Текст и перевод песни Akiko Wada - ff (フォルテシモ)
おまえの涙も
Даже
твои
слезы
俺を止められない
Меня
не
остановят
いまさら失う
Теперь
мне
нечего
ものなど何も無い
Больше
терять
言葉にならない
Невыразимый
胸の熱いたぎり
Жар
в
моей
груди
拳を固めろ
Сожми
кулаки
叩きのめされても
Даже
если
будешь
повержен
激しくたかぶる
Сильно
бушующая
夢を眠らせるな
Мечта,
не
дай
ей
уснуть
あふれる思いを
Переполняющие
чувства
あきらめはしない
Я
не
сдамся
愛がすべてさ
Любовь
– это
всё
いまこそ誓うよ
Сейчас
я
клянусь
愛を込めて
С
любовью
強く強く
Сильно,
сильно
遠くに離れて
Даже
на
расстоянии
いてもわかりあえる
Мы
можем
понимать
друг
друга
わずかなぬくもり
Малую
толику
тепла
わかちあったように
Как
будто
разделили
おまえの涙を
На
твои
слезы
ふりかえりはしない
Я
не
обернусь
すべての祈りが
Пока
все
молитвы
かなえられるまで
Не
будут
услышаны
愛がすべてさ
Любовь
– это
всё
いまこそ誓うよ
Сейчас
я
клянусь
愛の限り
Всю
свою
любовь
強く強く
Сильно,
сильно
愛がすべてさ
Любовь
– это
всё
いまこそ誓うよ
Сейчас
я
клянусь
愛を込めて
С
любовью
強く強く
Сильно,
сильно
愛の限り
Всю
свою
любовь
強く強く
Сильно,
сильно
Оцените перевод
1
見えない世界
2 古い日記(DYNAMITE SOUL MIX)
3 残された時間
4 幸せのちから
5 今夜は夢でも見ましょうか
6 愛の讃歌(LIVE at the APOLLO THEATER)
7 あの鐘を鳴らすのはあなた(NEW VERSION)
8 どしゃぶりの雨の中 (LIVE)
9 もう一度ふたりで歌いたい
10 Mother
11 人生はこれから
12 今あなたにうたいたい
13 抱擁
14 愛、とどきますか
15 笑って許して
16 コーラスガール
17 夜明けの夢
18 旅立ちの歌
19 だってしょうがないじゃない
20 やじろべえ
21 夢
22 星空の孤独
23 スローバラード
24 真夏の夜のサンバ (LIVE)
25 もっと自由に(Set me free)
26 パパのニューバック (LIVE)
27 スピニングホール (LIVE)
28 プラウド・メアリー (LIVE)
29 ハウンド・ドッグ(オールデイズ・ヒッツ)
30 ブルー・スエード・シューズ
31 監獄ロック
32 ハートブレイク・ホテル
33 黒い炎 / Get It On (LIVE)
34 ボーイ・アンド・ガール
35 バイ・バイ・アダム
36 ff (フォルテシモ)
2 古い日記(DYNAMITE SOUL MIX)
3 残された時間
4 幸せのちから
5 今夜は夢でも見ましょうか
6 愛の讃歌(LIVE at the APOLLO THEATER)
7 あの鐘を鳴らすのはあなた(NEW VERSION)
8 どしゃぶりの雨の中 (LIVE)
9 もう一度ふたりで歌いたい
10 Mother
11 人生はこれから
12 今あなたにうたいたい
13 抱擁
14 愛、とどきますか
15 笑って許して
16 コーラスガール
17 夜明けの夢
18 旅立ちの歌
19 だってしょうがないじゃない
20 やじろべえ
21 夢
22 星空の孤独
23 スローバラード
24 真夏の夜のサンバ (LIVE)
25 もっと自由に(Set me free)
26 パパのニューバック (LIVE)
27 スピニングホール (LIVE)
28 プラウド・メアリー (LIVE)
29 ハウンド・ドッグ(オールデイズ・ヒッツ)
30 ブルー・スエード・シューズ
31 監獄ロック
32 ハートブレイク・ホテル
33 黒い炎 / Get It On (LIVE)
34 ボーイ・アンド・ガール
35 バイ・バイ・アダム
36 ff (フォルテシモ)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.