Текст и перевод песни Akil Ammar - Revolución (con Obsesión, Hazhe, Karty Er Nene, Johann & Rapsusklei)
Revolución (con Obsesión, Hazhe, Karty Er Nene, Johann & Rapsusklei)
Révolution (avec Obsesion, Hazhe, Karty Er Nene, Johann & Rapsusklei)
Hay
muchos
problemas
en
este
mundo
Il
y
a
beaucoup
de
problèmes
dans
ce
monde
Y
dificil
es
que
esto
vaya
bien
Et
c'est
difficile
que
ça
aille
bien
Si
puedes
ayudame
(AyudamE!!!)
Si
tu
peux
m'aider
(Aidez-moi!!!)
Muchos
problemas
sin
solucion
Beaucoup
de
problèmes
sans
solution
Son
los
que
unen
gran
Nacion
(Obsesion)
Ce
sont
ceux
qui
unissent
la
grande
Nation
(Obsesion)
Necesitamos
una
revolucion
(El
TipO)
On
a
besoin
d'une
révolution
(Le
TypO)
Y
es
lo
que
cantamos
en
esta
cancion.
Et
c'est
ce
qu'on
chante
dans
cette
chanson.
Hay
bueno
ya
porfavor
Allez,
s'il
te
plaît
No
me
hables
mas
de
revolucion
Ne
me
parle
plus
de
révolution
Sin
empezar
antes
por
ti
si
Sans
commencer
par
toi,
oui
Por
tu
propia
revolucion
tu
evolucion
Par
ta
propre
révolution,
ton
évolution
Esa
que
viene
justamente
desde
aqui
si
Celle
qui
vient
justement
d'ici,
oui
Entenderas
cuando
te
hagas
parte
de
la
esencia
de
las
cosas
Tu
comprendras
quand
tu
feras
partie
de
l'essence
des
choses
Dime
que
es
lo
que
aportas
tu
Dis-moi
ce
que
tu
apportes
Hablo
de
tu
actitud
de
la
forma
en
que
te
comportas
Je
parle
de
ton
attitude,
de
la
façon
dont
tu
te
comportes
Siendo
patron
de
la
juventud
cabron!
En
étant
un
modèle
pour
la
jeunesse,
putain!
El
babilon
muestra
sus
caras
y
de
alguna
forma
Babylone
montre
ses
visages
et
d'une
certaine
manière
Solo
para
hallar
es
parte
de
ese
club
Juste
pour
trouver,
ça
fait
partie
de
ce
club
Siempre
sera
buen
momento
para
un
desenmascaramiento
Ce
sera
toujours
le
bon
moment
pour
un
démasquage
A
lo
cubano
mexicano
À
la
cubaine
mexicaine
El
españa
es
crudo!!
L'Espagne
est
crue!!
Yo
problema
palabra
con
problemas
de
Banderas
Moi,
problème,
parole
avec
des
problèmes
de
drapeaux
Fronteras
y
reyes
Frontières
et
rois
Mi
rap
prohibido
por
tus
leyes
Mon
rap
interdit
par
tes
lois
En
aduana
no
dejan
pasar
a
mi
arte
À
la
douane,
ils
ne
laissent
pas
passer
mon
art
Pero
si
a
la
coca
y
mota
para
colocarte
Mais
la
coke
et
la
weed
pour
te
défoncer,
oui
Mira
mi
flow
tambien
puede
consumirte
y
herirte
Regarde,
mon
flow
peut
aussi
te
consumer
et
te
blesser
Como
el
extasis
en
fin
Comme
l'ecstasy,
bref
Que
decirte
que
es
trizte
advertirte
algo
tan
basico
Que
te
dire,
c'est
triste
de
te
prévenir
de
quelque
chose
d'aussi
basique
Todas
las
drogas
pasan
pero
lo
mio
es
clasico
Toutes
les
drogues
passent
mais
la
mienne
est
classique
Hay
muchos
problemas
en
este
mundo
Il
y
a
beaucoup
de
problèmes
dans
ce
monde
Y
dificil
es
que
esto
vaya
bien
Et
c'est
difficile
que
ça
aille
bien
Si
puedes
ayudame
Si
tu
peux
m'aider
Muchos
problemas
sin
solucion
Beaucoup
de
problèmes
sans
solution
Son
los
que
unen
Nuestra
gRan
nacion
Ce
sont
ceux
qui
unissent
notre
Grande
Nation
Necesitamos
una
revolucion
On
a
besoin
d'une
révolution
Y
es
lo
que
cantamos
en
esta
cancion.
Et
c'est
ce
qu'on
chante
dans
cette
chanson.
Trabajo
por
mucho
que
me
ezfuerzo
Je
travaille
dur,
même
si
je
fais
des
efforts
Mi
mora
al
rebajo
Ma
mûre
au
rabais
Por
un
sueldo
escazo
Pour
un
salaire
maigre
Mi
sueño
los
mato
Mes
rêves,
je
les
tue
Otro
dia
al
tajo
Un
autre
jour
au
boulot
No
llego
no
puedo
Je
n'y
arrive
pas,
je
ne
peux
pas
Mi
ego
sufre
Mon
ego
souffre
Por
algo
que
yo
no
quiero
Pour
quelque
chose
que
je
ne
veux
pas
Por
ganar
dinero
que
me
roba
el
banco
Pour
gagner
de
l'argent
que
la
banque
me
vole
Que
un
dia
descubro
se
me
hace
largo
Qu'un
jour,
je
découvre,
ça
me
paraît
long
No
vendo
amargo
Je
ne
vends
pas
d'amertume
Tambien
de
letardo
Ni
de
retard
Vengo
por
encargo
Je
viens
sur
commande
Familia
mi
cargo
La
famille,
ma
charge
Comunicarlo
Le
communiquer
Para
desahogarlo
Pour
le
vider
Para
poder
superarlo
Pour
pouvoir
le
surmonter
Almas
de
un
planeta
nos
alberga
Des
âmes
d'une
planète
qui
nous
abrite
Un
sol
que
nos
calienta
Un
soleil
qui
nous
réchauffe
Mas
un
dios
que
nos
observa
Mais
un
dieu
qui
nous
observe
Dueños
del
cuerpo
perfecto
Propriétaires
d'un
corps
parfait
Pero
mente
enferma
Mais
d'un
esprit
malade
Y
sin
alternativa
la
vida
moderna
nos
gobierna
Et
sans
alternative,
la
vie
moderne
nous
gouverne
Dejamos
las
cavernas
On
a
quitté
les
cavernes
Por
las
grandes
urbes
Pour
les
grandes
villes
Miramos
mas
arriba
de
las
nubes
y
cielos
azules
On
regarde
plus
haut
que
les
nuages
et
les
ciels
bleus
Volamos
a
la
luna
mas
alla
On
vole
vers
la
lune
et
au-delà
Mientras
en
tierra
guerra
por
Jesus
BudA
y
AlA!!
Pendant
que
sur
terre,
la
guerre
pour
Jésus,
Bouddha
et
Allah!!
Hay
muchos
problemas
en
este
mundo
Il
y
a
beaucoup
de
problèmes
dans
ce
monde
Y
dificil
es
que
esto
vaya
bien
Et
c'est
difficile
que
ça
aille
bien
Si
puedes
ayudame
Si
tu
peux
m'aider
Muchos
problemas
sin
solucion
Beaucoup
de
problèmes
sans
solution
Son
los
que
unen
nuestra
Gran
nacion
Ce
sont
ceux
qui
unissent
notre
Grande
Nation
Necesitamos
una
revolucion
On
a
besoin
d'une
révolution
Y
es
lo
que
cantamos...
Et
c'est
ce
qu'on
chante...
...En
esta
cancion
...Dans
cette
chanson
Diferentes
clases
Différentes
classes
Tantos
problemas
en
el
mundo
Tant
de
problèmes
dans
le
monde
Y
yo
solo
tengo
8 frases
Pau!
Et
je
n'ai
que
8 phrases,
Pau!
La
educacion
los
mensajes
te
mata
al
hombre
L'éducation,
les
messages
te
tuent,
l'homme
Y
se
esconde
tras
los
putos
disfraces
aja!
Et
ça
se
cache
derrière
les
putains
de
déguisements,
ouais!
Y
dejara
de
girar
el
mundo
entero
Et
le
monde
entier
cessera
de
tourner
Por
culpa
del
humano
vulgar
À
cause
de
l'humain
vulgaire
Podemos
hablar
idioma
hip
hop
universal
On
peut
parler
la
langue
hip-hop
universelle
Mi
crew
es
HARD
y
esque
yo
tengo
obsecion
por
amar
Mon
crew
est
HARD
et
c'est
que
j'ai
l'obsession
d'aimer
Akil
el
tipo
este
Akil
le
type,
celui-là
RapsusKlei
hazhe
RapsusKlei,
Hazhe
Karty
y
Johann
Karty
et
Johann
Cuba
mexico
y
españa
Cuba,
Mexique
et
Espagne
YOu
es
la
miErda
pAu!!!
YOU,
c'est
de
la
merde,
Pau!!!
Hay
muchos
problemas
en
este
mundo
Il
y
a
beaucoup
de
problèmes
dans
ce
monde
Y
dificil
es
que
esto
Vaya
bien
Et
c'est
difficile
que
ça
aille
bien
Si
puedes
ayudame
Si
tu
peux
m'aider
Muchos
problemas
sin
solucion
Beaucoup
de
problèmes
sans
solution
Son
los
que
unen
gran
nacion
Ce
sont
ceux
qui
unissent
la
Grande
Nation
Necesitamos
una
revolucion
On
a
besoin
d'une
révolution
Y
es
lo
que
cantamos
en
esta
cancion.
Et
c'est
ce
qu'on
chante
dans
cette
chanson.
Hay
muchos
problemas
en
este
mundo
Il
y
a
beaucoup
de
problèmes
dans
ce
monde
Y
dificil
es
ke
esto
vaya
bien
Et
c'est
difficile
que
ça
aille
bien
Si
puedes
AYUDAMEIE!.
Si
tu
peux
m'AIDER!!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jhonatan Rojas
Альбом
Réquiem
дата релиза
24-07-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.