Текст и перевод песни Akapellah - El Jodido Sentir de la Calle

El Jodido Sentir de la Calle

Algunos dicen que no otros dicen que si
pero en el juego del rap si se quiere surgir
a parte de rimar y saber escribir
hay que tener mucha calle habilidades.
Unos dicen que no pero yo digo que si
pero en el juego del rap verdaderos mc
a parte de rimar y saber escribir
si no dominas la calle
no les sale.
Rap sin rap asi le llamo al sex club
hambrientos fanes
es la verdad no solo shit componen
y el juego que juegan
esta regido por extrictos dones y hits con brothers.
Rapear a morir
sin desenvolvimiento no hay ciencia
deves flotar o fluir
es necesario competir en el ring
pero haciendo lo que todos hacen
haci cualquiera es el king
llego el fin
se acaba tu show
este es el arte de subir y alargar en slow
no presumimos de joyas
si no de flow you know
sean todos bienvenidos todos al show
the everybody this good.
Algunos dicen que no otros dicen que si
pero en el juego del rap si se quiere surgir
a parte de rimar y saber escribir
hay que tener mucha calle habilidades.
Unos dicen que no pero yo digo que si
pero en el juego del rap verdaderos mc
a parte de rimar y saber escribir
si no dominas la calle
no les sale.
Se llama skill niños tomen leccion
si lo tienen piren de aqui pues no hay eleccion
ni gaste tiempo haciendo un cd
que no hay emocion
esto se aprende rapeando
en la calle con el corazon
haci que menos twitcan
y escribir divas
que ya se viene el big bang
y no van a percivir del botin vivas
la mayoria es de mentira
por eso respetos para my nigga
Nasty Killah
De que suenan igual
a falta de soltura
paresiera olvidar
si hago rap en ingles me lo quieren mamar
pero que culpa tengo que no quiero escuchar
su hip hop nacional por que suenan igual
a falta de soltura
paresiera olvidar
si hago rap en ingles me lo quieren mamar
pero que culpa tengo que no quiero escuchar
su hip hop nacional por que suenan igual
Algunos dicen que no otros dicen que si
pero en el juego del rap si se quiere surgir
a parte de rimar y saber escribir
hay que tener mucha calle habilidades.
Unos dicen que no pero yo digo que si
pero en el juego del rap verdaderos mc
a parte de rimar y saber escribir
si no dominas la calle
no les sale.

Le Sentiment Maudit de la Rue

Certaines disent que non, d'autres disent que oui
mais dans le jeu du rap, si tu veux émerger
en plus de rimer et de savoir écrire
il faut avoir beaucoup de compétences dans la rue.
Certaines disent que non, mais je dis que oui
mais dans le jeu du rap, les vrais MCs
en plus de rimer et de savoir écrire
si tu ne maîtrises pas la rue
ça ne marche pas.
Rap sans rap, c'est comme ça que j'appelle le sex club
des fans affamés
c'est la vérité, ils ne composent pas que des conneries
et le jeu qu'ils jouent
est régi par des dons stricts et des hits avec des frères.
Rappé jusqu'à la mort
sans aisance, il n'y a pas de science
il faut flotter ou couler
il faut rivaliser sur le ring
mais en faisant ce que tout le monde fait
n'importe qui est le king
la fin est arrivée
ton show est terminé
c'est l'art de monter et de s'étirer en slow
on ne se vante pas de bijoux
mais de flow, tu sais
soyez toutes les bienvenues au show
tout le monde est bon.
Certaines disent que non, d'autres disent que oui
mais dans le jeu du rap, si tu veux émerger
en plus de rimer et de savoir écrire
il faut avoir beaucoup de compétences dans la rue.
Certaines disent que non, mais je dis que oui
mais dans le jeu du rap, les vrais MCs
en plus de rimer et de savoir écrire
si tu ne maîtrises pas la rue
ça ne marche pas.
Ça s'appelle du skill, les enfants, prenez leçon
si vous l'avez, disparaissez d'ici, car il n'y a pas de choix
ne perdez pas votre temps à faire un CD
car il n'y a pas d'émotion
on apprend ça en rappant
dans la rue, avec le cœur
donc twittez moins
et écrivez moins de divagations
car le Big Bang arrive
et vous ne profiterez pas du butin vivant
la plupart est du mensonge
donc respect à mon pote
Nasty Killah
Pourquoi vous sonnez tous pareil
à cause du manque d'aisance
vous semblez oublier
si je rappe en anglais, vous voulez me sucer
mais pourquoi je suis responsable de ne pas vouloir écouter
votre hip hop national parce que vous sonnez tous pareil
à cause du manque d'aisance
vous semblez oublier
si je rappe en anglais, vous voulez me sucer
mais pourquoi je suis responsable de ne pas vouloir écouter
votre hip hop national parce que vous sonnez tous pareil
Certaines disent que non, d'autres disent que oui
mais dans le jeu du rap, si tu veux émerger
en plus de rimer et de savoir écrire
il faut avoir beaucoup de compétences dans la rue.
Certaines disent que non, mais je dis que oui
mais dans le jeu du rap, les vrais MCs
en plus de rimer et de savoir écrire
si tu ne maîtrises pas la rue
ça ne marche pas.