Текст и перевод песни Akiko Wada - 愛の讃歌(LIVE at the APOLLO THEATER)
あなたの燃える手で
あたしを抱きしめて
In
your
fiery
hands,
hold
me
ただ二人だけで
生きていたいの
Just
the
two
of
us,
living
ただ命の限り
あたしは愛したい
Just
for
as
long
as
I
live,
I
want
to
love
命の限りに
あなたを愛するの
For
the
rest
of
my
life,
I
will
love
you
頬と頬よせ
燃えるくちづけ
Cheek
to
cheek,
burning
kiss
交わすよろこび
あなたと二人で
Sharing
joy,
just
the
two
of
us
暮らせるものなら
なんにもいらない
If
I
could
live
like
this,
I
wouldn't
need
anything
なんにもいらない
あなたと二人
I
don't
need
anything,
just
the
two
of
us
生きて行くのよ
あたしの願いは
Living
my
life,
my
only
wish
is
ただそれだけよ
あなたと二人
Just
that,
you
and
me
固く抱き合い
燃える指に髪を
Holding
each
other
tight,
your
burning
fingers
in
my
hair
からませながら
いとしみながら
Entwining
in
love
くちづけを交わすの
愛こそ燃える火よ
Our
kisses
ignite
the
fire
of
love
あたしを燃やす火
The
fire
that
burns
me
心とかす恋よ
Love
that
melts
my
heart
Оцените перевод
1
見えない世界
2 古い日記(DYNAMITE SOUL MIX)
3 残された時間
4 幸せのちから
5 今夜は夢でも見ましょうか
6 愛の讃歌(LIVE at the APOLLO THEATER)
7 あの鐘を鳴らすのはあなた(NEW VERSION)
8 どしゃぶりの雨の中 (LIVE)
9 もう一度ふたりで歌いたい
10 Mother
11 人生はこれから
12 今あなたにうたいたい
13 抱擁
14 愛、とどきますか
15 笑って許して
16 コーラスガール
17 夜明けの夢
18 旅立ちの歌
19 だってしょうがないじゃない
20 やじろべえ
21 夢
22 星空の孤独
23 スローバラード
24 真夏の夜のサンバ (LIVE)
25 もっと自由に(Set me free)
26 パパのニューバック (LIVE)
27 スピニングホール (LIVE)
28 プラウド・メアリー (LIVE)
29 ハウンド・ドッグ(オールデイズ・ヒッツ)
30 ブルー・スエード・シューズ
31 監獄ロック
32 ハートブレイク・ホテル
33 黒い炎 / Get It On (LIVE)
34 ボーイ・アンド・ガール
35 バイ・バイ・アダム
36 ff (フォルテシモ)
2 古い日記(DYNAMITE SOUL MIX)
3 残された時間
4 幸せのちから
5 今夜は夢でも見ましょうか
6 愛の讃歌(LIVE at the APOLLO THEATER)
7 あの鐘を鳴らすのはあなた(NEW VERSION)
8 どしゃぶりの雨の中 (LIVE)
9 もう一度ふたりで歌いたい
10 Mother
11 人生はこれから
12 今あなたにうたいたい
13 抱擁
14 愛、とどきますか
15 笑って許して
16 コーラスガール
17 夜明けの夢
18 旅立ちの歌
19 だってしょうがないじゃない
20 やじろべえ
21 夢
22 星空の孤独
23 スローバラード
24 真夏の夜のサンバ (LIVE)
25 もっと自由に(Set me free)
26 パパのニューバック (LIVE)
27 スピニングホール (LIVE)
28 プラウド・メアリー (LIVE)
29 ハウンド・ドッグ(オールデイズ・ヒッツ)
30 ブルー・スエード・シューズ
31 監獄ロック
32 ハートブレイク・ホテル
33 黒い炎 / Get It On (LIVE)
34 ボーイ・アンド・ガール
35 バイ・バイ・アダム
36 ff (フォルテシモ)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.