Текст и перевод песни Aki Yashiro - とおりゃんせ

とおりゃんせ とおりゃんせ
此処はどんな おんな道
右を歩けば 情道
左を歩けば 棘道
ゆらり ゆら ゆらり
女の心は 七変化(ななへんげ)
ゆらり ゆら ゆらり
渡る世間は 男次第
紅蓮の炎に 身を焦がし
生きて行くのか おんな道

とおりゃんせ とおりゃんせ
何処へ続く 迷い道
ひとつ狂えば 行き止まり
迷い続けて 戻れない
くるり くる くるり
女の命は 万華鏡
くるり くる くるり
恋の筋書き 男次第
廻り舞台に 身をゆだね
生きて行くのか おんな道

ゆらり ゆら ゆらり
女の心は 七変化(ななへんげ)
ゆらり ゆら ゆらり
渡る世間は 男次第
紅蓮の炎に 身を焦がし
生きて行くのか おんな道

Toorichanse Toorichanse
что это за дорога?
если ты пойдешь направо ...
если ты пойдешь налево, ты увидишь терновую тропу.
качели, Качели, качели, Качели, качели, Качели, качели, Качели.
Сердце женщины-это семь перемен (Нанахендж).
качели, Качели, качели, Качели, качели, Качели, качели, Качели.
мужчины должны пересечь весь мир.
Сожги себя в огне красного лотоса.
ты собираешься жить?

Toorichanse Toorichanse
Куда идти
если кто-то сходит с ума, это тупик.
я все время теряюсь и не могу вернуться.
Круг, Круг, Круг, Круг, Круг, Круг, Круг, Круг, Круг.
Жизнь женщины - это калейдоскоп.
Круг, Круг, Круг, Круг, Круг, Круг, Круг, Круг, Круг.
История любви зависит от человека.
Отдайся сцене вокруг себя.
ты собираешься жить?

качели, Качели, качели, Качели, качели, Качели, качели, Качели.
Сердце женщины-это семь перемен (Нанахендж).
качели, Качели, качели, Качели, качели, Качели, качели, Качели.
мужчины должны пересечь весь мир.
Сожги себя в огне красного лотоса.
ты собираешься жить?