Текст и перевод песни Akif - MULHOLLAND

MULHOLLAND

Grew up fortunate, no fortune, eating bigger portions as I'm older
Momma gets bipolar, but that's okay
Live and learn, love and live, you should learn to forgive
They don't need to earn it, just be the bigger person
Complacent with my choices, rolling up a joint
What's my point, everybody sins, nobody wins
If you waste your Life taking no give and take
I'm just thinking baked, what you mean I'm fake
We may not agree, two sides of an argument
Why we arguing? Why you barging in
I'm just minding my own business
Always writing, give a minute, I'm just letting this thought finish
No anomaly spending time away from your family
Just don't turn it in a tragedy, manage thee
Don't lose sight of me, just keep practicing
I don't mean to preach, see reality

Driving down mulholland
Cruisin never stopping
Blazing to forget so we never take narcotics
I know we won't live forever, but while we got tome
Lemme get comfortable, smoking all the time

On my laptop, the valley is my backdrop, in the deep end I can never back out
All I do is lash out, hoping when I'm older I can cash out
Get your ass out, now I'm bolder, with no fear, you hear
Do you fuck with the hype, do you think that we tight? all you do is criticize
Mix and mix it up need a hand before I finalize
I don't idolize the life, I'm just aiming for the prize
My real eyes realize the real lies you told me
Like all the legends before me, they lacked what I don't have Friendships that'll last Supporting your dreams til it's time for you to pass
I pray to god I become the man. Have a good fam
If I die today my legacy are the lyrics written over melodies
I plan to be the best indeed this life ain't free I'm sure of it

Driving down mulholland
Cruisin never stopping
Blazing to forget so we never take narcotics
I know we won't live forever, but while we got tome
Lemme get comfortable, smoking all the time

Honestly, using onamotapeia
Always write my feelings down
Tears running down my face
Feeling safe and sound
People won't be around

MULHOLLAND

J'ai grandi chanceux, sans fortune, mangeant de plus grosses portions en vieillissant
Maman devient bipolaire, mais ça va
Vivre et apprendre, aimer et vivre, tu devrais apprendre à pardonner
Ils n'ont pas besoin de le mériter, sois juste la personne la plus mature
Complaisant avec mes choix, roulant un joint
Quel est mon but, tout le monde pèche, personne ne gagne
Si tu gâches ta vie sans donner et recevoir
Je réfléchis juste en étant défoncé, qu'est-ce que tu veux dire par je suis faux
On n'est peut-être pas d'accord, deux côtés d'une dispute
Pourquoi on se dispute ? Pourquoi tu t'immisces
Je m'occupe juste de mes affaires
J'écris toujours, donne-moi une minute, je laisse juste cette pensée se terminer
Pas d'anomalie à passer du temps loin de ta famille
Ne le transforme pas en tragédie, gère-toi
Ne me perds pas de vue, continue juste à t'entraîner
Je ne veux pas prêcher, vois la réalité

En conduisant sur Mulholland
En croisière sans jamais s'arrêter
On fume pour oublier pour ne jamais prendre de narcotiques
Je sais qu'on ne vivra pas éternellement, mais tant qu'on a du temps
Laisse-moi être à l'aise, fumer tout le temps

Sur mon ordinateur portable, la vallée est ma toile de fond, au fond du gouffre, je ne peux jamais reculer
Tout ce que je fais, c'est m'emporter, en espérant que quand je serai plus vieux, je pourrai encaisser
Sors tes fesses, maintenant je suis plus audacieux, sans peur, tu entends
Est-ce que tu kiffes le buzz, est-ce que tu penses qu'on est proches ? Tout ce que tu fais, c'est critiquer
Mélanger et mélanger, j'ai besoin d'un coup de main avant de finaliser
Je n'idolâtre pas la vie, je vise juste le prix
Mes vrais yeux réalisent les vrais mensonges que tu m'as racontés
Comme toutes les légendes avant moi, il leur manquait ce que je n'ai pas : des amitiés qui durent, soutenir tes rêves jusqu'à ce qu'il soit temps pour toi de partir
Je prie Dieu de devenir cet homme. Avoir une bonne famille
Si je meurs aujourd'hui, mon héritage, ce sont les paroles écrites sur des mélodies
Je prévois d'être le meilleur, en effet, cette vie n'est pas gratuite, j'en suis sûr

En conduisant sur Mulholland
En croisière sans jamais s'arrêter
On fume pour oublier pour ne jamais prendre de narcotiques
Je sais qu'on ne vivra pas éternellement, mais tant qu'on a du temps
Laisse-moi être à l'aise, fumer tout le temps

Honnêtement, en utilisant l'onomatopée
J'écris toujours mes sentiments
Les larmes coulent sur mon visage
Me sentant sain et sauf
Les gens ne seront pas là