Текст и перевод песни Akano feat. Kanta - Los! Los! Los! (From "Youjo Senki: Saga of Tanya the Evil") - Remix
Feuer！
Sperrfeuer！
Los！
Feu
! Feu
de
barrage
! Allez
!
Achtung！
Deckung！
Hinlegen！
Halt！
Attention
! Couvrez-vous
! Allongez-vous
! Arrêtez
!
Feuer！
Sperrfeuer！
Los！
Feu
! Feu
de
barrage
! Allez
!
Achtung！
Deckung！
Hinlegen！
Halt！
Attention
! Couvrez-vous
! Allongez-vous
! Arrêtez
!
戦場へ！前線へ！そして死の淵まで！
Vers
le
champ
de
bataille
! Vers
la
ligne
de
front
! Et
jusqu'aux
portes
de
la
mort
!
命捨てたその覚悟を示せ！
Montre-moi
ta
détermination
à
te
sacrifier
!
聴こえるだろう
Tu
les
entends
あの砲声が
Ces
tirs
d'artillerie
抵抗する蛆の聲だ
Ce
sont
les
cris
des
vers
qui
résistent
踏み潰せ！
Écrase-les
!
(踏み潰せ)！
(Écrase-les)
!
Feuer！
Sperrfeuer！
Los！
Feu
! Feu
de
barrage
! Allez
!
Achtung！
Deckung！
Hinlegen！
Halt！
Attention
! Couvrez-vous
! Allongez-vous
! Arrêtez
!
諸君、我々の任務は何だ
Messieurs,
quelle
est
notre
mission
?
殲滅だ！
L'anéantissement
!
弾丸の雨に打たれに行くのか
Vas-tu
te
jeter
sous
une
pluie
de
balles
?
笑止千万！帝国(くに)の為だ
C'est
ridicule
! C'est
pour
l'empire
!
戦場へ！前線へ！そして死の淵まで！
Vers
le
champ
de
bataille
! Vers
la
ligne
de
front
! Et
jusqu'aux
portes
de
la
mort
!
命捨てた覚悟を示せよ！
Montre
ta
détermination
à
te
sacrifier
!
忠誠を！従順を！そして其の魂を
La
loyauté
! L'obéissance
! Et
ton
âme
全て捧げ勝鬨を上げよ！
Offre-les
tous
pour
crier
victoire
!
さあ此処に築いてみせろ！
Construis-le
ici,
mon
amour
!
天に届く死体(ひと)の山を！
Une
montagne
de
cadavres
qui
atteindra
le
ciel
!
Оцените перевод
1
VORACITY (From "Overlord III")
2 Hope (From "One Piece")
3 Gurenge (From "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba") - Remix
4 Los! Los! Los! (From "Youjo Senki: Saga of Tanya the Evil") - Remix
5 Fake Town Baby (From "Kekkai Sensen & BEYOND") - Remix
6 THERE IS A REASON (From "No Game No Life: Zero") - Remix
7 Sono Saki E (From "Children of the Whales") - Remix
8 Through My Blood (From "Kabaneri of the Iron Fortress") - Remix
9 Sincerely (From "Violet Evergarden") - Remix
2 Hope (From "One Piece")
3 Gurenge (From "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba") - Remix
4 Los! Los! Los! (From "Youjo Senki: Saga of Tanya the Evil") - Remix
5 Fake Town Baby (From "Kekkai Sensen & BEYOND") - Remix
6 THERE IS A REASON (From "No Game No Life: Zero") - Remix
7 Sono Saki E (From "Children of the Whales") - Remix
8 Through My Blood (From "Kabaneri of the Iron Fortress") - Remix
9 Sincerely (From "Violet Evergarden") - Remix
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.