Текст и перевод песни Akesse Brempong - God Is Working

God Is Working

Ya, man

God is working
He's up to something
I may not see it
But still I'm trusting
God is working, He is working, He is working
God is working, working, working

God is working
He's up to something
I may not see it
But still I'm trusting
'Cause God is working, He is working, He is working
God is working, working, working

He never sleep or slumber
My God, the promise keeper
Sees every tear that falls
My God is never early
And He is never late
He's always there right on time
And if He said it
Surely He meant it
And if He meant it
Surely, He will do, do, do, do, do, do, do it

God is working
He's up to something
I may not see it
But still I'm trusting
God is working, working, working
God is working, working, working

He said, He said, He said
Everything is gonna be alright
Every little thing is gonna be alright now
Everything is gonna be alright
Every little thing is gonna be alright
My God is not a liar that He should lie
Or the son of man that he should repent
If He said it then He meant it
And if He meant it He will do it

God is working
He's up to something
I may not see it
But still I'm trusting
God is working, He is working, He is working
God is working, working, working

Everything is working (everything is working)
Working out for my good (working out for my good)
Everything is working (everything is working)
Working out for my good (working out for my good)
I will keep holding on (holding on)
I will keep moving on (moving on)
I will keep holding on (holding on)
I will keep moving on (moving on)

God is working
He's up to something
I may not see it
But still I'm trusting
God is working, working, working
God is working, working, working

God is working
He's up to something
I may not see it
But still I'm trusting
God is working, He is working, He is working
God is working, working, working

He is working it out
God is working it out for you, yeah

Dieu est à l'œuvre

Oui, mon cher

Dieu est à l'œuvre
Il prépare quelque chose
Je ne le vois peut-être pas
Mais je continue de faire confiance
Dieu est à l'œuvre, il est à l'œuvre, il est à l'œuvre
Dieu est à l'œuvre, à l'œuvre, à l'œuvre

Dieu est à l'œuvre
Il prépare quelque chose
Je ne le vois peut-être pas
Mais je continue de faire confiance
Parce que Dieu est à l'œuvre, il est à l'œuvre, il est à l'œuvre
Dieu est à l'œuvre, à l'œuvre, à l'œuvre

Il ne dort ni ne sommeille jamais
Mon Dieu, celui qui tient ses promesses
Il voit chaque larme qui tombe
Mon Dieu n'est jamais en avance
Et il n'est jamais en retard
Il est toujours là à temps
Et s'il l'a dit
Il l'a certainement voulu
Et s'il l'a voulu
Il le fera certainement, le fera, le fera, le fera, le fera, le fera, le fera

Dieu est à l'œuvre
Il prépare quelque chose
Je ne le vois peut-être pas
Mais je continue de faire confiance
Dieu est à l'œuvre, à l'œuvre, à l'œuvre
Dieu est à l'œuvre, à l'œuvre, à l'œuvre

Il a dit, il a dit, il a dit
Tout va bien aller
Tout va bien aller maintenant
Tout va bien aller
Tout va bien aller
Mon Dieu n'est pas un menteur pour mentir
Ni un fils d'homme pour se repentir
S'il l'a dit, il l'a voulu
Et s'il l'a voulu, il le fera

Dieu est à l'œuvre
Il prépare quelque chose
Je ne le vois peut-être pas
Mais je continue de faire confiance
Dieu est à l'œuvre, il est à l'œuvre, il est à l'œuvre
Dieu est à l'œuvre, à l'œuvre, à l'œuvre

Tout est à l'œuvre (tout est à l'œuvre)
Tout fonctionne pour mon bien (tout fonctionne pour mon bien)
Tout est à l'œuvre (tout est à l'œuvre)
Tout fonctionne pour mon bien (tout fonctionne pour mon bien)
Je continuerai à m'accrocher (à m'accrocher)
Je continuerai à avancer (à avancer)
Je continuerai à m'accrocher (à m'accrocher)
Je continuerai à avancer (à avancer)

Dieu est à l'œuvre
Il prépare quelque chose
Je ne le vois peut-être pas
Mais je continue de faire confiance
Dieu est à l'œuvre, à l'œuvre, à l'œuvre
Dieu est à l'œuvre, à l'œuvre, à l'œuvre

Dieu est à l'œuvre
Il prépare quelque chose
Je ne le vois peut-être pas
Mais je continue de faire confiance
Dieu est à l'œuvre, il est à l'œuvre, il est à l'œuvre
Dieu est à l'œuvre, à l'œuvre, à l'œuvre

Il est à l'œuvre
Dieu est à l'œuvre pour toi, oui