Текст и перевод песни Akesse Brempong - Spontaneous Worship 2

Spontaneous Worship 2

Deɛn na Me mfa embeyi wayɛ?
Deɛn na Me mfa mɛdawase?
Lift your voice c'mon
Ɔkronkron Ni! Ɔkronkron Ni
Deɛn na Me mfa meyii waayɛ.

(Repeat ɔkrokronnii)

Deɛn na memfa menyi waayɛ
Tumi wuraa, daasebrɛ.
Faa wohonhom, Pa no ma me
Na m'asɛm ayɛ wo fɛ.
Na wodɔ ne, nsɛnkyerɛni
Ne wodom no, ɛtra madwen ne
Domfo ne, Ɔhene kɛse
Yɛda w'ase yi w'ayɛ.

Na wodɔ ne... (repeat)

Me sumsum kra, Ne mehonam Jesus
Mede rebrɛ wo oo
Afɔrebɔdeɛ a ɛhontukwam na ɛyɛ
Wode daa nyinaa.

M'ade nyinaa gu paata no so
Meretwɛnn Ma wogya n'aba
Meretwɛn! Meretwɛn, meretwɛn.
Meretwɛn ama wo gya n'aba.

Soro abuburo, San bra
Mebra mu bio
Soro abuburo San bra.

Ma me ndɛre sɛ ogya
Efirisɛ woyɛ ogya
Ma me mpem sɛ nsuo
Efirisɛ woyɛ nsu

Ma menyi hwa hwɛɛhwam sɛ soro aduwham

Soro abuburo San bra (one more time)

N'ayɛyi, rensa da
N'ayɛyi rensa da oooh oh
Wama me a mensɛ
Agya Nyame nanimuonyam
N'ayeyi rempa mano mu da.

Спонтанное поклонение 2

Чем я могу Тебя прославить, любимая?
Чем я могу Тебя отблагодарить?
Возвысь свой голос, давай же
О, Святой! О, Святой!
Чем я могу Тебя возвеличить?

(Повторяй, о, Святой!)

Чем я могу Тебя восхвалять?
Владыка могущества, достойный хвалы.
Пошли мне Свой Дух,
Чтобы мои слова Тебе понравились.
Твоя любовь — это знак,
И Твоя слава — это вечная мысль,
Славный, Великий Царь,
Мы благодарим Тебя за Твои деяния.

Твоя любовь... (повторяй)

Мою душу и тело, Иисус,
Я отдаю Тебе,
Как жертву непорочную,
Навсегда.

Всё, что у меня есть, я кладу на алтарь,
Я жду, когда сойдёт Твой огонь,
Я жду! Я жду, я жду.
Я жду, когда сойдёт Твой огонь.

Небесный огонь, возвращайся,
Спустись снова,
Небесный огонь, возвращайся.

Пусть моя кровь станет огнём,
Потому что Ты — огонь,
Пусть мои кости станут водой,
Потому что Ты — вода.

Пусть мой дух воспарит, как небесная молния.

Небесный огонь, возвращайся (ещё раз)

Его слава вечна,
Его слава вечна, о-о-о,
Ты дал мне смелость,
Слава Отцу Богу,
Его слава никогда не угаснет.