Текст и перевод песни Akasha Kid feat. Tunvao - Solo Dinero (feat. Tunvao)

Solo Dinero (feat. Tunvao)

Mis emociones ya no existen
Solo quiero dinero
Me acostumbre al vacío
Si estás ahora ya no quiero

Mis emociones ya no existen
Ahora tengo dinero
Mi cora está vacío
No venga ahora ya no quiero

Solo quería dinero
Pa ya lo tengo acá
Ahora que toy en el cielo
A veces me quiero bajar

El bolo má lo lleno
Y yo no me logro llenar
Antes estaba muerto
Ahora siento que más

Miro las fotos contigo
Mi sonrisa, brillaba pa
Pero no te quiero conmigo
Mi oro brilla más

Rompo las fotos contigo
Mi sonrisa, ahora brilla más
Ya no te quiero conmigo
El oro me gusta más

Salgo todas las noches
Por el día derroche
Recuerdo cuando trabajabas
Para pillarte un coche
Ahora no me arreches
Si me ves ni sospeches
No mata tu mirada
Imposible que me fleches
La puerta cerrada
Ya no quiero nada
La basura llena de las fotos de tu cara
Ahora mi vida es cara
Tengo las cosas claras
Recuerda siempre papi
Si preguntan soy la mala

Mis emociones ya no existen
Solo quiero dinero
Me acostumbre al vacío
Si estás ahora ya no quiero

Mis emociones ya no existen
Ahora tengo dinero
Mi cora está vacío

Aunque me pese y me pregunte
No estés aquí, y no me ajuste
Me pesa el doble seguir sin ti

Casi me convenzo que no te necesito
Fechas cerradas, dinero en el limbo
Probé nuevas camas, no sé no es lo mismo
Sonriendo a la grada buscándote en vivo

Rompo las fotos contigo
Mi sonrisa, ahora brilla más
Ya no te quiero conmigo
El oro me gusta más

Miro las fotos contigo
Mi sonrisa, brillaba pa
Pero no te quiero conmigo
Mi oro brilla más

Rompo las fotos contigo
Mi sonrisa ahora brilla más
Ya no te quiero conmigo
El oro me gusta más

Solo Dinero (feat. Tunvao)

Mes émotions n'existent plus
Je veux juste de l'argent
Je me suis habitué au vide
Si tu es là maintenant, je ne veux plus

Mes émotions n'existent plus
Maintenant j'ai de l'argent
Mon cœur est vide
Ne viens pas maintenant, je ne veux plus

Je voulais juste de l'argent
Je l'ai maintenant
Maintenant que je suis au paradis
Parfois je veux descendre

Le verre est plein
Et je ne parviens pas à me remplir
Avant j'étais mort
Maintenant je sens que c'est plus

Je regarde les photos avec toi
Mon sourire brillait pour toi
Mais je ne veux pas être avec toi
Mon or brille plus

Je déchire les photos avec toi
Mon sourire brille maintenant plus
Je ne veux plus être avec toi
J'aime plus l'or

Je sors tous les soirs
Je gaspille la journée
Je me souviens quand tu travaillais
Pour t'acheter une voiture
Ne te fâche pas maintenant
Si tu me vois, ne te méfie pas
Ton regard ne tue pas
Impossible que tu me fasses tomber amoureux
La porte est fermée
Je ne veux plus rien
La poubelle est pleine des photos de ton visage
Maintenant ma vie est chère
J'ai les choses claires
Rappelle-toi toujours papa
Si on me demande, je suis la méchante

Mes émotions n'existent plus
Je veux juste de l'argent
Je me suis habitué au vide
Si tu es là maintenant, je ne veux plus

Mes émotions n'existent plus
Maintenant j'ai de l'argent
Mon cœur est vide

Même si je le regrette et que je me pose des questions
N'être pas ici et ne pas m'adapter
Le double poids de continuer sans toi

Je me convaincs presque que je n'ai pas besoin de toi
Dates fermées, argent en suspens
J'ai essayé de nouveaux lits, je ne sais pas, ce n'est pas pareil
Souriant aux gradins en te cherchant en direct

Je déchire les photos avec toi
Mon sourire brille maintenant plus
Je ne veux plus être avec toi
J'aime plus l'or

Je regarde les photos avec toi
Mon sourire brillait pour toi
Mais je ne veux pas être avec toi
Mon or brille plus

Je déchire les photos avec toi
Mon sourire brille maintenant plus
Je ne veux plus être avec toi
J'aime plus l'or