Текст и перевод песни Akash - A Brindar por el Rock
Es
el
legado
de
un
reino
de
sombras
C'est
l'héritage
d'un
royaume
d'ombres
La
magia,
el
hechizo
de
un
brujo
voodoo
La
magie,
le
charme
d'un
sorcier
vaudou
Resurgimiento
en
gritos
de
guerra
Renaissance
dans
des
cris
de
guerre
Sodoma
y
gomorra
la
furia
de
dios
Sodome
et
Gomorrhe,
la
fureur
de
Dieu
Como
un
titan
colocado
en
el
fuego
Comme
un
titan
placé
au
feu
Un
monstruo
de
asfalto
_______
y
metal
Un
monstre
d'asphalte
_______
et
de
métal
Fue
concebido
y
criado
por
lobos
Il
a
été
conçu
et
élevé
par
des
loups
Temido
por
todos
y
amado
por
más
Craint
de
tous
et
aimé
par
beaucoup
Sobre
su
mástil
de
ébano
negro,
su
pies
como
el,
su
piel
libertad
Sur
son
mât
d'ébène
noir,
ses
pieds
comme
le,
sa
peau
la
liberté
No,
no
lo
pueden
parar,
no
Non,
non,
ils
ne
peuvent
pas
l'arrêter,
non
Con
el
puño
en
alto
y
unidos
Le
poing
levé
et
unis
A
brindar
por
el
rock
con
una
copa
llena
de
sangre
y
sudor
Un
toast
au
rock
avec
une
coupe
pleine
de
sang
et
de
sueur
Como
evangelio
en
sus
coros
crecían
Comme
un
évangile
dans
ses
chœurs,
ils
grandissaient
Legiones
cantaban
sus
himnos
al
mar
Les
légions
chantaient
leurs
hymnes
à
la
mer
Arcos
de
fuego
tejidos
en
¿lotto?
Arcs
de
feu
tissés
dans
¿lotto?
La
tierra
temblando
al
rugirla
mirar
La
terre
tremble
en
le
regardant
rugir
Nada
importaba
en
tu
vida,
mas
que
el
dinero
y
mil
fantasías
Rien
n'avait
d'importance
dans
ta
vie,
sauf
l'argent
et
mille
fantasmes
Fue
encadenado
en
mazmorras
de
piedra
Il
a
été
enchaîné
dans
des
donjons
de
pierre
Amordazada
su
sed
de
verdad
Sa
soif
de
vérité
bâillonnée
Fue
condenado
por
la
ley,
la
iglesia
Il
a
été
condamné
par
la
loi,
l'église
Pero
en
su
voz
lo
puedo
escuchar
Mais
dans
sa
voix,
je
peux
l'entendre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.