Текст и перевод песни Aki Yashiro - 涙の朝

涙の朝

星の数ほど 女はいると
私を捨てた 憎い人
泣いて泣いて 涙も涸れて
眠る私の 夢にまで
あゝ あなたあなたが あなたがいるの
二度と逢うまい 逢わずにいたい
苦しいだけの 恋だから
待って待って 涙の中で
朝を迎える 悲しさは
あゝ あなたあなたにゃ わかりはしない
遊び疲れて 私の胸が
欲しくなったら 帰ってね
馬鹿な馬鹿な 女でいいの
生きてゆけない 一人では
あゝ あなたあなたが あなたが欲しい

Tears in the Morning

There are women like the stars in the sky
You, who abandoned me, my despicable lover
Crying and crying, until my tears run dry
In my dreams, when I close my eyes
Oh, there you are, my dear
I'll never see you again, I want to live without you
This love is nothing but pain
Waiting and waiting, in tears
When the morning comes, my sadness remains
Oh, you'll never understand, my dear
When you're tired of playing, when you want
My heart back, come on home
I'm a fool, a fool for still loving you
I can't live alone, without you
Oh, I want you, my dear