Akim - Tiempo Perdido - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Akim - Tiempo Perdido




Tiempo Perdido
Time Wasted
Dime porque siempre peleas que yo me porto mal
Tell me why you always fight with me that I misbehave
Sera que tu no te cabreas gyal
Can it be that you don't get angry girl
No podemos pasar un día normal
We can't go a day normally
Sin que me tengas que gritar
Without you having to yell at me
Siempre lo mismo reclamas
You always complain about the same things
No puedes juzgar al pescao por la escama
You can't judge a fish by its scales
Este negrito te ama te lo he dicho mil veces
This little black boy loves you, I've told you a thousand times
Pero nunca me crees nada porque tu...
But you never believe me because you...
Te la pasas discutiendo
You spend your time arguing
Que no te estoy atendiendo
That I'm not paying attention to you
Hemos perdido el tiempo
We've wasted time
Hemos perdido el tiempo
We've wasted time
Ven aca parate ahi
Come here, stop right there
Dime por que eres así?
Tell me why are you like this?
No todo se tiene que discutir
Not everything has to be an argument
Hay cosas que se pueden prevenir
There are things that can be prevented
Las super amigas que tienes que todo te lo cuentan
The super friends you have who tell you everything
Dicen mentiras que te atormenta
They tell lies that torment you
Añaden algo mas a la cuenta
They add something more to the story
Celosas de ti eso no te lo comentan
They don't tell you they're jealous of you
Bebe, dime que es lo que tengo que hacer
Baby, tell me what I have to do
Pa que en mi tu puedas creer
So that you can believe in me
Sinceramente no logro entender
Honestly, I don't understand
Y así no puede ser
And it can't be like this
Y eso me hiere
And that hurts me
Porque soy el hombre que te mantiene
Because I'm the man who supports you
El que tu prefieres, eres la envidia de muchas
The one you prefer, you're the envy of many
Porque tu me tienes
Because you have me
Te la pasas discutiendo
You spend your time arguing
Que no te estoy atendiendo
That I'm not paying attention to you
Hemos perdido el tiempo
We've wasted time
Hemos perdido el tiempo
We've wasted time
Hagamos como antes que no peleábamos
Let's go back to how we were before, when we didn't fight
Tiempo de noviecitos que caminábamos
Boyfriend and girlfriend time when we used to walk
Me agarrabas a mi y yo tambien a ti
You used to hold on to me and I used to hold on to you
A nadie le importaba y eramos feliz
Nobody cared and we were happy
Bebe, no soy culpable soy inocente
Baby, I'm not guilty, I'm innocent
Deja de hacerle caso a la gente
Stop listening to people
Las cosas que dicen de mi
The things they say about me
No puedes creerlas siempre comprende
You can't believe them, always understand
Que tu eres la que mandas mami
That you're the one in charge mommy
Yo siempre seré tu daddy
I'll always be your daddy
Nada, ni nadie
Nothing, nor anyone
Hara que de ti me separe
Will make me leave you
Tu eres la que mandas mami
You're the one in charge mommy
Yo siempre seré tu papi
I'll always be your daddy
Con toda y tu mala actitud
With all your bad attitude
Quien me tratara como tu?
Who will treat you like me?
Aunque tu...
Even though you...
Te la pasas discutiendo
You spend your time arguing
Que no te estoy atendiendo
That I'm not paying attention to you
Hemos perdido el tiempo
We've wasted time
Hemos perdido el tiempo
We've wasted time





Авторы: Akim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.