Текст и перевод песни Akina Nakamori - 赤い不思議

扉を 叩く雨音が
いつしか 雪に変わる頃
真っ白に 凍る窓に
あなたの名前 何度
書いては 消したでしょう
あなたの つめたい背中に
不安な 心を重ねて
会えない時間を 悔んでも
狂おしいまま 夜は終わらない
うつろな鼓動が 赤く燃えるまで
Mysteryな嘘 あげるわ
愛して 愛される程に
女は 嘘を覚えるの
いとおしく 髪を撫でて
あなたを 抱き寄せたわ
独りに しないでと
あなたの瞳に映った
真実(ほんと)の 私を見抜いて
少しずつ 色褪せてく人を
見送れるほど 強くはなれない
うつろな鼓動が 赤く燃えるまで
Mysteryな嘘 あげるわ
情熱よりも 赤く染まった
Mysteryな嘘 あげるわ

Звук дождя бьет в дверь.
Когда он превращается в снег.
К окну, которое замерзает в Белом.
Твое имя много раз.
Ты все списала.
На твоей спине.
Я волновалась.
Даже если я сожалею о том времени, когда скучаю по тебе.
Ночь еще не закончилась.
Пока мое сердце не вспыхнет красным.
Тайна.
Любить и быть любимым.
Женщины лгут.
Я так сильно люблю тебя.
Я обнял тебя.
Я сказал, Не оставляй меня в покое.
В твоих глазах.
Посмотри сквозь меня на правду (правда).
Люди, которые постепенно исчезают.
Я не могу быть достаточно сильным, чтобы отпустить тебя.
Пока мое сердце не вспыхнет красным.
Тайна.
Больше красного, чем страсти.
Тайна.