Текст и перевод песни Akash - Hijos de Akash
En
mi
alma
ruge
una
bestia
inmortal
В
моей
душе
рычит
бессмертный
зверь,
De
cuero
negro,
acero
y
metal.
Из
чёрной
кожи,
стали
и
металла.
No
hay
nada,
nadie
o
poder
que
le
pare.
Нет
ничего,
никого
и
никакой
силы,
способной
его
остановить.
Por
donde
pisa
la
hierba
no
nace.
Там,
где
он
ступает,
трава
не
растёт.
Éter
que
vibra
en
su
forma
natal.
Эфир
вибрирует
в
его
первозданном
обличье.
Luz
primitiva,
la
esencia
del
mal.
Изначальный
свет,
суть
зла.
Fruto
de
hambre,
muerte
y
traición.
Плод
голода,
смерти
и
предательства.
Semilla
de
odio
y
de
destrucción.
Семя
ненависти
и
разрушения.
Hijo
de
hombre
y
dios
que
vives
en
la
oscuridad.
Сын
человека
и
бога,
живущий
во
тьме.
Demonio
y
ángel
que
perturbas
a
la
humanidad.
Демон
и
ангел,
тревожащий
человечество.
Esclavo
de
un
destino
que
marcó
tu
libertad.
Раб
судьбы,
определившей
твою
свободу.
No
niegues
tu
signo,
eres
el
hijo
de
akash.
Не
отрицай
свой
знак,
ты
– сын
Акаша.
Hordas
de
hombres
que
siguen
tu
voz,
Орды
людей
внимают
твоему
голосу,
Clamando
a
gritos
imperios
de
rock.
Взывая
к
империям
рока.
La
tierra
entera
se
estremecerá
Вся
земля
содрогнётся,
Cuando
tus
cuerdas
vuelvan
a
chillar.
Когда
твои
струны
снова
завоют.
Entre
murallas
de
amplificación
Среди
стен
усиления,
La
gente
grita,
hay
sangre
y
sudor.
Люди
кричат,
льётся
кровь
и
пот.
Nuestro
reinado
sus
garras
pondrá
Наше
царствование
проявит
свои
когти,
Y
serás
otro
de
los
hijos
de
akash.
И
ты
станешь
ещё
одним
сыном
Акаша.
Hijo
de
hombre
y
dios
que
vives
en
la
oscuridad.
Сын
человека
и
бога,
живущий
во
тьме.
Demonio
y
ángel
que
perturbas
a
la
humanidad.
Демон
и
ангел,
тревожащий
человечество.
Esclavo
de
un
destino
que
marcó
tu
libertad.
Раб
судьбы,
определившей
твою
свободу.
No
niegues
tu
signo,
eres
el
hijo
de
akash!.
Не
отрицай
свой
знак,
ты
– сын
Акаша!
Hijo
de
hombre
y
dios
que
vives
en
la
oscuridad.
Сын
человека
и
бога,
живущий
во
тьме.
Demonio
y
ángel
que
perturbas
a
la
humanidad.
Демон
и
ангел,
тревожащий
человечество.
Esclavo
de
un
destino
que
marcó
tu
libertad.
Раб
судьбы,
определившей
твою
свободу.
No
niegues
tu
signo,
eres
el
hijo,
hijo
del
bien
y
del
mal
Не
отрицай
свой
знак,
ты
– сын,
сын
добра
и
зла.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jairo Alberto Carrillo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.