Текст и перевод песни Akif İslamzadə - Günah

Günah

İçimizdə batan günəş
Alnımızın aydınlığı
Gözümüzdə yatan gecə
Keçər günahımızdan
Ağacların yaşıl çətri
Bənövşənin xəfif ətri
Göylərdəki durna sətri
Keçər günahımızdan
Tellərini titrədən meh
Dodağına düşən o şeh
Şahidimiz qövsi-quzey
Keçəcək yəqin günahımızdan
Tellərini titrədən meh
Dodağına düşən o şeh
Şahidimiz qövsi-quzey
Keçəcək yəqin günahımızdan
İl ötəcək il üstündən
Söz düşəcək dil üstündən
Əl gələcək əl üstünə
Unudacağıq günahımızı
Tellərini titrədən meh
Dodağına düşən o şeh
Şahidimiz qövsi-quzey
Keçəcək yəqin günahımızdan
Tellərini titrədən meh
Dodağına düşən o şeh
Şahidimiz qövsi-quzey
Keçəcək yəqin günahımızdan

Tellərini titrədən meh
Dodağına düşən o şeh
Şahidimiz qövsi-quzey
Keçəcək yəqin günahımızdan
Tellərini titrədən meh
Dodağına düşən o şeh
Şahidimiz qövsi-quzey
Keçəcək yəqin günahımızdan

Tellərini titrədən meh
Dodağına düşən o şeh
Şahidimiz qövsi-quzey
Keçəcək yəqin günahımızdan

Péché

Le soleil couchant en nous
La lumière de notre front
La nuit qui dort dans nos yeux
Passera de notre péché
Le dôme vert des arbres
Le parfum subtil de la violette
La ligne des grues dans le ciel
Passera de notre péché
La brume qui fait trembler les cordes
Cette rosée qui tombe sur tes lèvres
L'arc-en-ciel du nord est notre témoin
Passera sûrement de notre péché
La brume qui fait trembler les cordes
Cette rosée qui tombe sur tes lèvres
L'arc-en-ciel du nord est notre témoin
Passera sûrement de notre péché
Une année passera sur une autre
Des paroles tomberont sur nos langues
Une main se posera sur l'autre
Nous oublierons notre péché
La brume qui fait trembler les cordes
Cette rosée qui tombe sur tes lèvres
L'arc-en-ciel du nord est notre témoin
Passera sûrement de notre péché
La brume qui fait trembler les cordes
Cette rosée qui tombe sur tes lèvres
L'arc-en-ciel du nord est notre témoin
Passera sûrement de notre péché

La brume qui fait trembler les cordes
Cette rosée qui tombe sur tes lèvres
L'arc-en-ciel du nord est notre témoin
Passera sûrement de notre péché
La brume qui fait trembler les cordes
Cette rosée qui tombe sur tes lèvres
L'arc-en-ciel du nord est notre témoin
Passera sûrement de notre péché

La brume qui fait trembler les cordes
Cette rosée qui tombe sur tes lèvres
L'arc-en-ciel du nord est notre témoin
Passera sûrement de notre péché