Akim - Oro Blanco - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Akim - Oro Blanco




Oro Blanco
Oro Blanco
El que esta en el juego siempre quiere mas
Celui qui est dans le jeu veut toujours plus
Y si la ruta es efectiva pa que llueva el cash
Et si la route est efficace pour que l'argent pleuve
Lo que es forever green en el puerto es eficaz
Ce qui est éternellement vert au port est efficace
Y por DHL andamos free pass
Et par DHL, nous sommes en passe libre
Tengo noviecitas que tienen un par de amigas
J'ai des petites amies qui ont quelques amies
Quieren que arregle su vida
Elles veulent que j'arrange leur vie
A Colombia sean todas bienvenidas
En Colombie, elles sont toutes les bienvenues
Con los pechos arriba
Avec les seins en l'air
En mi negocio no quiero frenes
Dans mon entreprise, je ne veux pas de freins
Si no eres socio de mi socio no te conviene
Si tu n'es pas un associé de mon associé, ça ne te convient pas
Cuando frenteo nada me detiene
Quand je fais face, rien ne m'arrête
Plata o plomo en la avenida eso me entretiene
Argent ou plomb sur l'avenue, ça me divertit
El que no quiere problema pues previene
Celui qui ne veut pas de problèmes prévient
Si tu palabra pesa porque no se sostiene?
Si ton mot pèse, pourquoi ne tient-il pas ?
No jodan con mi cartel
Ne vous foutez pas de mon cartel
Porque cuando se parta el pastel va a ser malo
Parce que quand le gâteau sera partagé, ça va être mauvais
Clicky, clicky, click a cada carro raro
Clicky, clicky, click à chaque voiture bizarre
Clicky, clicky, click a cada carro raro
Clicky, clicky, click à chaque voiture bizarre
Clicky, clicky, click a cada carro raro
Clicky, clicky, click à chaque voiture bizarre
Clicky, clicky, click, clicky, clicky
Clicky, clicky, click, clicky, clicky
Manejamos el trafico sin ser transito
Nous gérons le trafic sans être la circulation
Sin complicarnos basico
Sans se compliquer, c'est basique
Oro blanco, blanco, blanco
Or blanc, blanc, blanc
Pablo Escobar con ese talco se hizo rich
Pablo Escobar avec ce talc est devenu riche
Aunque el gobierno quizo extraditarlo como bitch
Bien que le gouvernement ait voulu l'extrader comme une salope
Fuck, fuck, viva JZ!
Fuck, fuck, vive JZ !
El que no esta para grandes ligas no lo quiero aqui
Celui qui n'est pas pour les grandes ligues, je ne veux pas le voir ici
Cero mediocre gente atrevida para que rueden los bloques
Zéro médiocre, des gens audacieux pour que les blocs roulent
Las cuentas conmigo son claras o es choque
Les comptes avec moi sont clairs, ou c'est un choc
El contenedor no esta al tope
Le conteneur n'est pas plein
Meti un par de maletines para que algo nos toque
J'ai mis quelques valises pour que quelque chose nous touche
Tocan la puerta el dinero llama
On frappe à la porte, l'argent appelle
Que te agarre despierto y no en pijama
Que tu sois pris éveillé et pas en pyjama
La cuenta sube en las Bahamas
Le compte augmente aux Bahamas
Y mis propiedades a nombre de Mamá
Et mes propriétés au nom de Maman
Si haces algo malo hazlo bien
Si tu fais quelque chose de mal, fais-le bien
Si das la mano piensa quien
Si tu tends la main, pense à qui
Porque el mal agradecido muerde
Parce que l'ingrat mord
Y el que te agradece celebra con verde
Et celui qui te remercie célèbre avec du vert
Si haces algo malo hazlo bien
Si tu fais quelque chose de mal, fais-le bien
Si das la mano piensa quien
Si tu tends la main, pense à qui
Si es leal hay que premiarlo
S'il est loyal, il faut le récompenser
Y el que se tuerce toca fumigarlo
Et celui qui se tord doit être fumigé
Clicky, clicky, click a cada carro raro
Clicky, clicky, click à chaque voiture bizarre
Clicky, clicky, click a cada carro raro
Clicky, clicky, click à chaque voiture bizarre
Clicky, clicky, click a cada carro raro
Clicky, clicky, click à chaque voiture bizarre
Clicky, clicky, click, clicky, clicky
Clicky, clicky, click, clicky, clicky
Manejamos el trafico sin ser transito
Nous gérons le trafic sans être la circulation
Sin complicarnos basico
Sans se compliquer, c'est basique
Oro blanco, blanco, blanco
Or blanc, blanc, blanc





Авторы: akim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.