Текст и перевод песни Aki Sirkesalo - Toijalan Takana
On
elämä
tuolla
ulkona
jossain
Где-то
там
есть
жизнь.
Se
ylväänä
kiitää
ohi
mun
seisakkeen
# Он
так
горд
пролететь
мимо
моей
остановки
#
Sillä
Toijalan
takana
ei
ole
paljon
mitään
Потому
что
не
так
уж
много
осталось
позади
Тойяла
Ei
Toijalan
takana
sellot
ja
pasuunat
soi
Никаких
виолончелей
и
тромбонов
за
спиной
Тойхалы.
Mä
kiskalta
kannan
Apua,
Seuraa
* Я
понесу
небольшую
помощь
от
киски
** следуй
за
мной
*
Ja
Satua
Silvon
viipaleen
kerrallaan
# И
сказку
я
режу
по
кусочкам
за
раз
#
Sillä
Toijalan
takana
ei
ole
paljon
mitään
Потому
что
не
так
уж
много
осталось
позади
Тойяла
Ei
Toijalan
takana
sellot
ja
pasuunat
soi
Никаких
виолончелей
и
тромбонов
за
спиной
Тойхалы.
Oi
Janina,
oi
Janina
О,
Янина,
О,
Янина
Täällä
prinssi
uljas
pikkukaupungin
Здесь
прекрасный
принц
маленького
городка
Oi
Janina,
oi
Janina
О,
Янина,
О,
Янина
Milloin
pääsen
kanssas
parrasvaloihin?
Когда
я
буду
в
центре
внимания
вместе
с
тобой?
Hannele
heiluu
ja
Katalla
kulkee
Ханнеле
раскачивается
и
бежит
по
крыше.
Mä
femmalla
ostan
tiketin
taivaaseen
# Я
куплю
билет
на
небеса
#
Sillä
Toijalan
takana
ei
ole
paljon
mitään
Потому
что
не
так
уж
много
осталось
позади
Тойяла
Ei
Toijalan
takana
sellot
ja
pasuunat
soi
Никаких
виолончелей
и
тромбонов
за
спиной
Тойхалы.
Oi
Janina,
oi
Janina
О,
Янина,
О,
Янина
Täällä
prinssi
uljas
pikkukaupungin
Здесь
прекрасный
принц
маленького
городка
Oi
Janina,
oi
Janina
О,
Янина,
О,
Янина
Milloin
pääsen
kanssas
parrasvaloihin?
Когда
я
буду
в
центре
внимания
вместе
с
тобой?
Seitsemän
Päivää
sun
kuvaasi
katson
Семь
дней
я
буду
смотреть
на
твою
фотографию.
Ja
Hymysi
hehkuun
aina
jään
И
твоя
улыбка
всегда
будет
сиять.
Sulta
Apua
pyydän,
sun
Seuraasi
kaipaan
* Я
прошу
тебя
о
помощи
** мне
нужна
твоя
компания
*
älä
Anna
minun
kuolla
ikävään
не
дай
мне
умереть
ужасной
смертью.
On
elämä
tuolla
ulkona
jossain
Где-то
там
есть
жизнь.
Se
ylväänä
kiitää
ohi
mun
seisakkeen
# Он
так
горд
пролететь
мимо
моей
остановки
#
Sillä
Toijalan
takana
ei
ole
paljon
mitään
Потому
что
не
так
уж
много
осталось
позади
Тойяла
Ei
Toijalan
takana
sellot
ja
pasuunat
soi
Никаких
виолончелей
и
тромбонов
за
спиной
Тойхалы.
Oi
Janina,
oi
Janina
О,
Янина,
О,
Янина
Täällä
prinssi
uljas
pikkukaupungin
Здесь
прекрасный
принц
маленького
городка
Oi
Janina,
oi
Janina
О,
Янина,
О,
Янина
Sä
oot
aurinko
mun
automarketin
Ты
солнце
на
моем
авторынке
Oi
Janina,
oi
Janina
О,
Янина,
О,
Янина
Täällä
prinssi
uljas
pikkukaupungin
Здесь
прекрасный
принц
маленького
городка
Oi
Janina,
oi
Janina
О,
Янина,
О,
Янина
Sua
ootan
parkkiksella
ostarin
Жду
тебя
на
парковке
торгового
центра.
Оцените перевод
1
Parempaa Aikaa
2 Melkein Onnellinen
3 Marvin Gaye
4 Pelkkää Kuvitelmaa (Just My Imagination) [Radio Edit]
5 Mysteriet (Mysteeri) [Mysteriet Deg]
6 Tule Nyt
7 Leijailen
8 Hikinen Iltapäivä
9 Punatukkainen (Brown Eyed Girl)
10 Turistit
11 Mullonikäväsua
12 Toijalan Takana
13 Talismaani
14 Tule Mun Luo
15 Senat Sakaisin
16 Enkeleitä onko heitä
17 Helena - Originaali Radioversio
18 Mykkäkoulu
19 Mä Tuun Kotiin
20 Pikkuihminen
21 Kissanainen
22 Kiire
23 Heitätkö Avaimen
24 Seksuaalista häirintää
25 Missa Betoni Kasvaa
26 Sä jaksat tanssii - Aamuun asti mix
27 Mielenrauhaa
28 Naispaholainen
29 Mustankipee
30 Äiti
2 Melkein Onnellinen
3 Marvin Gaye
4 Pelkkää Kuvitelmaa (Just My Imagination) [Radio Edit]
5 Mysteriet (Mysteeri) [Mysteriet Deg]
6 Tule Nyt
7 Leijailen
8 Hikinen Iltapäivä
9 Punatukkainen (Brown Eyed Girl)
10 Turistit
11 Mullonikäväsua
12 Toijalan Takana
13 Talismaani
14 Tule Mun Luo
15 Senat Sakaisin
16 Enkeleitä onko heitä
17 Helena - Originaali Radioversio
18 Mykkäkoulu
19 Mä Tuun Kotiin
20 Pikkuihminen
21 Kissanainen
22 Kiire
23 Heitätkö Avaimen
24 Seksuaalista häirintää
25 Missa Betoni Kasvaa
26 Sä jaksat tanssii - Aamuun asti mix
27 Mielenrauhaa
28 Naispaholainen
29 Mustankipee
30 Äiti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.