Akim - Tiempo Perdido - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Akim - Tiempo Perdido




Tiempo Perdido
Потерянное время
Dime porque siempre peleas que yo me porto mal
Скажи, почему ты всегда ругаешься, что я плохо себя веду
Sera que tu no te cabreas gyal
Может, ты сама не бесишься, детка?
No podemos pasar un día normal
Мы не можем провести ни одного нормального дня
Sin que me tengas que gritar
Чтобы ты на меня не кричала
Siempre lo mismo reclamas
Всегда одно и то же предъявляешь
No puedes juzgar al pescao por la escama
Нельзя судить рыбу по чешуе
Este negrito te ama te lo he dicho mil veces
Этот черномазый любит тебя, я говорил тебе тысячу раз
Pero nunca me crees nada porque tu...
Но ты мне никогда не веришь, потому что ты...
Te la pasas discutiendo
Только и делаешь, что споришь
Que no te estoy atendiendo
Что я тебя не слушаю
Hemos perdido el tiempo
Мы потеряли время
Hemos perdido el tiempo
Мы потеряли время
Ven aca parate ahi
Иди сюда, стой тут
Dime por que eres así?
Скажи, почему ты такая?
No todo se tiene que discutir
Не все нужно обсуждать со скандалом
Hay cosas que se pueden prevenir
Есть вещи, которые можно предотвратить
Las super amigas que tienes que todo te lo cuentan
Твои супер подруги, которые тебе все рассказывают
Dicen mentiras que te atormenta
Говорят ложь, которая тебя мучает
Añaden algo mas a la cuenta
Добавляют что-то еще к счету
Celosas de ti eso no te lo comentan
Ревнуют тебя, об этом они тебе не говорят
Bebe, dime que es lo que tengo que hacer
Детка, скажи, что мне нужно сделать
Pa que en mi tu puedas creer
Чтобы ты могла мне поверить
Sinceramente no logro entender
Честно говоря, я не могу понять
Y así no puede ser
И так не может продолжаться
Y eso me hiere
И это меня ранит
Porque soy el hombre que te mantiene
Потому что я мужчина, который тебя обеспечивает
El que tu prefieres, eres la envidia de muchas
Которого ты предпочитаешь, ты предмет зависти многих
Porque tu me tienes
Потому что ты со мной
Te la pasas discutiendo
Только и делаешь, что споришь
Que no te estoy atendiendo
Что я тебя не слушаю
Hemos perdido el tiempo
Мы потеряли время
Hemos perdido el tiempo
Мы потеряли время
Hagamos como antes que no peleábamos
Давай как раньше, когда мы не ссорились
Tiempo de noviecitos que caminábamos
Время, когда мы гуляли, как молодожены
Me agarrabas a mi y yo tambien a ti
Ты обнимала меня, и я тебя тоже
A nadie le importaba y eramos feliz
Никому не было дела, и мы были счастливы
Bebe, no soy culpable soy inocente
Детка, я не виноват, я невиновен
Deja de hacerle caso a la gente
Перестань слушать людей
Las cosas que dicen de mi
Вещи, которые они говорят обо мне
No puedes creerlas siempre comprende
Ты не можешь всегда им верить, пойми
Que tu eres la que mandas mami
Что ты главная, мамочка
Yo siempre seré tu daddy
Я всегда буду твоим папочкой
Nada, ni nadie
Ничто и никто
Hara que de ti me separe
Не заставит меня расстаться с тобой
Tu eres la que mandas mami
Ты главная, мамочка
Yo siempre seré tu papi
Я всегда буду твоим папочкой
Con toda y tu mala actitud
Даже с твоим плохим характером
Quien me tratara como tu?
Кто будет обращаться со мной так, как ты?
Aunque tu...
Хотя ты...
Te la pasas discutiendo
Только и делаешь, что споришь
Que no te estoy atendiendo
Что я тебя не слушаю
Hemos perdido el tiempo
Мы потеряли время
Hemos perdido el tiempo
Мы потеряли время





Авторы: Akim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.