Текст и перевод песни Akim - Hasta el Piso
Dile
a
tu
buay,
dile
a
tu
buay
Tell
your
girlfriend,
tell
your
girlfriend
Que
tu
tienes
ganas
de
soltate
That
you
want
to
let
loose
Y
que
no
te
agarre
And
don't
hold
back
Porque
la
noche
se
presta
pa'
desbaratarte
Because
the
night
invites
you
to
let
go
Soltate
el
pelo,
también
llama
a
tu
amiguita
y
se
escapen
mas
bien
Let
your
hair
down,
call
your
friend
and
escape
Hoy
la
noche
sera
tuya
y
te
quiero
preguntar
algo
a
todas
las
girls
Tonight
the
night
is
yours,
and
I
have
a
question
for
all
the
ladies
Tu
'tas
lista
pa'
irte
hasta
el
piso?
Are
you
ready
to
get
low?
Tu
'tas
lista
pa'
irte
hasta
el
piso?
Are
you
ready
to
get
low?
Tu
'tas
lista
pa'
irte
hasta
el
piso?
Are
you
ready
to
get
low?
Quiebrate
to'a
y
no
pidas
permiso
Shake
it
all
and
don't
ask
permission
Tu
'tas
lista
pa'
irte
hasta
el
piso?
Are
you
ready
to
get
low?
Tu
'tas
lista
pa'
irte
hasta
el
piso?
Are
you
ready
to
get
low?
Tu
'tas
lista
pa'
irte
hasta
el
piso?
Are
you
ready
to
get
low?
Y
con
la
tanda
rompete
rompe
And
with
the
beat,
go
crazy
Dice
que
lo
suyo
es
el
movimiento
de
cadera
They
say
that
your
thing
is
the
hip
movement
Quiebre
cintura
cualquiera
entera
Shake
that
waist,
all
the
way
down
En
la
competencia
tu
estas
de
primera
In
the
competition,
you're
the
top
Tu
cuerpo
brilla
la
noche
entera
Your
body
shines
all
night
long
Ninguna
tenga
pena
si
en
la
disco
te
están
viendo
Don't
be
shy
if
they're
watching
you
in
the
club
La
noche
es
tuya
así
que
sigue
rompiendo
The
night
is
yours,
so
keep
on
dancing
Ese
punani
guial
siguelo
batiendo
Keep
shaking
that
booty
Que
lo
que
tu
estas
gozando,
What
you're
enjoying,
Las
demás
lo
están
sufriendo
The
others
are
suffering
Así
que
sube
y
baja,
sube
y
baja
So
up
and
down,
up
and
down
Si
no
tienes
criterio
formado
no
hagas
nada
If
you
don't
have
any
self-control,
don't
do
anything
Dale
que
sube
y
baja,
sube
y
baja
Okay,
up
and
down,
up
and
down
Balanceate
como
un
swing
swang
Swing
like
a
swing
swang
Tu
'tas
lista
pa'
irte
hasta
el
piso?
Are
you
ready
to
get
low?
Tu
'tas
lista
pa'
irte
hasta
el
piso?
Are
you
ready
to
get
low?
Tu
'tas
lista
pa'
irte
hasta
el
piso?
Are
you
ready
to
get
low?
Quiebrate
to'a
y
no
pidas
permiso
Shake
it
all
and
don't
ask
permission
Tu
'tas
lista
pa'
irte
hasta
el
piso?
Are
you
ready
to
get
low?
Tu
'tas
lista
pa'
irte
hasta
el
piso?
Are
you
ready
to
get
low?
Tu
'tas
lista
pa'
irte
hasta
el
piso?
Are
you
ready
to
get
low?
Y
con
la
tanda
And
with
the
beat
Hay
luna
llena
y
las
lobas
se
activan
There's
a
full
moon
and
the
she-wolves
are
out
Mujeres
en
el
centro
y
también
en
la
esquina
Women
in
the
center
and
also
in
the
corner
Y
en
el
V.I.P.
osea
las
de
arriba
And
in
the
V.I.P.,
the
ones
on
top
Son
las
que
menean
y
los
chacales
las
miran
They're
the
ones
who
dance
and
the
men
watch
them
Quiero
ver
a
todas
las
guiales
soltandose
I
want
to
see
all
the
girls
letting
loose
Y
si
trajo
novio
que
lo
pegue
a
la
pared
And
if
she's
with
her
boyfriend,
pin
him
against
the
wall
Porque
hoy
ella
esta
dispuesta
a
romper
Because
tonight
she's
ready
to
break
it
down
Asi
que
dale
sueltate
que
yo
te
quiero
ver
So
let
yourself
go,
I
want
to
see
you
Así
que
sube
y
baja,
sube
y
baja
So
up
and
down,
up
and
down
Si
no
tienes
criterio
formado
no
hagas
nada
If
you
don't
have
any
self-control,
don't
do
anything
Dale
sube
y
baja,
sube
y
baja
Okay,
up
and
down,
up
and
down
Balanceate
como
un
swing
swang
Swing
like
a
swing
swang
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.