Akim - Не набирай - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Akim - Не набирай




Не набирай
Ne compose pas
Больше не набирай
Ne compose plus
И все шмотки свои забирай
Et prends tous tes vêtements
Забывай меня забывай
Oublie-moi, oublie-moi
Прощай, прощай, прощай
Au revoir, au revoir, au revoir
Больше не набирай
Ne compose plus
Знаешь, проваливай ты давай
Tu sais, dégage, vas-y
О себе не напоминай
Ne me rappelle pas
Прощай, прощай, прощай
Au revoir, au revoir, au revoir
Играть ты, пыталась, моими нервами
Tu jouais avec mes nerfs
Давила на жалость
Tu jouais sur la pitié
Одурманен, одурманен, одурманен был я
J'étais envoûté, envoûté, envoûté
Слова те, обмана, были последними
Ces paroles, mensongères, étaient les dernières
Сдержать ты, старалась
Tu essayais de te contrôler
Одурманен, одурманен, одурманен был я
J'étais envoûté, envoûté, envoûté
Сука любовь, сука любовь, сука любовь
Cette putain d'amour, cette putain d'amour, cette putain d'amour
Одурманен, одурманен, одурманен был я
J'étais envoûté, envoûté, envoûté
Сука любовь, сука любовь, сука любовь
Cette putain d'amour, cette putain d'amour, cette putain d'amour
Одурманен, одурманен, одурманен ты, ты
Tu étais envoûtée, envoûtée, envoûtée
Больше не набирай
Ne compose plus
И все шмотки свои забирай
Et prends tous tes vêtements
Забывай меня забывай
Oublie-moi, oublie-moi
Прощай, прощай, прощай
Au revoir, au revoir, au revoir
Больше не набирай
Ne compose plus
Знаешь, проваливай ты давай
Tu sais, dégage, vas-y
О себе не напоминай
Ne me rappelle pas
Прощай, прощай, прощай
Au revoir, au revoir, au revoir
Я вижу солнце
Je vois le soleil
Вижу но, но, но
Je vois mais, mais, mais
Туда не рвётся
Mon cœur ne s'y précipite pas
Больше сердце но
Plus de cœur mais
Больно, больно
Ça fait mal, ça fait mal
Ну ты брось ты, брось ты
Allez, lâche-moi, lâche-moi
Перестань гундосить
Arrête de geindre
Перестань ты просто
Arrête juste
Обо мне не парься
Ne t'inquiète pas pour moi
За меня не бойся
Ne t'inquiète pas pour moi
Я забуду тебя, я забуду тебя
Je t'oublierai, je t'oublierai
Одурманен, одурманен, одурманен был я
J'étais envoûté, envoûté, envoûté
Сука любовь, сука любовь, сука любовь
Cette putain d'amour, cette putain d'amour, cette putain d'amour
Одурманен, одурманен, одурманен был я
J'étais envoûté, envoûté, envoûté
Сука любовь, сука любовь, сука любовь
Cette putain d'amour, cette putain d'amour, cette putain d'amour
Одурманен, одурманен, одурманен ты, ты
Tu étais envoûtée, envoûtée, envoûtée
Больше не набирай
Ne compose plus
И все шмотки свои забирай
Et prends tous tes vêtements
Забывай меня забывай
Oublie-moi, oublie-moi
Прощай, прощай, прощай
Au revoir, au revoir, au revoir
Больше не набирай
Ne compose plus
Знаешь, проваливай ты давай
Tu sais, dégage, vas-y
О себе не напоминай
Ne me rappelle pas
Прощай, прощай, прощай
Au revoir, au revoir, au revoir
Э-э ты кто? Э-э ты кто? Э-э ты кто?
Euh, qui es-tu ? Euh, qui es-tu ? Euh, qui es-tu ?
Прощай, прощай
Au revoir, au revoir
Э-э ты кто? Э-э ты кто? Э-э ты кто?
Euh, qui es-tu ? Euh, qui es-tu ? Euh, qui es-tu ?
Прощай, прощай
Au revoir, au revoir





Авторы: акимжан рахимов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.