Текст и перевод песни Akapellah - Retorica

Retorica

¿Quieren que el Pellah vuelva a la retórica?
Entonces aguántense.
Que vengo con una mierda histórica. (Sí)
Críticos de leyendas de oponiones categóricas.
Acabarán obacionándome de forma idónica.
Que si me pongan como el malo de la crónica.
Siempre conséguire ganar de una forma heróica.
Luego de tu derrota pasará junto a las copas
Celebrando con garotas en carrozas alegóricas. (Aaah)
Mi rap es energía eólica. (Sí)
Utilizo la fuerza de tu envidia y la transformo en money cash.
Con insólitas, rimas sólidas
Mientras que lo suyo solo es teórica como la fuerza Ódica
Escapo de mis depresiones como acróbata
Mi peo' no es con nadie más que con mi Pedro-ególatra
A veces quiero una mansión otras quiero ser nómada
Mientras tenga salud y dinero no le paro bola a Nah.
Adinivien quién volvió
Adivinen quién volvió, putas (Akapellah)
Adivinen quién volvió
Soy A K pellah, niño! (Akapellah)
Adivinen quién volvió
Adivinen quién volvió, putas (Akapellah)
Si el árbol que sembró está donde frutas, cómalas
O sea, si el rap te da oportunidades, tómalas
Si no te gusta la canción de algun cantante, bórrala
No entre más en su canal y listo, no joda más (Yeah)
Haste un favor a tí y a tu Ipod
Descarga mi disco y desglósalo en un mosaíco
Arcaícos, hago levitar los micros
Exacto prendo la fiesta como Carl Cox
Si esto se trata de ser franco (Ajá)
Tengo que confesar que soy malo pa
ahorrar, y no hay nada en mi banco (No)
Pero las Jordan's que de niño deseaba tanto
Y me gano el pan con lo que canto
Soy demasiado real porque sólo hablo lo que vivo (Sí)
Un coño de madre, nada, soy el (?) no me cohíbo
Si quiero facturar haciendo hits lo consigo
Y si me pica el culo sigo manteniendo el hip hop vivo (Niño)
Adinivien quién volvió
Adivinen quién volvió, putas (Akapellah)
Adivinen quién volvió
Soy A K pellah, niño! (Akapellah)
Adivinen quién volvió
Adivinen quién volvió, putas (Akapellah)

Rhetoric

You want Pellah back on his rhetoric game?
Then brace yourself, baby.
'Cause I'm coming with some historic shit. (Yeah)
Critics of legends with categorical opinions.
They'll end up giving me a standing ovation, iconic style.
Let them paint me as the villain in the chronicle.
I'll always find a way to win, like a hero.
After your defeat, I'll be passing by with the trophies
Celebrating with hotties on allegorical floats. (Aaah)
My rap is like wind power. (Yeah)
I harness the force of your envy and turn it into cold, hard cash.
With unusual, solid rhymes
While yours is just theoretical, like the Odic force
I escape my depressions like an acrobat
My beef ain't with anyone but my own egotistical Pedro
Sometimes I want a mansion, other times I wanna be a nomad
As long as I have health and money, I don't give a damn about anything.
Guess who's back
Guess who's back, bitches (Akapellah)
Guess who's back
It's A-K-P-E-L-L-A-H, baby! (Akapellah)
Guess who's back
Guess who's back, bitches (Akapellah)
If the tree you planted is bearing fruit, eat it
Meaning, if rap gives you opportunities, take them
If you don't like a singer's song, delete it
Don't go back to their channel and that's it, stop whining (Yeah)
Do yourself and your iPod a favor
Download my album and break it down into a mosaic
Archaic, I make the mics levitate
Exactly, I light up the party like Carl Cox
If this is about being frank (Uh-huh)
I gotta confess I'm bad at
saving money, and there's nothing in my bank (Nope)
But I got the Jordans I wanted so bad as a kid
And I earn my bread with what I sing
I'm too real because I only speak what I live (Yeah)
A motherfucker, nothing, I'm the (?) I don't hold back
If I wanna make money by making hits, I get it done
And if my ass itches, I keep hip hop alive (Baby)
Guess who's back
Guess who's back, bitches (Akapellah)
Guess who's back
It's A-K-P-E-L-L-A-H, baby! (Akapellah)
Guess who's back
Guess who's back, bitches (Akapellah)