Текст и перевод песни Akdong Musician - Galaxy

Galaxy

Galaxy
Galaxy
Galaxy 너 혹시 나와 같이 걸어가 볼래
반짝이는 은하 넘어 손잡고 나와 같이 걸어가 볼래
누가 살고 있나 아무도 몰라
그 너머 뭐 있는지 누구도 몰라
다만 분명히 화려한 무지개
넘어 내 꿈 둥둥 떠다닐 거예요
Tap the galaxy oh
Dap the melody ya
할까 말까 고민 끝에 한 여름날 쉬다 간
여우비 소리에 묻혀 말하지 못한 내 고백이
저 하늘 희미하게 반짝이고 있는
은하수로 흘러갔을까
Stu tu tu tu stu tu tu tu
Stu turu stu turu stu tu tu tu
Stu turu stu turururu sturutstu
Stu turu stutururu stutu
Galaxy 너 혹시 나와 같이 날아가 볼래
반짝이는 팅커벨의 가루가 너와 나를 띄워 줄 거야
누가 숨어 우릴 볼지도 몰라
날 위한 축제가 있을지도 몰라
다만 분명히 영롱한 무랑개
넘어 내 꿈 둥둥 떠다닐 거예요
Tap the galaxy oh
Dap the melody ya
할까 말까 고민 끝에 한겨울 밤 몰래 간
도둑눈에 숨이 멎어 도망가 버린 고백 말이
저 하늘 희미하게 반짝이고 있는
은하수로 흘러갔을까
Galaxy 너 혹시 나와 같이 걸어가 볼래
반짝이는 은하 넘어 손잡고 나와 같이 걸어가 볼래
Galaxy 너 혹시 나와 같이 날아가 볼래
반짝이는 팅커벨의 가루가 너와 나를 띄워 줄 거야

Galaxy

Galaxy
Galaxy
Galaxy darling, would you like to take a walk with me?
Beyond the sparkling galaxy, will you hold my hand and take a walk with me?
No one knows who lives there.
No one knows what lies beyond.
However, there is definitely a brilliant rainbow.
Above, my dreams will float around and around.
Tap the galaxy oh
Dap the melody ya
After much hesitation, I went out on a summer day to rest.
Buried in the sound of the sudden rain, my unspoken confession
Of faintly twinkling up in the sky
Must have drifted into the Milky Way.
Stu tu tu tu stu tu tu tu
Stu turu stu turu stu tu tu tu
Stu turu stu turururu sturutstu
Stu turu stutururu stutu
Galaxy darling, would you like to fly with me?
Tinkerbell's sparkling dust will lift you and me.
Someone might be hiding and watching us.
There might be a festival for me.
However, there is definitely a beautiful rainbow.
Above, my dreams will float around and around.
Tap the galaxy oh
Dap the melody ya
After much hesitation, I went out on a winter night to sneak.
Caught in the headlights, my heart stopped and my confession ran away.
Of faintly twinkling up in the sky
Must have drifted into the Milky Way.
Galaxy darling, would you like to take a walk with me?
Beyond the sparkling galaxy, will you hold my hand and take a walk with me?
Galaxy darling, would you like to fly with me?
Tinkerbell's sparkling dust will lift you and me.