Текст и перевод песни Akdong Musician - Cool Summer - Radio Edit Version

Cool Summer - Radio Edit Version

아이 야야 후 외
악동 악동
악동 악동 악
오빠 빙수 먹으러 갈래?
콜!
Let's go!
빙수 떡빙수 콩떡빙수
너의 빈숟가락을 채울
빙수 컵빙수 콩떡빙수
너의 빈숟가락을 채울
한 입 딱 떠먹어 텁텁함은 다 까먹어
무더운 한 여름에도 시원한 아야야
콩떡콩떡한 날에 흠뻑젖은 얼음 Party
맘속엔 눈이 내려와 오늘은 White Summer
어른 아이 남녀 노소 모두가 찾는
돌얼음 아이스크림으로 Getting Hotter해지는
여름 싹 다 날려버릴 Count
머리 싸매고 Ready 닉허이르고로
띵 으메 차가와
달콤한 팥앙금 후식으로 방금
먹고 또 먹고싶은 쫄깃쫄깃 콩떡
달콤한 팥앙금 후식으로 방금
먹고 또 먹고싶은 쫄깃쫄깃 콩떡
빙수 떡빙수 콩떡빙수
너의 빈숟가락을 채울
빙수 컵빙수 콩떡빙수
너의 빈숟가락을 채울
아야야
아야야
아야야
한 입 딱 떠먹어 텁텁함은 다 까먹어
무더운 한여름에도 시원한 아야야
콩떡콩떡한 날에 흠뻑젖은 얼음 Party
맘속엔 눈이 내려와 오늘은 White Summer
달콤한 팥앙금 후식으로 방금
먹고 또 먹고싶은 쫄깃쫄깃 콩떡
달콤한 팥앙금 후식으로 방금
먹고 또 먹고싶은 쫄깃쫄깃 콩떡
빙수 컵빙수 콩떡빙수
너의 빈숟가락을, HEY! 빈숟가락을 채울
빙수 떡빙수 콩떡빙수
너의 빈숟가락을 채울
빙수 컵빙수 콩떡빙수
너의 빈숟가락을 채울

Cool Summer - Radio Edit Version

Oh yeah hey we go
AKMU AKMU
AKMU AKMU AK
Darling, do you want to go eat shaved ice?
Call!
Let's go!
Shaved ice, Tteok shaved ice, Bean shaved ice
To fill your empty spoon
Shaved ice, Cup shaved ice, Bean shaved ice
To fill your empty spoon
Take just one bite, forget all the tiredness
Even in the sweltering summer, cool ah-ah-ah
On a hot Bean day, soaked in an ice party
Snow is falling in my heart, today is White Summer
Everyone, adults, children, men and women, are looking for
Shaved ice, ice cream, getting hotter
Summer, blow it all away, Count
Tie up your hair and get ready, Nicky hurry up
Ding, oh, so cool
Sweet red bean paste, dessert, just now
I want to eat and eat again, chewy Bean Tteok
Sweet red bean paste, dessert, just now
I want to eat and eat again, chewy Bean Tteok
Shaved ice, Tteok shaved ice, Bean shaved ice
To fill your empty spoon
Shaved ice, Cup shaved ice, Bean shaved ice
To fill your empty spoon
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Take just one bite, forget all the tiredness
Even in the sweltering summer, cool ah-ah-ah
On a hot Bean day, soaked in an ice party
Snow is falling in my heart, today is White Summer
Sweet red bean paste, dessert, just now
I want to eat and eat again, chewy Bean Tteok
Sweet red bean paste, dessert, just now
I want to eat and eat again, chewy Bean Tteok
Shaved ice, Cup shaved ice, Bean shaved ice
Your empty spoon, HEY! To fill your empty spoon
Shaved ice, Tteok shaved ice, Bean shaved ice
To fill your empty spoon
Shaved ice, Cup shaved ice, Bean shaved ice
To fill your empty spoon