Текст и перевод песни Akil Ammar feat. Sammy Laz - Sin Ti (feat. Sammylaz)

Sin Ti (feat. Sammylaz)

Eras perfecta, tono de piel cobrizo
Tus ojos miel coqueteando atrás de cada rizo
Flotabas en el piso y tu mirada angelical asesinaba
No eras el paraíso pero parecías la entrada
Cada madrugada que sin ti era nada
Cada palabra que gritabas al estar callada
Mientras atada con mis brazos a la cama
Quemabas con la flama de tu fama veterana
Dama virginal pagana con disfraz
Capaz de amordazarme con un beso tipo Judas
Lanzarme a las alturas
Yo sé que adoras aventuras y locuras
Adoras las heridas sin suturas
Sé que me piensas, sé que me añoras
Sé que detrás de tu sonrisa falsa lloras
Pero sabes no toques a mi puerta
Que para mi estás muerta.
Sin ti no puedo vivir
Y aún así me toca seguir
Debo pretender que no vas a existir más, más.
Tu voz como una daga en mis oídos
Perdida entre las sábanas la melodía de tus gemidos
Par de desconocidos que rodaban sin control
Ese amor como una flor alimentada con sudor
Eras el motor en este bote, me mantenías a flote
Un brote interminable de lujuria desmedida
Hipócrita furtiva de moral inofensiva
La tierna llamativa de mentira entre cursivas
Dime que se siente serlo todo
Salir como tesoro desde el odio y luego fornicar con dolo
Sacar de cada poro vanidad involuntaria
Gozar dejarme sólo por sentirte necesaria
Precaria fábula cuando te tuve cerca
Mi terca maña de saltar en agua puerca
El sueño terminó mi amor despierta
Que para mi estás muerta.
Sin ti no puedo vivir
Y aún así me toca seguir
Debo pretender que no vas a existir más, más
Para mí, ya estás muerta
Aunque el dolor y la angustia esté en mi cabeza
A mí me toca seguir
Yo no pienso desistir
Voy a continuar sin ti
Sin ti no puedo vivir
Y aún así me toca seguir
Debo pretender que no vas a existir más, más.

Without You (feat. Sammylaz)

You were perfect, coppery skin tone
Your honey eyes flirting behind every curl
You were floating on the floor and your angelic gaze was murderous
You weren't paradise but you seemed like the entrance
Every dawn that without you was nothing
Every word you shouted while being quiet
While tied with my arms to the bed
You were burning with the flame of your veteran fame
Pagan virgin lady in disguise
Able to gag me with a Judas-type kiss
Throw me into the heights
I know you adore adventures and follies
You love wounds without stitches
I know you think of me, I know you miss me
I know you cry behind your fake smile
But you know don't knock on my door
For me you are dead.
Without you I cannot live
And still it's my turn to go on
I must pretend that you will not exist anymore
Your voice like a dagger in my ears
Lost in the sheets the melody of your moans
Pair of strangers that rolled out of control
That love like a flower fed with sweat
You were the engine in this boat, you kept me afloat
A never-ending sprout of unbridled lust
Stealthy hypocrite with harmless morals
The tender flashy of a lie in italics
Tell me how it feels to be everything
To emerge as a treasure from hatred and then to fornicate with deceit
To draw vanity from every pore
To enjoy leaving me alone just to feel necessary
Flimsy fable when I had you near
My stubborn habit of jumping into dirty water
The dream is over my love wake up
Because for me you are dead.
Without you I cannot live
And still it's my turn to go on
I must pretend that you will not exist anymore
To me you are dead
Although the pain and anguish are in my head
It is my turn to go on
I don't intend to give up
I'm going to continue without you
Without you I cannot live
And still it's my turn to go on
I must pretend that you will not exist anymore