Текст и перевод песни Akesse Brempong - Spontaneous Worship 2

Spontaneous Worship 2

Deɛn na Me mfa embeyi wayɛ?
Deɛn na Me mfa mɛdawase?
Lift your voice c'mon
Ɔkronkron Ni! Ɔkronkron Ni
Deɛn na Me mfa meyii waayɛ.

(Repeat ɔkrokronnii)

Deɛn na memfa menyi waayɛ
Tumi wuraa, daasebrɛ.
Faa wohonhom, Pa no ma me
Na m'asɛm ayɛ wo fɛ.
Na wodɔ ne, nsɛnkyerɛni
Ne wodom no, ɛtra madwen ne
Domfo ne, Ɔhene kɛse
Yɛda w'ase yi w'ayɛ.

Na wodɔ ne... (repeat)

Me sumsum kra, Ne mehonam Jesus
Mede rebrɛ wo oo
Afɔrebɔdeɛ a ɛhontukwam na ɛyɛ
Wode daa nyinaa.

M'ade nyinaa gu paata no so
Meretwɛnn Ma wogya n'aba
Meretwɛn! Meretwɛn, meretwɛn.
Meretwɛn ama wo gya n'aba.

Soro abuburo, San bra
Mebra mu bio
Soro abuburo San bra.

Ma me ndɛre sɛ ogya
Efirisɛ woyɛ ogya
Ma me mpem sɛ nsuo
Efirisɛ woyɛ nsu

Ma menyi hwa hwɛɛhwam sɛ soro aduwham

Soro abuburo San bra (one more time)

N'ayɛyi, rensa da
N'ayɛyi rensa da oooh oh
Wama me a mensɛ
Agya Nyame nanimuonyam
N'ayeyi rempa mano mu da.

Adoration Spontanée 2

Quoi d'autre puis-je apporter pour te louer ?
Quoi d'autre puis-je apporter pour t'adorer ?
Élève ta voix, allez !
Saint ! Saint !
Quoi d'autre puis-je apporter pour te louer.

(Répéter Saint)

Quoi d'autre puis-je apporter pour te louer
Force puissante, Dieu de miséricorde.
Envoie ton Esprit, accorde-moi ta grâce
Que mes paroles te plaisent.
Que tu sois aimé, Seigneur
Que tu sois adoré, que ta présence me remplisse
Dieu d'amour, Grand Roi
Nous te rendons grâce pour tout ce que tu fais.

Que tu sois aimé... (répéter)

Mon âme et mon corps, Jésus
Je te les offre
Un sacrifice parfait et pur
Que tu acceptes chaque jour.

Tout ce que j'ai est à tes pieds
Je t'attends pour que ton règne arrive
J'attends ! J'attends, j'attends.
J'attends que ton règne arrive.

Ciel ouvert, descends
Je t'invite à nouveau
Ciel ouvert, descends.

Donne-moi le feu de ton amour
Car tu es le feu
Donne-moi la fraîcheur de ton eau
Car tu es l'eau

Fais-moi voler comme un oiseau

Ciel ouvert, descends (une dernière fois)

Tes œuvres, trois fois saint
Tes œuvres, trois fois saint oh oh oh
Tu me donnes ce que je ne mérite pas
La gloire du Père
Tes œuvres résonnent en moi à jamais.