Never Let Them See You Down - Akeem Worldwide feat. Kery Scandal перевод на русский

Never Let Them See You Down

You know people always talk
If you give them the option they will take it
You know you gotta be strong

I know that
Lots a people
Say you never gonna make it
Got yo back against the wall
They only wanna see you break down
You really want it then you gotta take it
And be the best you gotta be
Just never let them see you down
No never let them see you down
Stay up stay off the ground
Never let them see you down
Just never let them see you down
No never let them see you down

Не давать не давать
If you don′t get em what they want they will never stop uh
Они хотят, чтобы ты падал
Тогда они ударяют вас
Когда вы...
Listen me
Don't get caught up in the feelings
Get em time they gone reveal it
What′s inside they hearts for real
And yea
(слушай меня)
Fake people on surveillance
Keep a distance from the haters
Dirty hearts needing maintainance yeah
(Выше)
Тебе решать
Do what you gotta do
Because you all that you got
Uh

I know that
Lots a people
Say you never gonna make it
Got yo back against the wall
They only wanna see you break down
You really want it then you gotta take it
And be the best you gotta be
Just never let them see you down
No never let them see you down
Stay up stay off the ground
Never let them see you down
Just never let them see you down
No never let them see you down
Oh

These song gonna
Make you feel alright (right)
You can go high
Fly in the sky (sky)
And you've gotta
Keep your dreams alive
Alive
Yeah, yeah

Mission on your way
Gotta make it
Or another one
Gonna take it
(Take it)
Nobody can't live
Forever
So never
Don′t never stop

And you fall down
But its all right
After red light
Will be green light
(Greenlight)
And you fall down
But its all right
After black night
Will be sunlight

Was born to win fight
To crawl, but will fly
Born to live this way
Any other way
Is another way
Hey

You wanna feed your family?
But so much trouble
That you can′t delete
You wanna win?
(Win)
Do what you feel!
(Feel)
You gotta raise your skills and mastery
You wanna stay in history?
But nobody wanna solve the mistery
Do what you feel
(Feel)
And make it real
(Real)
And you will be
A masterpiece

I know that
Lots a people
Say you never gonna make it
Got yo back against the wall
They only wanna see you break down
You really want it then you gotta take it
And be the best you gotta be
Just never let them see you down
No never let them see you down
Stay up stay off the ground
Never let them see you down
Just never let them see you down
No never let them see you down

Oh

Иногда
It never goes how you plan
But still you gotta live yo life yeah
Иногда
You don't need to feel a way
At everything somebody say No
Иногда
You just gotta go
You just gotta make plan
You gotta know where you stand yeah
You just gotta learn the lesson
That everything is a blessings
Even if you don′t understand em

I know that
Lots a people
Say you never gonna make it
(I know)
Got yo back against the wall
They only wanna see you break down
(I know)
You really want it then you gotta take it
(I know)
And be the best you gotta be
Just never let them see you down
No never let them see you down
Stay up stay off the ground
Never let them see you down
Just never let them see you down
No never let them see you down

Никогда не позволяй им видеть тебя сломленным

Знаешь, люди всегда говорят,
дай им только повод, они им воспользуются.
Знаешь, ты должна быть сильной.

Я знаю, что
многие люди
говорят, что ты никогда не справишься,
что ты прижата к стене.
Они хотят видеть тебя сломленной.
Если ты действительно этого хочешь, ты должна взять это
и быть лучшей, какой только можешь быть.
Просто никогда не позволяй им видеть тебя сломленной.
Нет, никогда не позволяй им видеть тебя сломленной.
Держись, не падай духом.
Никогда не позволяй им видеть тебя сломленной.
Просто никогда не позволяй им видеть тебя сломленной.
Нет, никогда не позволяй им видеть тебя сломленной.

Не давать, не давать.
Если ты не дашь им то, чего они хотят, они никогда не остановятся.
Они хотят, чтобы ты пала,
тогда они ударят тебя,
когда ты...
Послушай меня.
Не поддавайся эмоциям.
Дай им время, они всё покажут,
что у них на самом деле в сердцах.
И да,
(послушай меня)
фальшивые люди под наблюдением.
Держись подальше от ненавистников,
их грязные сердца нуждаются в чистке, да.
(Выше)
Тебе решать.
Делай, что должна,
потому что ты — всё, что у тебя есть.
Ага.

Я знаю, что
многие люди
говорят, что ты никогда не справишься,
что ты прижата к стене.
Они хотят видеть тебя сломленной.
Если ты действительно этого хочешь, ты должна взять это
и быть лучшей, какой только можешь быть.
Просто никогда не позволяй им видеть тебя сломленной.
Нет, никогда не позволяй им видеть тебя сломленной.
Держись, не падай духом.
Никогда не позволяй им видеть тебя сломленной.
Просто никогда не позволяй им видеть тебя сломленной.
Нет, никогда не позволяй им видеть тебя сломленной.
О.

Эта песня
поможет тебе почувствовать себя хорошо (хорошо).
Ты можешь подняться высоко,
парить в небе (небе),
и ты должна
сохранить свои мечты живыми,
живыми.
Да, да.

Миссия на твоем пути.
Ты должна добиться этого,
иначе кто-то другой
заберет это.
(Заберет)
Никто не может жить
вечно,
поэтому никогда
не останавливайся.

И ты падаешь,
но всё в порядке.
После красного света
будет зеленый.
(Зеленый)
И ты падаешь,
но всё в порядке.
После темной ночи
будет солнечный свет.

Рождена, чтобы побеждать,
ползать, но летать.
Рождена, чтобы жить так,
любой другой путь —
это другой путь.
Эй.

Ты хочешь прокормить свою семью?
Но так много проблем,
которые ты не можешь решить.
Ты хочешь победить?
(Победить)
Делай, что чувствуешь!
(Чувствуешь)
Ты должна повышать свои навыки и мастерство.
Ты хочешь остаться в истории?
Но никто не хочет разгадывать тайну.
Делай, что чувствуешь,
(Чувствуешь)
и сделай это реальным.
(Реальным)
И ты станешь
шедевром.

Я знаю, что
многие люди
говорят, что ты никогда не справишься,
что ты прижата к стене.
Они хотят видеть тебя сломленной.
Если ты действительно этого хочешь, ты должна взять это
и быть лучшей, какой только можешь быть.
Просто никогда не позволяй им видеть тебя сломленной.
Нет, никогда не позволяй им видеть тебя сломленной.
Держись, не падай духом.
Никогда не позволяй им видеть тебя сломленной.
Просто никогда не позволяй им видеть тебя сломленной.
Нет, никогда не позволяй им видеть тебя сломленной.

О.

Иногда
всё идет не по плану,
но ты всё равно должна жить своей жизнью, да.
Иногда
тебе не нужно реагировать
на всё, что кто-то говорит. Нет.
Иногда
тебе просто нужно идти,
тебе просто нужно составить план,
ты должна знать, где ты находишься, да.
Ты просто должна усвоить урок,
что всё — это благословение,
даже если ты этого не понимаешь.

Я знаю, что
многие люди
говорят, что ты никогда не справишься.
(Я знаю)
Что ты прижата к стене.
Они хотят видеть тебя сломленной.
(Я знаю)
Если ты действительно этого хочешь, ты должна взять это.
(Я знаю)
И быть лучшей, какой только можешь быть.
Просто никогда не позволяй им видеть тебя сломленной.
Нет, никогда не позволяй им видеть тебя сломленной.
Держись, не падай духом.
Никогда не позволяй им видеть тебя сломленной.
Просто никогда не позволяй им видеть тебя сломленной.
Нет, никогда не позволяй им видеть тебя сломленной.