Akcent - Chimie Intre Noi (Original Radio Edit) - перевод текста песни на русский
Akcent Chimie Intre Noi (Original Radio Edit)

Chimie Intre Noi (Original Radio Edit)

Akcent

Chimie Intre Noi (Original Radio Edit) - Akcentперевод на русский




Chimie Intre Noi (Original Radio Edit)
Химия Между Нами (Оригинальная радио-версия)
Poate sunt eu timid,
Может, я робею,
Daca tac crezi ca mint,
Молчу – ты думаешь, лгу,
Dar defapt eu imi gasesc greu toate cuvintele,
Но на самом деле мне трудно подобрать слова,
Spune-mi de cate ori,
Скажи, сколько раз
Ti-am spus "Te Iubesc" prin flori,
Я говорил тебе "Люблю" цветами,
Crezi ca oare minte o floare din gradina mea.
Думаешь, хоть один цветок в моём саду врёт?
Nu pleca din povestea mea,
Не уходи из моей сказки,
Te rog ceva, nu-mi frange inima.
Прошу тебя, не разбивай мне сердце.
E chimie intre noi,
Это химия между нами,
Poezie despre doi,
Поэзия о двоих,
Oh eh, oh ah, asa e dragostea,
Ох, эх, ох, ах, вот что такое любовь,
E chimie intre noi,
Это химия между нами,
Poezie despre doi,
Поэзия о двоих,
Oh oh oh, ah, oh oh oh, ah.
О-о-о, ах, о-о-о, ах.
Dupa 1000 de nopti,
Спустя тысячу ночей,
Spune-mi cum crezi ca poti,
Скажи, как ты думаешь, можно
Sa-ngropi totul, sa stingi focul dintre noi doi,
Всё похоронить, погасить огонь между нами,
As vrea sa te anunt,
Хочу тебе сказать,
Orice-ar fi nu renunt,
Что бы ни случилось, я не сдамся,
Doar cu tine am in mine formula dragostei.
Только с тобой у меня есть формула любви.
Nu pleca din povestea mea,
Не уходи из моей сказки,
Te rog ceva, nu-mi frange inima.
Прошу тебя, не разбивай мне сердце.
E chimie intre noi,
Это химия между нами,
Poezie despre doi,
Поэзия о двоих,
Oh eh, oh ah, asa e dragostea,
Ох, эх, ох, ах, вот что такое любовь,
E chimie intre noi,
Это химия между нами,
Poezie despre doi,
Поэзия о двоих,
Oh oh oh, ah, oh oh oh, ah.
О-о-о, ах, о-о-о, ах.
E chimie intre noi,
Это химия между нами,
Poezie despre doi,
Поэзия о двоих,
Oh eh, oh ah, asa e dragostea,
Ох, эх, ох, ах, вот что такое любовь,
E chimie intre noi,
Это химия между нами,
Poezie despre doi,
Поэзия о двоих,
Oh oh oh, ah, oh oh oh, ah.
О-о-о, ах, о-о-о, ах.
E chimie intre noi,
Это химия между нами,
Poezie despre doi,
Поэзия о двоих,
Oh eh, oh ah, asa e dragostea,
Ох, эх, ох, ах, вот что такое любовь,
E chimie intre noi,
Это химия между нами,
Fie soare, fie ploi,
Будь то солнце или дождь,
Oh oh oh, ah, oh oh oh, ah.
О-о-о, ах, о-о-о, ах.




Авторы: Sebastian Filcea, Adrian Claudiu Sina, Dorin Ionescu
Akcent - Chimie Intre Noi
Альбом
Chimie Intre Noi
дата релиза
15-10-2012

1 Chimie Intre Noi (Original Radio Edit)
2 Chimie Intre Noi (Guitar Radio Edit)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.