deine Stadt
Genauso?

Refrain