Текст и перевод песни Akapellah - So fine so fresh
So fine so fresh
Tellement bien, tellement frais
So
fine,
so
fresh
motherfucker
Tellement
bien,
tellement
frais
mon
pote
Chilling
relajao
bul'
de
feo
pa
la
foto
negro
Chillant,
détendu,
un
verre
de
bière
pour
la
photo,
mon
pote
So,
fine
so,
fresh
motherfucker
Tellement
bien,
tellement
frais
mon
pote
Yeah
walking
on
the
street
when
you
see
me
like
a
loco
Ouais,
je
marche
dans
la
rue,
tu
me
vois,
je
suis
comme
un
fou
So,
fine
so,
fresh
motherfucker
Tellement
bien,
tellement
frais
mon
pote
La
bendición
y
akapellah
con
un
flow
que
tiene
pocos
La
bénédiction
et
Akapellah
avec
un
flow
que
peu
de
gens
ont
So,
fine
so,
fresh
motherfucker
Tellement
bien,
tellement
frais
mon
pote
Motherfucks,
motherfucker
Des
salauds,
mon
pote
So
fresh,
so
fine
so
hot
como
paila
Tellement
frais,
tellement
bien,
tellement
chaud
comme
une
casserole
Si
tienes
una
botella
de
ron
no
lo
pienses
traila
Si
tu
as
une
bouteille
de
rhum,
n'y
pense
pas,
ramène-la
Que
siento
como
si
amber
y
nicky
me
baila
J'ai
l'impression
qu'Amber
et
Nicky
me
dansent
dessus
Locomo
volando
por
las
nubes
como
un
rotwaila
esta
baby
Je
suis
comme
un
avion,
je
vole
dans
les
nuages,
comme
un
rottweiler,
cette
petite
Háblale
gafo
que
es
lo
que
todavía
no
tengo
carro
pero
me
la
vacilo
a
pie
bebe
me
sobra
el
suaga
flow
la
rima
y
el
hache
Parle,
crétin,
c'est
quoi,
je
n'ai
pas
encore
de
voiture,
mais
je
la
défonce
à
pied,
mon
pote,
j'ai
assez
de
swag,
de
flow,
de
rime
et
de
hache
Pa
entrenerte
te
te
como
una
peli
de
te
- ne
- te
farandulero
na
papa
yo
también
quisiera
estar
relajao
en
my
gady
tengo
una
mata
con
la
geva
tomando
bull
de
tequila
con
un
lligo
en
la
boca,
tener
mil
lucas
pero
ganármelas
a
punta
de
rap
viviendo
la
gansta
party
como
tupac
y
snoop
haciendo
buena
música
para
la
multitud,
que
no
soy
solo
un
look
solo
ponme
un
loop
de
fruttiloop
pa
que
quedes
temblando
mas
que
shaggy
en
scooby
doo
my
home
boy
is
nothfuck
this
boys
is
solo
warao
homie
make
so
Motherfuking
noise
si
estas
contra
compay
entonces
dímelo
que
defiendo
mi
música
como
la
caleta
a
un
jibaro
Pour
te
divertir,
je
vais
te
manger
comme
un
film
de
T-E-N-T-E,
tu
te
la
pètes,
tu
es
un
con,
je
voudrais
aussi
être
détendu
dans
mon
gady,
j'ai
une
plante
avec
la
geva,
je
bois
de
la
tequila,
un
cigare
dans
la
bouche,
avoir
mille
lucas,
mais
les
gagner
à
force
de
rap,
vivre
la
gansta
party
comme
Tupac
et
Snoop,
faire
de
la
bonne
musique
pour
la
foule,
je
ne
suis
pas
qu'un
look,
mets
juste
un
loop
de
fruttiloop
pour
que
tu
trembles
plus
que
Shaggy
dans
Scooby
Doo,
mon
home
boy
n'est
pas
ce
mec,
ce
mec
est
juste
un
warao,
mec,
fais
du
bruit,
si
tu
es
contre
mon
pote,
alors
dis-le
moi,
je
défends
ma
musique
comme
un
jibaro
défend
son
trésor
So
fine,
so
fresh
motherfucker
Tellement
bien,
tellement
frais
mon
pote
Chilling
relajao
bul'
de
feo
pa
la
foto
negro
Chillant,
détendu,
un
verre
de
bière
pour
la
photo,
mon
pote
So,
fine
so,
fresh
motherfucker
Tellement
bien,
tellement
frais
mon
pote
Yeah
walking
on
the
street
when
you
see
me
like
a
loco
Ouais,
je
marche
dans
la
rue,
tu
me
vois,
je
suis
comme
un
fou
So,
fine
so,
fresh
motherfucker
Tellement
bien,
tellement
frais
mon
pote
La
bendición
y
akapellah
con
un
flow
que
tiene
pocos
La
bénédiction
et
Akapellah
avec
un
flow
que
peu
de
gens
ont
So,
fine
so,
fresh
motherfucker
Tellement
bien,
tellement
frais
mon
pote
Motherfucks,
motherfucker
Des
salauds,
mon
pote
So
fine
so
fresh
alo
gansta
shit
Tellement
bien,
tellement
frais,
alo
gansta
shit
Cero
peo
cero
estrés
asi
tripiamos
aqui
Zéro
soucis,
zéro
stress,
on
trippe
ici
Con
un
dvd
un
beat
y
un
poco
de
weed
Avec
un
DVD,
un
beat
et
un
peu
d'herbe
Así
vive
el
pequeño
cris
from
de
black
stick
C'est
comme
ça
que
vit
le
petit
Cris
from
de
black
stick
O
si
a
feel
good
chilling
in
my
hood
po
si
Ou
si,
je
me
sens
bien,
je
chill
dans
mon
quartier,
oui
A
chilly
poo
luego
de
darme
una
dosis
Un
peu
de
chill
après
m'être
donné
une
dose
Que
dices
tu
que
me
va
matar
no
sii
Tu
dis
que
ça
va
me
tuer,
non,
si
Te
mueres
tu
primero
tu
pero
de
sirrosis
Tu
vas
mourir
en
premier,
mais
de
cirrhose
Dígamela
señora
que
le
encanta
el
coffee
Dis-le
à
la
dame
qui
adore
le
café
Y
ve
televisión
hasta
sufrir
del
coxis
Et
qui
regarde
la
télévision
jusqu'à
avoir
mal
au
coccyx
Que
me
ve
caminando
y
le
entre
una
psicosis
Elle
me
voit
marcher
et
elle
a
une
psychose
Y
el
hijo
se
vacila
en
swaga
de
mis
compis
Et
son
fils
se
la
pète
avec
le
swag
de
mes
potes
Por
que
so
fine
so
fresh
like
a
nigga
sin
caracas
como
sumbiche
Parce
que
tellement
bien,
tellement
frais
comme
un
mec
sans
voiture,
comme
un
sumbiche
Amber
y
nicky
cuartomero
como
eramos
trees
también
invite
a
shakira
Amber
et
Nicky,
quatrième
chambre
comme
on
était
des
arbres,
j'ai
aussi
invité
Shakira
Y
que
dejara
a
pike
que?
Et
qu'elle
ait
laissé
Pike,
quoi
?
Turmero
en
pinta
son
Turmero
en
peinture,
c'est
Living
in
kingston
kong
Vivre
dans
King
Kong
To
la
organizacion
Toute
l'organisation
Del
combo
del
pánico
Du
combo
du
panique
Con
mis
amigos
voy
Avec
mes
amis,
j'y
vais
Buscando
higo
soy
Je
cherche
des
figues,
je
suis
Acompañado
de
moho
Accompagné
de
moisissure
En
una
jardin
botanico
Dans
un
jardin
botanique
So
fine,
so
fresh
motherfucker
Tellement
bien,
tellement
frais
mon
pote
Chilling
relajao
bul'
de
feo
pa
la
foto
negro
Chillant,
détendu,
un
verre
de
bière
pour
la
photo,
mon
pote
So,
fine
so,
fresh
motherfucks
Tellement
bien,
tellement
frais,
mes
potes
Yeah
walking
on
the
street
when
you
see
me
like
a
loco
Ouais,
je
marche
dans
la
rue,
tu
me
vois,
je
suis
comme
un
fou
So,
fine
so,
fresh
motherfucker
Tellement
bien,
tellement
frais
mon
pote
La
bendición
y
akapellah
con
un
flow
que
tiene
pocos
La
bénédiction
et
Akapellah
avec
un
flow
que
peu
de
gens
ont
So,
fine
so,
fresh
motherfucker
Tellement
bien,
tellement
frais
mon
pote
Motherfucks,
motherfucker
Des
salauds,
mon
pote
Es
como
antes,
es
como
antes
baby
C'est
comme
avant,
c'est
comme
avant,
mon
bébé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.