Akiko Wada - 夢 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Akiko Wada - 夢




DREAM 追いかけて あなたのために今
Мечта преследует тебя прямо сейчас
たとえどんなに 険しい道でも
не важно, насколько крута дорога.
決してあきらめないでいてよ
никогда не сдавайся.
DREAM いつの日か つかめる時が来る
Мечтай когда-нибудь, придет время поймать его.
ここで終わる程 あなたの夢は
твоя мечта закончится здесь.
ちっぽけなものじゃ なかったはず
это не было мелочью.
迷わず今はただ 信じたとおり進めばいい
я не колеблюсь, я просто буду делать то, во что верю прямо сейчас.
いつでもあの頃の ときめきを忘れないでよ
никогда не забывай о давке тех дней.
DREAM 輝いて 微笑むあなたがいる
Во сне ты сияешь и улыбаешься.
人はそれほど 強くないから
потому что люди не настолько сильны.
時に沈むことも あるけれど
иногда она тонет.
大きな夢を抱き その瞳にいつでも愛を
Прими большую мечту и любовь в своих глазах в любое время
もう一度飛び立とう あなたが光りだすために
давай снова взлетим, чтобы ты засиял.
泣いた夜をいくつも越えて
я плакал всю ночь, и я плакал всю ночь, и я плакал всю ночь, и я плакал всю ночь.
やっとここまで来たんじゃないの
в конце концов, я не зашел так далеко.
負けないであなたに
я не проиграю тебе.
DREAM 空を見て そこには何が見える
Мечтай посмотри на небо Что ты там видишь
全てうまくいく訳じゃないから
не все идет хорошо.
自分を責めないでいてほしい
надеюсь, ты не винишь себя.
大きな夢を抱き その瞳にいつでも愛を
Прими большую мечту и любовь в своих глазах в любое время
もう一度飛び立とう あなたが光りだすために
давай снова взлетим, чтобы ты засиял.
夢を追って
В Погоне За Мечтами






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.