Текст и перевод песни Akil Ammar - Es Amor (Con Dr. Myal)

Es Amor (Con Dr. Myal)

America latina escucha el grito
Es el reggae power con el hip hop en el micro
Dame amor dame amor q estoy muerto en estas calles grises
Q seria de mi sin corazon y sin respeto a mis raices
Por amor cambio a mi gente
Por amor existe una fuerza suprema espiritual en mi presente
Es por amor q refujio aqel sistema q nos hizo esclavos
Pero es el amor
La fuerza q entrelaza nuestras manos
Y nos mantiene fuertes, educacion q nos ahh hecho inteligentes
De caracter persistente para soportar ataqes babilonicos
Amor es voz y melodia
Amor es simpatia
Amor se llama el pan de cada dia vida
Del laberinto inmundo la salida
La riqeza q algunos incredulos creian perdida
Amor es mi ilucion
Amor es alto a toda discriminacion
Mi pueblo indigena mi pueblo de color
Amor es caminar hacia adelante para ser mejor

AMOR ES MAS Q BESO ES MAS Q SEXO
AMOR ES RECISTENCIA CONCIENCIA Y PROGRESO
ES SOPORTAR EL PESO
DE TU PROGIMO DE TU ENEMIGO
AMOR ES LA FUERZA MAS GRANDE Q LLEVAS CON TIGO

Todo lo q plates hoy sera el fruto de mañana
Regala esta semilla a tu hermano y a tu hermana
Regala este sentimiento de fuego constante
Todo lo q alcanza purifica al instante
Q hace herbir la sangre para poder enfrentar
La gran frialdad q hay en la humanidad
Este es el llamado y grito de alerta para mi gente

...en este mundo donde hay tanta demencia
Tanta violencia y tanta destruccion
Yo creo q la guerra no es la solucion
Socio si estas con migo levanta la mano y grita...

Es amor
(Por supuesto q es amor)
Es amor
(Amor para los tuyos amor para las calles para el q mas lo necesita)
Es amor
(Amor para este mundo sin amor)
Es amor
(Amor amor amor amor amor amorrrr.)
Es amor
(Akil ammar)
Es amor
(Tor maya)
Es amor...

AMOR ES MAS Q BESO ES MAS Q SEXO
AMOR ES RECISTENCIA CONCIENCIA Y PROGRESO
ES SOPORTAR EL PESO
DE TU PROGIMO DE TU ENEMIGO
AMOR ES LA FUERZA MAS GRANDE Q LLEVAS CON TIGO

It Is Love (With Dr. Myal)

Latin America, Listen to the Cry
It's Reggae Power with Hip Hop on the Mic
Give Me Love, Give Me Love, for I Am Dead in These Gray Streets
What Would I Do Without a Heart and Without Respect for My Roots?
For Love, I Am Changing My People
For Love, There Is a Supreme Spiritual Force in My Present
It Is for Love That I Am Refuting That System That Made Us Slaves
But It Is Love,
The Force That Interlaces Our Hands
And Keeps Us Strong, Which Makes Us Intelligent
With a Persistent Character to Endure the Attacks of Babylon
Love Is Voice and Melody
Love Is Empathy
Love Is Known As Life's Daily Bread
The Exit of a Filthy Labyrinth
The Wealth That Some Disbelievers Thought Was Lost
Love Is My Dream
Love Is the Opposite of All Discrimination
My Indigenous People, My People of Color
Love Is Walking Forward to Be Better

LOVE IS MORE THAN A KISS, IT IS MORE THAN SEX
LOVE IS RESISTANCE, CONSCIENCE, AND PROGRESS
IT IS BEARING THE WEIGHT
OF YOUR NEIGHBOR AND YOUR ENEMY
LOVE IS THE GREATEST FORCE THAT YOU CARRY WITH YOU

All That You Plant Today Will Be the Fruit of Tomorrow
Give This Seed to Your Brother and to Your Sister
Give This Feeling of Constant Fire
All That It Attains Purifies Instantly
That Which Makes the Blood Boil to Confront
The Great Coldness That Exists in Humanity
This Is the Call and the Cry of Warning for My People

...in this world where there is so much madness
So much violence and so much destruction
I believe that war is not the solution
Brother, if you are with me, raise your hand and shout...

It is Love
(Of course it is love)
It is Love
(Love for yours, love for the streets, for the one who needs it most)
It is Love
(Love for this world without love)
It is Love
(Love, love, love, love, love, loveee.)
It is Love
(Akil ammar)
It is Love
(Tor maya)
It is Love...

LOVE IS MORE THAN A KISS, IT IS MORE THAN SEX
LOVE IS RESISTANCE, CONSCIENCE, AND PROGRESS
IT IS BEARING THE WEIGHT
OF YOUR NEIGHBOR AND YOUR ENEMY
LOVE IS THE GREATEST FORCE THAT YOU CARRY WITH YOU