Текст и перевод песни Akher Zapheer - Ismo Albi

Ismo Albi

هيك مرتين علي غفلة
سمعت دقتين جوا صدري
مروا بنتين من قدامي صاحبات تنتين
محلي الصحبة
في شجرتين تحت الشمس
صوت اغصانهم متل الهمس
كل شجره بخيالها غطت التانيه
ومحلي الصحبة
مديت ذراعي وفتحت ايدي
وردت ورده من وريدي
رشيت بالاحمر عناقيدي
وجوفت المصدر من نرجسيتي
والجوه صدري عم يرفضني
جسم غريب داخل حضني
عم بتفلت ت يتركني
أعطوه اسم اسم اسم اسم
هيك مرتين مش متاكد
متكركب ومتردد
اه مليت من التمني
من الناس
ومن كل شي عني
والجوه صدري عم يرفضني
جسم غريب داخل حضني
عم بتفلت ت يتركني
أعطوه اسم اسمه قلبي
تراااا ترااررا تررارا
مش راجعين اتبينلي
ملزومين عل تخلي
شوي شوي ملي ملي
من ايدي وبإديي
والورده عم تنزفني
بتعزيز حالها وبتزفني
راح احكي وافشي سري
متوفي واسمه قلبي

Ismo Albi

Twice, out of the blue
I heard a beat inside my chest
Two women strolled past me, a pair of pals
They make perfect company
Two trees under the sun
With whispers borne by their rustling limbs
Each tree, covered in its fancies, embraced the other
What a joy it is to be in good company!
I reached out, palm open
A rose blossomed from my veins
My vines dripped crimson
I traced its roots to my narcissism
And my breast refused me
A strange body cradled in my arms
Soon to loosen its grip and leave me
They gave it a name, a name, a name
Twice, I'm not sure
Jumbled and hesitant
Ah, I'm weary of longing
For people
And for everything concerning me
And my breast refused me
A strange body cradled in my arms
Soon to loosen its grip and leave me
They gave it a name, a name for my heart
Ding-a-ling-a-ling
Not returning to show their face
Forced to abandon
Little by little, slowly
From my hands, by my hand
The rose is bleeding me
Empowering itself and bedecking itself in me
I shall speak, divulge my secret
Deceased, the name is Heart