Текст и перевод песни Aki Yashiro - プカプカ

おれのあん娘はタバコが好きで
いつも プカ プカ プカ
体に悪いからやめなって言っても
いつも プカ プカ プカ
遠い空から降ってくるって言う
「幸せ」ってやつがあたいにわかるまで
あたい タバコ やめないわ
プカ プカ プカ プカ プカ
おれのあん娘はスウィングが好きで
いつも ドゥビ ドゥビ ドゥ
下手くそなスウィング やめなって言っても
いつも ドゥビ ドゥビ ドゥ
あんたが あたいの どうでもいいうたを
涙 流すまで わかってくれるまで
あたい スウィング やめないわ
ドゥビ ドゥビ ドゥビ ドゥビ ドゥ
おれのあん娘は 男が好きで
いつも ウフ ウフ ウフ
おいらのことなんか ほったらかして
いつも ウフ ウフ ウフ
あんたが あたいの 寝た男達と
夜が明けるまで お酒のめるまで
あたい 男 やめないわ
ウフ ウフ ウフ ウフ ウフ
おれのあん娘はうらないが好きで
トランプ スタ スタ スタ
よしなって言うのに おいらをうらなう
おいら 明日死ぬそうな
あたいの うらないが ピタリと当るまで
あんたとあたいの 死ぬ時わかるまで
あたい トランプ やめないわ
スタ スタ スタ スタ スタ
あんたとあたいの 死ぬ時わかるまで
あたい トランプ やめないわ
スタ スタ スタ スタ スタ

Моя дочь любит сигареты.
Это всегда одно и то же.
Даже если я скажу тебе не уходить, потому что это плохо для твоего тела.
Это всегда одно и то же.
Говорят, дождь идет издалека.
Пока я не пойму, что такое счастье.
Я не собираюсь прекращать курить.
Пукапкапка пукапка пукапка пукапка пукапка пукапка
Моя дочь любит покачиваться.
Всегда Дуби, Дуби, Дуби.
Даже если я скажу тебе не прекращать раскачиваться.
Всегда Дуби, Дуби, Дуби.
Мне все равно, кто ты.
Пока я не пролью слезы.
Я не собираюсь прекращать раскачиваться.
Деви Деви Деви Деви Деви Деви Деви Деви Деви Деви Деви Деви.
Моя дочь любит мужчин.
Мне всегда это нравилось.
Оставь меня в покое.
Мне всегда это нравилось.
С людьми, с которыми ты спала.
До поздней ночи.
Я не собираюсь останавливать его.
УХ, УХ, УХ, УХ, УХ ...
Мне не нравится моя дочь.
Трамп Стасси.
Я не знаю, что сказать, я не знаю, что сказать, я не знаю, что сказать, я не знаю, что сказать.
Завтра ты умрешь.
Я не знаю, что делать.
Пока мы с тобой не узнаем, когда мы умрем.
Я не собираюсь останавливать Трампа.
Стэн, Стэн, Стэн, Стэн.
Пока мы с тобой не узнаем, когда мы умрем.
Я не собираюсь останавливать Трампа.
Стэн, Стэн, Стэн, Стэн.