Текст и перевод песни Akina Nakamori - チャイナタウン

チャイナタウン

チャイナタウン この街を行けば
お前との想い出が 風のように頬を打つ
チャイナタウン 空のポケットに
夢ばかり詰め込んで 生きていた二人さ
ポニー・テールは もう 切っただろう
ベイビー 泣きながら
幸せならいいけれど
ベイビー もう一度 お前に会いたい
チャイナタウン 若すぎた恋の
あの香り 甦る ほろ苦い ジャスミン・ティ
あのレコードは もう捨てただろう
ベイビー つらくって
幸せなら いいけれど
ベイビー もう一度 お前に逢いたい
チャイナタウン ヨコハマ・トゥワイライトタイム
流れてる 俺たちの好きだった
"ドック・オブ・ザ・ベイ"

Чайнатаун

Чайнатаун, иду по этим улицам,
воспоминания о тебе, словно ветер, бьют в лицо.
Чайнатаун, в пустых карманах
мы носили лишь мечты, когда были вместе.
Ты наверно уже отрезала свой конский хвост,
любимый, плача.
Если ты счастлив, то всё хорошо,
любимый, но я так хочу увидеть тебя снова.
Чайнатаун, аромат нашей слишком юной любви
снова оживает, горьковатый жасминовый чай.
Ты наверно уже выбросил ту пластинку,
любимый, в печали.
Если ты счастлив, то всё хорошо,
любимый, но я так хочу увидеть тебя снова.
Чайнатаун, сумерки в Йокогаме,
звучит наша любимая
"Dock of the Bay".