Текст и перевод песни Akina Nakamori - SOLITUDE(2007 Ver.)

25階の 非常口で
風に吹かれて 爪を切る
たそがれの街
ソリチュード
だから 好きとか嫌いの問題じゃなくて
いつか馴れ合う 気安さがイヤなの
うまく云えなくて ごめんね
ソリチュード
捜さないでね
醒めちゃいないわ
誰よりも愛してる そう云い切れるわ
だからなおさら
ままごと遊び
男ならやめなさい そんな感じね
Let's playing in solitude
まるで巨大な怪獣のように
闇にそびえた ホテルに泊まる
目の下には シティ・ライツ
ソリチュード
決められた レイルロード
走ってゆくように
色あせた夢を見て 流されるなんて
誰もみな ストレンジャー
初めは他人
想い出はいらないわ
バッグひとつで
I'm in a solitude
I'm tellin' you
いつか I will see you
どこかで
Because I still need you
捜さないでね
醒めちゃいないわ
少し憎んで
すぐ忘れてね
誰もみな ストレンジャー
初めは 他人
捜さないでね
醒めちゃいないわ
少し憎んで
すぐ忘れてね
誰もみな ストレンジャー
初めは 他人

У аварийного выхода на 25-ом этаже.
Разрежь гвозди, обдуваемые ветром.
Сумеречный Город.
Одиночество.
Так что это не вопрос симпатии или ненависти.
Я не хочу привыкать к этому однажды.
Прости, что не смог сказать тебе.
Одиночество.
Не ищи этого.
Я не просыпаюсь.
Я люблю тебя больше всех.
Вот почему.
Ты можешь поиграть с ним.
Если ты мужчина, не делай этого.
Давай играть в одиночестве.
Как гигантское чудовище.
Пребывание в отеле в темноте.
Огни города под его глазами.
Одиночество.
Это была очень хорошая игра.
Как бег.
Я не могу представить, чтобы меня унесла блеклая мечта.
Все чужие.
Сначала она была незнакомкой.
Мне не нужны воспоминания.
Одна сумка.
Я в одиночестве.
Я говорю тебе ...
Когда-нибудь я увижу тебя.
Где-то ...
Потому что ты все еще нужна мне.
Не ищи этого.
Я не просыпаюсь.
Немного ненавижу.
Забудь об этом.
Все чужие.
Сначала она была незнакомкой.
Не ищи этого.
Я не просыпаюсь.
Немного ненавижу.
Забудь об этом.
Все чужие.
Сначала она была незнакомкой.