Akesse Brempong - Oyeadieyie [Mender] (Live) - перевод текста песни на французский

Only You Jesus

Seul toi, Jésus

You can mend the broken heart

Tu peux réparer un cœur brisé

Only You

Seul toi

Only You

Seul toi

Only you can do

Seul toi peux faire

What no man can do

Ce que personne ne peut faire

(Everybody say)

(Tout le monde dit)

Ɔyɛadeɛ yie

(Ɔyɛadeɛ yie)

Ɔyɛadeɛ yie

Oh oh

Only you can mend

Seul toi peux réparer

Mend the broken heart

Réparer un cœur brisé

(Say)

(Dis)

Ɔyɛadeɛ yie

(Ɔyɛadeɛ yie Nyame eeh!)

Ɔyɛadeɛ yie

(Now everybody put your hands up, say)

(Maintenant, tout le monde lève les mains, dis)

Ɔyɛadeɛ yie

(Everybody come on)

(Tout le monde, allez)

Ɔyɛadeɛ yie

JESUS JESUS

JÉSUS JÉSUS

Ɔyɛadeɛ yie

(Say Ɔyɛadeɛ yie)

(Dis Ɔyɛadeɛ yie)

Ɔyɛadeɛ yie

JESUS JESUS

JÉSUS JÉSUS

Ɔyɛadeɛ yie

Oh oh oooo

Oh oh oh oooo

Oh oh oh oh oh oooo

Oooo oooo oooo

(Only You say)

(Seul toi dis)

Only You can do

Seul toi peux faire

(What no man can do)

(Ce que personne ne peut faire)

What no man can do

Ce que personne ne peut faire

(And you say Ɔyɛadeɛ yie, everybody)

(Et dis Ɔyɛadeɛ yie, tout le monde)

Ɔyɛadeɛ yie

(Ɔyɛadeɛ yie)

Ɔyɛadeɛ yie

(Only You can mend the broken heart)

(Seul toi peux réparer un cœur brisé)

Only You can mend

Seul toi peux réparer

(You can mend the broken heart)

(Tu peux réparer un cœur brisé)

Mend the broken heart

Réparer un cœur brisé

(Ɔyɛadeɛ yie)

Ɔyɛadeɛ yie

(Yeah yeah, that's what we call Him, that's what we call Him)

(Ouais ouais, c'est comme ça qu'on l'appelle, c'est comme ça qu'on l'appelle)

Ɔyɛadeɛ yie

(If you are with us tonight lift your hands, come on)

(Si tu es avec nous ce soir, lève les mains, allez)

Ɔyɛadeɛ yie

JESUS JESUS

JÉSUS JÉSUS

Ɔyɛadeɛ yie

(You are the only God who can mend the broken heart)

(Tu es le seul Dieu qui peut réparer un cœur brisé)

Ɔyɛadeɛ yie

JESUS JESUS

JÉSUS JÉSUS

Ɔyɛadeɛ yie

JESUS JESUS

JÉSUS JÉSUS

Ɔyɛadeɛ yie

(Let's go now everybody, say, say)

(Allons-y maintenant tout le monde, dis, dis)

Mender (Mender)

Réparateur (Réparateur)

Mender (Mender)

Réparateur (Réparateur)

Mender (Mender)

Réparateur (Réparateur)

Mender (Mender)

Réparateur (Réparateur)

Healer (Healer)

Guérisseur (Guérisseur)

Healer (Healer)

Guérisseur (Guérisseur)

Healer (Healer)

Guérisseur (Guérisseur)

Healer (Healer)

Guérisseur (Guérisseur)

Savior (Savior)

Sauveur (Sauveur)

Savior (Savior)

Sauveur (Sauveur)

Savior (Savior)

Sauveur (Sauveur)

Savior (Savior)

Sauveur (Sauveur)

JESUS (JESUS)

JÉSUS (JÉSUS)

JESUS (JESUS)

JÉSUS (JÉSUS)

JESUS (JESUS)

JÉSUS (JÉSUS)

JESUS (JESUS)

JÉSUS (JÉSUS)

I call Him, JESUS (JESUS)

Je l'appelle, JÉSUS (JÉSUS)

JESUS (JESUS)

JÉSUS (JÉSUS)

JESUS (JESUS)

JÉSUS (JÉSUS)

JESUS (JESUS)

JÉSUS (JÉSUS)

Hey, what's His name

Hé, comment il s'appelle

JESUS

JÉSUS

What's His name

Comment il s'appelle

JESUS

JÉSUS

What's His name

Comment il s'appelle

JESUS

JÉSUS

JESUUUUUUSSSS OOOOO

Oh oh oh oh

(Everybody lift your voice, come on)

(Tout le monde lève la voix, allez)

Oh oh oh oh

We call His name Jesus, Jesus!

On appelle son nom Jésus, Jésus !

Oh oh oh oh

Oh we call Your name, we call Your name, Jesus

Oh on appelle ton nom, on appelle ton nom, Jésus

Oh oh oh oh

Alpha and Omega, Jesus

Alpha et Oméga, Jésus

Oh oh oh oh

Beginning and The End, Jesus

Le début et la fin, Jésus

Oh oh oh oh

Mender of broken hearts

Réparateur des cœurs brisés

Oh oh oh oh

Healer, Defender of the defenseless

Guérisseur, Défenseur des sans défense

Oh oh oh oh

(Now everybody lift your voice and give Him praise tonight)

(Maintenant, tout le monde lève la voix et rends-lui gloire ce soir)

Oh oh oh oh

You are Jesus

Tu es Jésus

Oh oh oh oh

Father we bless Your name tonight

Père, nous bénissons ton nom ce soir

Oh oh oh oh

We give you praise tonight

Nous te rendons gloire ce soir

Father we bless Your name

Père, nous bénissons ton nom

Oh oh oh oh

Akesse Brempong - Oyeadieyie [Mender] (Live)

Текст и перевод песни Akesse Brempong - Oyeadieyie [Mender] (Live)

Альбом