Aki Chan - Euphoria - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aki Chan - Euphoria




Euphoria
Эйфория
Como un sol que ilumina mi vida
Словно солнце, что жизнь мою освещает,
Es un eco de mis viejos días
Это эхо дней давно минувших,
Sensaciones tan desconocidas
Чувства столь незнакомые,
Lo que siento no entiendo, ¿es un sueño?
То, что чувствую, не понимаю, это сон?
Un oasis en pleno desierto
Оазис посреди пустыни,
'A priori' que está muy presente
'Априори' так реально,
Tan feliz soy que ya no respiro
Я так счастлива, что не дышу,
Todo se ha vuelto más transparente
Всё стало прозрачней.
El océano puedo escuchar
Я слышу океан,
Horizontes que sueños cruzarán
Горизонты, что пересекут мечты,
Veo aquel lugar con más claridad
Вижу то место яснее,
Ven conmigo
Пойдем со мной,
Eres la causa de mi euforia
Ты причина моей эйфории,
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ПАРТИЯ
Euforia
Эйфория,
Ven conmigo
Пойдем со мной,
Eres la causa de mi euforia
Ты причина моей эйфории,
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ПАРТИЯ
Euforia
Эйфория,
No te vayas
Не уходи,
Contigo estoy en una utopía
С тобой я в утопии.
Como dos gotas
Как две капли,
Vagando al buscar sueños perdidos
Блуждаем в поисках потерянных снов,
Tan distinto al típico destino
Так не похоже на обычную судьбу,
Y miras con lágrimas secas al mismo lugar que yo
И ты смотришь со слезами на глазах на то же место, что и я,
Te ruego no te vayas
Умоляю, не уходи.
El océano puedo escuchar
Я слышу океан,
Horizontes que sueños cruzarán
Горизонты, что пересекут мечты,
Veo aquel lugar con más claridad
Вижу то место яснее,
Ven conmigo
Пойдем со мной,
Eres la causa de mi euforia
Ты причина моей эйфории,
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ПАРТИЯ
Euforia
Эйфория,
Ven conmigo
Пойдем со мной,
Eres la causa de mi euforia
Ты причина моей эйфории,
Aún si el fondo del mar se parta en dos
Даже если дно морское расколется надвое,
O si este mundo alguien derrumbó
Или если этот мир кто-то разрушит,
No pienses que mi mano hay que soltar
Не думай, что мою руку нужно отпускать,
Y que de este sueño hay que despertar
И что от этого сна нужно пробуждаться.
El océano puedo escuchar
Я слышу океан,
Horizontes que sueños cruzarán
Горизонты, что пересекут мечты,
Veo aquel lugar con más claridad
Вижу то место яснее,
Ven conmigo
Пойдем со мной,
Eres la causa de mi euforia
Ты причина моей эйфории,
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ПАРТИЯ
Euforia
Эйфория,
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ПАРТИЯ
Euforia
Эйфория,
No te vayas
Не уходи,
Contigo estoy en una utopía
С тобой я в утопии.





Авторы: Si Hyuk Bang, Melanie Joy Fontana, Jordan Young, Hyun Sook Park, Candace Sosa, Dong Hyuck Shin, Nam Jun Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.