AKB feat. Nazz - Bigad Gaya - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни AKB feat. Nazz - Bigad Gaya




Bigad Gaya
My Mind Is Gone
Bigaad gaya dimaag, mera bigaad gaya dimaag
My mind is gone, my mind is gone
Foran karao ilaaj, mera foran karao ilaaj
Treat me now, treat me now
Kuch nahi mil raha aaj
I'm getting nothing today
Jisse age badhe samaaj
With which I can move forward, my love
Aise judge ka mujhe talaash
I'm searching for such a judge
Jo na sach ko kare naraaz
Who wouldn't make the truth upset
Bigad gaya dimag, mera bigad gaya dimag
My mind is gone, my mind is gone
Foran karao ilaaj, mera foran karao ilaaj
Treat me now, treat me now
Sach bolu to me aaj
To tell you the truth, today
Nasht me karne aya tanaav
I'm coming to destroy myself with tension
Bichhad gaya samaaj, kaise bikhar gaya samaaj
The society is shattered, how did the society shatter
Bikhar gaya mera pura samaaj
My entire society shattered
Hindu ya Muslim ya Christian ho cast
Whether Hindu or Muslim or Christian is the caste
Karu me aarti phir jau me church
I'll do the aarti then I'll go to church
Ya daily padhu me dil se namaz
Or I'll read the namaz daily from my heart
Sab hi hum ek hai
We are all one
Ek hi hai cast
One is the caste
Sab hi to ek hai
Everyone is one
Koi na last
No one is last
Chahu ap dekhe
I want you to see
Sab hi log ek hai
Everyone is one
Phir bhi kyu hote hai duniya me blast
Then why are there explosions in the world
Hogaya blast ab last hai saans
The blast happened, now the last breath is left
Sab log naraaz na baday awaaz
Everyone is upset, don't raise your voice
Hogaya blast bandh ho gaya saans
The blast happened, the breath stopped
Me ban gaya laash, me ban gaya laash
I became a corpse, I became a corpse
Public hairan hai, public naraaz hai
The public is shocked, the public is upset
Phir bhi chup bethe na koi awaaz hai
Yet no one is speaking up
Hota ehsaas jab hota hai late
Realization happens when it's too late
Badhao awaaz ab bandh karo hate
Raise your voice now, stop the hate
Bandh karo hate, ab bandh karo hate
Stop the hate, now stop the hate
Sacha hai, sab chahe, banna hai seth
It's true, everyone wants to be rich
Daily corruption ka badhta hai rate
The rate of daily corruption increases
Khate sab paise nai bharta hai pet
Everyone eats money, but the stomach doesn't fill
Mota hai pet lekin chota hai plate
The stomach is big, but the plate is small
Paise khub khate phir badhta hai weight
Eat money a lot, then the weight increases
Paise khub hote to padta hai raid
If there is a lot of money, then raids happen
Phir bhi faansi nahi hoti jab hota hai rape
But the death penalty doesn't happen when rape happens
Ladki ho ya bacchi ho
Whether a girl or a child
Parayi ho ya gharki ho
Whether a stranger or a family member
Paida hote hi kyu dari wo
Why is she afraid from the moment she is born
Kitne ghar ayi pari par mari ho
How many fairies have died in their homes
Kitni chad gayi suli ya kat gayi ho
How many were hanged or cut
Pr rihahi wo katil ki badhai ho
But the killer's release is celebrated
Ab Kranti lana jaroori hai
Now revolution is necessary
Bhale siyayi se ho ya ladhai ho
Whether it's with kindness or war
Na dekhni ab ankhose dunya ki barbadi
I don't want to see the destruction of the world anymore
Harbari majdoor ko fikar hai tankhwa ki
Every laborer is worried about their salary
Pikar wo liquor fir banta hai swargvasi
He drinks liquor and becomes a resident of heaven
Likh kar lo sarkar ko inch bhar bhi parwa nahi
Write it down, the government doesn't care even an inch
Netao ke kaam kam badbad bas
The leaders do less work, just chatter
Hath me glass or lal sharbat pr
Glass in hand and red sherbet
Laash jawaan ki lal rang sarhad pr
The corpse of a young man, red on the border
Naam bhagwan pr hath kitnoke ke gardan pr
The name of God is on the hands of those who have necks
Hai koi nayak jo sune desh ki awaaj
Is there a hero who will listen to the voice of the nation
Jo ho desh pe lagi hui yeh thes ki dawa
Who will cure the injury to the country
Breifcase se kis case ka case nahi dabha
The case of any case won't be suppressed from the briefcase
Kitne wo witness jo pesh nahi gawah
How many witnesses are there who won't testify
Asli desh premi wo jo h desh ke jawaan
The real patriots are the youth of the country
Anek bhes is desh me or prarthna namaaz
Many disguises in this country and prayers
130 karod bhartiyo ki takleefein
The problems of 1.3 billion Indians
Mere muh se chali puri mere desh ki jabaan
My entire country's language came out of my mouth
Bigaad gaya dimaag, mera bigaad gaya dimaag
My mind is gone, my mind is gone
Foran karao ilaaj, mera foran karao ilaaj
Treat me now, treat me now
Kuch nahi mil raha aaj
I'm getting nothing today
Jisse age badhe samaaj
With which I can move forward, my love
Aise judge ka mujhe talaash
I'm searching for such a judge
Jo na sach ko kare naraaz
Who wouldn't make the truth upset
Bigad gaya dimag, mera bigad gaya dimag
My mind is gone, my mind is gone
Foran karao ilaaj, mera foran karao ilaaj
Treat me now, treat me now
Sach bolu to me aaj
To tell you the truth, today
Nasht me karne aya tanaav
I'm coming to destroy myself with tension
Bichhad gaya samaaj kaise bikhar gaya samaaj
The society is shattered, how did the society shatter





Авторы: Abhiraj Bhatt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.