Aki Sirkesalo - Senat Sakaisin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aki Sirkesalo - Senat Sakaisin




Senat Sakaisin
Ты свела меня с ума
Kuka katseli silmiis
Кто смотрел в твои глаза
Ja näki sydämees
И видел твоё сердце?
Kelle avaimen annoit
Кому ты дала ключ
Makuuhuoneesees
От своей спальни?
En seurannut salaa
Я не следил тайком,
Mut tunnen tilantees
Но понимаю ситуацию.
En sua nuuskimaan palaa
Я не вернусь, чтобы тебя вынюхивать,
Vaan olen jotakuinkin jees
Я более-менее в порядке.
Refrain:
Припев:
Kotiin meen, keitän teen
Пойду домой, заварю чай,
Käärin pari sätkää
Скручу пару сигарет,
Sun osoitteen heitän meneen
Выброшу твой адрес
Ja leikin kovaa jätkää
И буду играть крутого парня.
Refrain2:
Припев 2:
Mullon pyjamassa reikä
У меня дырка в пижаме,
Parta ajamatta
Борода не брита,
Takussa tukka
Волосы всклокочены,
Sänky lakanatta
Постель не заправлена,
Sävelet ja senat ihan sakaisin
Ноты и аккорды перепутались,
Kun mietin miten sinut voisin
Когда я думаю, как тебя
Saada takaisin
Вернуть обратно.
Kenen juttuja kertaat
Чьи истории ты повторяешь,
Kenen iholla käyt
На чьей коже ты лежишь,
Kuka niskaasi nuuhkii
Кто вдыхает запах твоей шеи,
Kenen unissa näyt
В чьих снах ты появляешься?
Miten sammutan roihun
Как мне потушить пламя,
Joka sisintä syö
Которое пожирает меня изнутри?
Miten sydäntä soimaan
Как заставить биться сердце,
Joka yhä sinun tahtiin lyö
Которое всё ещё бьётся в твоём ритме?
Refrain
Припев
Refrain2
Припев 2





Авторы: Aki Sirkesalo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.