Sä jaksat tanssii - Aamuun asti mix - Aki Sirkesalo перевод на немецкий

Sä jaksat tanssii - Aamuun asti mix

Sulla pyörii pää ja keinuu lanteet
Vikkelästi heiluu lanteet
Liikkeet sulaa musiikkiin, jalat astuu säveliin
Mutta sä et nää mua etkä muitakaan
Sä olet vain tullut tanssimaan
On muu yhdentekevää
O-ou-u-o-o-ou, sä jaksat tanssii
O-ou-u-o-o-ou, sä jaksat tanssii
Seitsemän pitkää ja nopeeta biisiä
Tanssit putkeen, no se on iisiä
Sä pystyt kaiken unohtamaan kun jalat mittaa lattiaa
Maailma häviää
Mutta minä en häviä minnekään, kukaan ei saa mua lähtemään
Mä haluan lisää
O-ou-u-o-o-ou, sä jaksat tanssii
O-ou-u-o-o-ou, sä jaksat tanssii (tanssii)
Sulla pyörii pää ja keinuu lanteet
Vikkelästi heiluu ranteet
Liikkeet sulaa musiikkiin
Jalat astuu säveliin
Mä tuijottamaan jään
Mutta sä et nää mua etkä muitakaan
Sä olet vain tullut tanssimaan
On muu yhdentekevää
O-ou-u-o-o-ou, sä jaksat tanssii
O-ou-u-o-o-ou, sä jaksat tanssii
O-ou-u-o-o-ou, sä jaksat tanssii
O-ou-u-o-o-ou, sä jaksat tanssii
O-ou-u-o-o-ou, sä jaksat tanssii
Sä jaksat tanssii
O-ou-u-o-o-ou, sä jaksat tanssii
O-ou-u-o-o-ou, sä jaksat tanssii
O-ou-u-o-o-ou, sä jaksat tanssii
Mmmm, sä jaksat tanssii
Sä jaksat tanssii
Sä jaksat tanssii
Sä jaksat tanssii
Sä jaksat tanssii
Tanssi tanssi tanssi tanssi tanssi tanssi tanssi tanssi...
Sä jaksat tanssii

Du kannst weiter tanzen - Bis zum Morgen Mix

Dir dreht sich der Kopf und deine Hüften schwingen
Flink bewegen sich die Hüften
Die Bewegungen verschmelzen mit der Musik, die Füße treten zu den Melodien
Aber du siehst mich nicht und auch keine anderen
Du bist nur zum Tanzen gekommen
Alles andere ist egal
O-ou-u-o-o-ou, du kannst weiter tanzen
O-ou-u-o-o-ou, du kannst weiter tanzen
Sieben lange und schnelle Lieder
Du tanzt sie am Stück durch, na das ist einfach
Du kannst alles vergessen, während deine Füße über den Boden fliegen
Die Welt verschwindet
Aber ich verschwinde nirgendwohin, keiner kriegt mich hier weg
Ich will mehr
O-ou-u-o-o-ou, du kannst weiter tanzen
O-ou-u-o-o-ou, du kannst weiter tanzen (tanzen)
Dir dreht sich der Kopf und deine Hüften schwingen
Flink bewegen sich die Handgelenke
Die Bewegungen verschmelzen mit der Musik
Die Füße treten zu den Melodien
Ich kann nur noch starren
Aber du siehst mich nicht und auch keine anderen
Du bist nur zum Tanzen gekommen
Alles andere ist egal
O-ou-u-o-o-ou, du kannst weiter tanzen
O-ou-u-o-o-ou, du kannst weiter tanzen
O-ou-u-o-o-ou, du kannst weiter tanzen
O-ou-u-o-o-ou, du kannst weiter tanzen
O-ou-u-o-o-ou, du kannst weiter tanzen
Du kannst weiter tanzen
O-ou-u-o-o-ou, du kannst weiter tanzen
O-ou-u-o-o-ou, du kannst weiter tanzen
O-ou-u-o-o-ou, du kannst weiter tanzen
Mmmm, du kannst weiter tanzen
Du kannst weiter tanzen
Du kannst weiter tanzen
Du kannst weiter tanzen
Du kannst weiter tanzen
Tanze tanze tanze tanze tanze tanze tanze tanze...
Du kannst weiter tanzen